ഹൈ-എൻഡ് റെസിഡൻഷ്യൽ പ്രോജക്റ്റുകളിൽ DERCHI വിൻഡോസ്, ഡോർസ് എന്നിവയുടെ മികച്ച പ്രകടനത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ പ്രധാന നേട്ടങ്ങൾ ഇതാ, ചൈനയിലെ അൻഹുയി പ്രവിശ്യയിലെ ഹെഫീയിലെ ഒരു ആധുനിക ലൈറ്റ്-ആഡംബര അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിന് പ്രത്യേകമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നു - താഴത്തെ നിലയിലുള്ള ഒരു വീട്, പകൽ വെളിച്ചത്തിൻ്റെ കാര്യമാണ്, ഉയരമല്ല, ഡിസൈനാണ്.
ഡെർച്ചി ജാലകങ്ങളും വാതിലുകളും: ചൈനയിലെ അൻഹുയിയിലെ ഹെഫീയിൽ ഒരു ആധുനിക ലൈറ്റ്-ആഡംബര വസതി ഉയർത്തുന്നു
കിഴക്കൻ ചൈനയിലെ അൻഹുയി പ്രവിശ്യയുടെ തലസ്ഥാനമായ ഹെഫെയിയിലാണ് പദ്ധതി സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്, ഏഷ്യയിലെ യാങ്സി നദി ഡെൽറ്റ മേഖലയിലെ ഷാങ്ഹായ്ക്കും വുഹാനും ഇടയിൽ ഏകദേശം മധ്യത്തിലാണ്. മലഞ്ചെരുവിലെ വില്ല എന്നതിലുപരി, ഇതൊരു നഗര അപ്പാർട്ട്മെൻ്റാണ് - താഴത്തെ നിലയിലുള്ള ഒരെണ്ണം, മിക്ക ആളുകളും വെളിച്ചത്തിൽ വിട്ടുവീഴ്ച പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ഉടമകൾ വിപരീത കാഴ്ചപ്പാടാണ് സ്വീകരിച്ചത്. DERCHI യുടെ ടെക്നിക്കൽ ടീമിനൊപ്പം പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ട്, അവർ വീടിൻ്റെ മുഴുവൻ ജനലുകളും വാതിലുകളും പുനർനിർമ്മിച്ചു: സ്വീകരണമുറിയിൽ ഒരു മൂലയുടെ ജനൽ, കിടപ്പുമുറികളിൽ തറയിൽ നിന്ന് സീലിംഗ് തുറസ്സുകൾ, അടുക്കള കൗണ്ടറിന് മുകളിൽ മെലിഞ്ഞ ഫ്രെയിമുള്ള ഒരു ചിത്ര ജാലകം, ഒരു അടച്ച ബാൽക്കണി ഗ്ലേസ്ഡ് വ്യൂവിംഗ് ഏരിയയായി മാറി.
തൽഫലമായി, കെട്ടിടത്തിൽ താഴ്ന്ന സ്ഥാനം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും തെളിച്ചമുള്ളതും തുറന്നതും ശാന്തവുമായ ഒരു വീടാണ്. അതിലേക്ക് പോയത് താഴെ.
1. പകൽ വെളിച്ചം ഫ്ലോർ ലെവലിലൂടെയല്ല, ഗ്ലാസും ജ്യാമിതിയും ഉപയോഗിച്ച് പരിഹരിക്കുന്നു
റെസിഡൻഷ്യൽ വിൻഡോ ഡിസൈനിലെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ അനുമാനം താഴ്ന്ന നില എന്നാൽ ഇരുണ്ട ഇൻ്റീരിയർ എന്നാണ്. ഇത് തെറ്റാണെന്ന് തെളിയിക്കാനാണ് പദ്ധതി ആസൂത്രണം ചെയ്തത്.
ഇവിടെ Xinyi ഒറിജിനൽ ഷീറ്റുള്ള അൾട്രാ ക്ലിയർ ടെമ്പർഡ് ഗ്ലാസ്: വ്യക്തമാക്കിയ ഗ്ലേസിംഗ് Xinyi യഥാർത്ഥ ഷീറ്റിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച അൾട്രാ ക്ലിയർ (കുറഞ്ഞ ഇരുമ്പ്) ടെമ്പർഡ് ഗ്ലാസ് ഉപയോഗിക്കുന്നു. സാധാരണ ഫ്ലോട്ട് ഗ്ലാസിനേക്കാൾ വളരെ കുറഞ്ഞ ഇരുമ്പിൻ്റെ അംശം ഉള്ളതിനാൽ, അതിൻ്റെ പ്രകാശ പ്രസരണം കൂടുതലാണ്, അതിൻ്റെ എഡ്ജ് ടിൻ്റ് പച്ചയേക്കാൾ നിഷ്പക്ഷമാണ് - അതിനാൽ മുറിയിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന പകൽ വെളിച്ചം വെളുത്തതും സത്യവുമായി തുടരുന്നു.
· മുറിയുടെ വലുപ്പത്തിലുള്ള ഓപ്പണിംഗുകൾ, ഭിത്തിയിലല്ല: സ്വീകരണമുറിയിലും കിടപ്പുമുറികളിലും സാധാരണ സിൽ-ഹൈറ്റ് വിൻഡോകൾക്ക് പകരം ഫ്ലോർ-ടു-സീലിംഗ്, ഫുൾ-ഹൈറ്റ് ഓപ്പണിംഗുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. കൂടുതൽ ഗ്ലാസ് ഏരിയ അർത്ഥമാക്കുന്നത് കൂടുതൽ പകൽ വെളിച്ചമാണ്, കെട്ടിടത്തിൻ്റെ താഴ്ന്ന സ്ഥാനം അർത്ഥമാക്കുന്നത് പുറത്തെ പച്ചപ്പ് നേരിട്ട് ദൃശ്യരേഖയിൽ ഇരിക്കുന്നു എന്നാണ്.
· ഇൻ്റീരിയർ പ്രതലങ്ങൾ പ്രകാശം നിലനിർത്തി: ഈ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകളിലെ വെളുത്ത ജനൽപ്പാളികൾ, ഇളം കല്ല് പോലെയുള്ള മതിൽ പാനലുകൾ, മിനുക്കിയ ഫ്ലോർ ടൈലുകൾ എന്നിവ ഇരുണ്ട ഇൻ്റീരിയർ ഉള്ളതിനേക്കാൾ ആഴത്തിൽ പ്ലാനിലേക്ക് പകൽ വെളിച്ചം കുതിക്കുന്നു.
2. ചാംഫെർഡ് ബീഡ് പ്രൊഫൈലുകളിലൂടെ സ്ലിം വിഷ്വൽ ഫ്രെയിം
ഫ്രെയിമിൻ്റെ വീതി എത്രത്തോളം കാഴ്ച നിലനിൽക്കുന്നുവെന്ന് തീരുമാനിക്കുന്നു. ഈ പ്രോജക്റ്റിൽ, ഘടനാപരമായ ആഴം ഉപേക്ഷിക്കാതെ ഫ്രെയിമുകൾ ദൃശ്യപരമായി നേർത്തതായിരിക്കും.
· ചാംഫെർഡ് ബീഡ് (ചരിഞ്ഞ എഡ്ജ്) പ്രൊഫൈൽ: ഗ്ലാസ് പിടിക്കുന്ന ഗ്ലേസിംഗ് ബീഡ് ഒരു ചതുരാകൃതിയിലുള്ള അരികിലല്ല, ഒരു ചേമ്പറിൽ മുറിച്ചതാണ്. ഫ്രെയിമിൽ നിന്ന് ഗ്ലാസിലേക്കുള്ള പരിവർത്തനം മൃദുവായതിനാൽ, സാഷ് ഗ്ലാസുമായി ചേരുന്ന ഇടുങ്ങിയ ഒരു രേഖ കണ്ണ് വായിക്കുന്നു.
· മൂർച്ചയുള്ളതും സ്ഥിരതയുള്ളതുമായ ദൃശ്യരേഖകൾ: കൊന്ത ചുറ്റളവിൽ ഏകതാനമായതിനാൽ, ഇരുണ്ട ഫ്രെയിം കനത്ത അതിർത്തിയേക്കാൾ വൃത്തിയുള്ള ദീർഘചതുരായാണ് വായിക്കുന്നത് - വെളുത്ത ഭിത്തികൾക്കെതിരെ ശാന്തവും പുറത്ത് പച്ചപ്പിനെതിരെ ശാന്തവുമാണ്.
· കണ്ണ് ഊഹിക്കുന്നതിനേക്കാൾ ശക്തമായ ഫ്രെയിം: മെലിഞ്ഞ രൂപം ഒരു ഫിനിഷ് വിശദാംശമാണ്. അതിൻ്റെ പിന്നിൽ ഒരു പൂർണ്ണ ആഴത്തിലുള്ള അലുമിനിയം പ്രൊഫൈലാണ്, അതിനാൽ വിഷ്വൽ റിഡക്ഷൻ കാഠിന്യത്തിലോ ഗ്ലാസ് സപ്പോർട്ടിലോ ഒന്നും ചെലവാകുന്നില്ല.
3. കോർണർ വിൻഡോകളും ഫ്ലോർ-ടു-സീലിംഗ് ഓപ്പണിംഗുകളും
നിലവിലുള്ള ഭിത്തികളിൽ ഗ്ലേസിംഗ് ഘടിപ്പിക്കുന്നതിനുപകരം ഗ്ലേസിംഗിന് ചുറ്റും നിരവധി മുറികൾ വീണ്ടും ആസൂത്രണം ചെയ്തു.
ഒരു ലിവിംഗ് റൂമിലെ കോർണർ ജാലകങ്ങൾ: ആന്തരിക കോണിൽ ഒത്തുചേരുന്ന രണ്ട് ഗ്ലേസ്ഡ് മുഖങ്ങൾ ഒരേസമയം രണ്ട് ദിശകളിലേക്ക് കാഴ്ച തുറക്കുന്നു, അതിനാൽ മുറിയിൽ പകൽ മുഴുവൻ പകൽ വെളിച്ചം നേരിട്ട് ഇരിക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് സൂര്യപ്രകാശം ഉണ്ടാകാതെ സൂക്ഷിക്കുന്നു.
· കിടപ്പുമുറികളിലെ ഫ്ലോർ-ടു-സീലിംഗ് ഓപ്പണിംഗുകൾ: സിൽ നിന്ന് ഫ്ലോർ ലെവലിലേക്ക് ഇറക്കി, ഔട്ട്ഡോർ ട്രീ മേലാപ്പ് മുറിയുടെ ഭാഗമായി വായിക്കുന്നു. പുതപ്പ് തുറന്നാലും അടച്ചാലും ഫ്രെയിമിൽ പച്ചപ്പ്.
· ബാൽക്കണി ഇൻ്റീരിയറിൽ അടച്ചിരിക്കുന്നു: ബാൽക്കണി ഗ്ലേസ് ചെയ്യുകയും ലിവിംഗ് സ്പേസിലേക്ക് ആഗിരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ഇത് ഇപ്പോൾ ഒരു വ്യൂവിംഗ് സോണായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അവിടെ ഔട്ട്ഡോർ ലൈറ്റ് ഇലകളിലൂടെ കടന്നുപോകുകയും തറയിൽ ഇറങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു - മിതമായ കാലാവസ്ഥയിൽ മാത്രമല്ല, എല്ലാ സീസണിലും ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും.
4. ദൈനംദിന ഉപയോഗം വരെ നിലനിർത്തുന്ന ഹാർഡ്വെയർ
ഒരു ജാലകം ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങൾ പോലെ മാത്രം നല്ലതാണ്. ദീർഘകാല വിശ്വാസ്യത കണക്കിലെടുത്താണ് ഹാർഡ്വെയർ വ്യക്തമാക്കിയത്.
· വെഹാഗ് ഹാർഡ്വെയർ സെറ്റുകൾ: ഈ വിൻഡോകളിലെ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് ഹാർഡ്വെയർ വിതരണം ചെയ്യുന്നത് ഒരു യൂറോപ്യൻ ഹാർഡ്വെയർ പങ്കാളിയായ വെഹാഗ് ആണ് - കാഴ്ചയ്ക്ക് മാത്രമല്ല, സ്ഥിരമായ പ്രവർത്തനത്തിനും നീണ്ട സേവന ജീവിതത്തിനും വേണ്ടി തിരഞ്ഞെടുത്തു.
· ആൻറി ബാക്ടീരിയൽ പൂശിയ ഹാൻഡിലുകൾ: ഹാൻഡിലുകൾ ഒരു ആൻറി ബാക്ടീരിയൽ കോട്ടിംഗ് വഹിക്കുന്നു, എല്ലാ ദിവസവും സ്പർശിക്കുന്ന വിൻഡോയുടെ ഭാഗങ്ങളിൽ ഏറ്റവും പ്രാധാന്യമുള്ള ഒരു വിശദാംശമാണിത്.
· ലക്ഷക്കണക്കിന് സൈക്കിളുകളിലൂടെ പരീക്ഷിച്ചു: ഓപ്പണിംഗ്, ക്ലോസിംഗ് മെക്കാനിസം ലക്ഷക്കണക്കിന് ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സൈക്കിളുകളിലുടനീളം സാധൂകരിക്കപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ സുഗമവും ചലനം പോലും കുറച്ച് വർഷത്തെ ദൈനംദിന ഉപയോഗത്തിന് ശേഷം കഠിനമായ ഹാൻഡിലായി മാറില്ല.
5. സ്ലിം ലുക്കിന് പിന്നിലെ ഘടനാപരമായ ശക്തി
താഴത്തെ നിലയിൽ, ജനാലകൾക്ക് കാറ്റിൽ പെയ്യുന്ന മഴയെയും കൊടുങ്കാറ്റിനെയും നേരിടേണ്ടിവരും, ഇത്തരത്തിലുള്ള ഒരു കെട്ടിടത്തിൽ, മുഖത്തിൻ്റെ ഉയരത്തിനനുസരിച്ച് കാറ്റിൻ്റെ മർദ്ദം വർദ്ധിക്കുന്നു.
· ദേശീയ നിലവാരത്തിന് മുകളിലുള്ള പ്രൊഫൈൽ ഭിത്തിയുടെ കനം: ഈ പ്രോജക്റ്റിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന അലുമിനിയം പ്രൊഫൈലുകൾ ബാധകമായ ദേശീയ നിലവാരത്തിനപ്പുറമുള്ള മതിൽ കനം ഉപയോഗിച്ചാണ് വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നത്, അവിടെയാണ് ഒരു സിസ്റ്റം അതിൻ്റെ ആകൃതി നിലനിർത്തുന്നത് അല്ലെങ്കിൽ ഇല്ല.
വിഷ്വൽ ചാംഫെർഡ് ബീഡ് വിശദാംശങ്ങളിലെ ത്രികോണ മെക്കാനിക്സ്: ലൈൻ മെലിഞ്ഞതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ചേംഫർ ചെയ്യുന്നു. അതിൻ്റെ ആംഗിൾ ജ്യാമിതി ഫ്രെയിം-ടു-ഗ്ലാസ് ജംഗ്ഷനിൽ കാഠിന്യം കൂട്ടുകയും കാറ്റിൻ്റെ മർദ്ദത്തെ വളയാതെ പ്രതിരോധിക്കാൻ അസംബ്ലിയെ സഹായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
· സൂര്യപ്രകാശത്തിന് മാത്രമല്ല, കാലാവസ്ഥയ്ക്കായി നിർമ്മിച്ചത്: കോറഷൻ ട്രീറ്റ്ഡ് അലുമിനിയം, സീൽ ചെയ്ത ജോയിൻ്റുകൾ, മൾട്ടി-പോയിൻ്റ് ലോക്കിംഗ് എന്നിവയാണ് ഒരു വാങ്ങുന്നയാൾക്ക് ഫോട്ടോയിൽ കാണാനാകാത്ത സ്പെസിഫിക്കേഷൻ്റെ ഭാഗങ്ങൾ, എന്നാൽ അഞ്ചാം മഴക്കാലത്ത് അത് ശ്രദ്ധിക്കും.
6. വീടുമുഴുവൻ സ്ഥിരമായ ഒരു സൗന്ദര്യശാസ്ത്രം
അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിലെ ഓരോ ഓപ്പണിംഗും ഒരു സിസ്റ്റത്തിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, ഇൻ്റീരിയറുകൾ ഒരുമിച്ച് പിടിക്കുന്നു.
· ഒരു ഫ്രെയിം നിറവും പ്രൊഫൈലും ഉടനീളം: ഒരേ ഇരുണ്ട ഫ്രെയിമും അതേ സ്ലിം ബീഡും സ്വീകരണമുറി, കിടപ്പുമുറികൾ, അടുക്കള, അടച്ച ബാൽക്കണി എന്നിവയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു.
· ഇരുണ്ട ഫ്രെയിമുകൾ ബോധപൂർവമായ വ്യത്യസ്തമായി: ഇരുണ്ട അലൂമിനിയം വെളുത്ത ഭിത്തികൾ, ഇളം കല്ല്-ലുക്ക് പാനലിംഗ്, ഇളം നിലകൾ എന്നിവയ്ക്കെതിരെ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, അതിനാൽ വിൻഡോകൾ ലളിതമായി നിറച്ച ഓപ്പണിംഗുകൾ എന്നതിലുപരി മനഃപൂർവമായ വാസ്തുവിദ്യാ ലൈനുകളായി വായിക്കുന്നു.
· ഓർഡർ ചെയ്യുന്നത് കാഴ്ചയിൽ തന്നെ പ്രധാനമാണ്: ഒരൊറ്റ വിതരണക്കാരനിൽ നിന്ന് എല്ലാ വിൻഡോകളും ഘടിപ്പിക്കുന്നത് സഹിഷ്ണുതയും ഹാർഡ്വെയറും ഫിനിഷും സ്ഥിരത നിലനിർത്തുന്നു - ഇത് ഒരു മൾട്ടി-റൂം പ്രോജക്റ്റ് പരിശോധിക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കുകയും പിന്നീട് സേവനം ലളിതമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
7. നിർമ്മാണം, ഗുണനിലവാര നിയന്ത്രണം, പദ്ധതി പിന്തുണ
ഒരു പൂർത്തിയായ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിന് പിന്നിൽ ഒരു വിതരണ ശൃംഖലയുണ്ട്, അത് ഷെഡ്യൂളിൽ ശരിയായ വലുപ്പവും ശരിയായ ഗ്ലാസ് ബിൽഡ്-അപ്പും ശരിയായ ഹാർഡ്വെയറും വിതരണം ചെയ്യണം.
ഫാക്ടറി -ഡയറക്ട് സപ്ലൈ: പ്രൊഫൈൽ, ഗ്ലാസ്, ഹാർഡ്വെയർ സ്പെസിഫിക്കേഷൻ എന്നിവ ഒരേ മേൽക്കൂരയിൽ സൂക്ഷിക്കുന്ന ഒരു ട്രേഡിംഗ് ലെയറിലൂടെയല്ല, ഡെർച്ചിയുടെ സ്വന്തം നിർമ്മാണ അടിത്തറയിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് പ്രൊജക്റ്റ് വിതരണം ചെയ്തു.
· കയറ്റുമതിക്ക് മുമ്പുള്ള പരിശോധന: പ്രൊഫൈലുകൾ മുറിച്ച്, കൂട്ടിച്ചേർക്കുകയും, പായ്ക്ക് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ പ്ലാൻ്റിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ ഓർഡറുകളും അംഗീകൃത ഡ്രോയിംഗുകൾക്കെതിരെ അവലോകനം ചെയ്യും.
· ആദ്യ ഡ്രോയിംഗ് മുതൽ അന്തിമ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ വരെയുള്ള പിന്തുണ: ഷോപ്പ് ഡ്രോയിംഗുകൾ, ഗ്ലാസ് ബിൽഡ്-അപ്പ്, ഹാർഡ്വെയർ തിരഞ്ഞെടുക്കൽ, ഉപഭോക്താവുമായുള്ള പാക്കിംഗ് ആവശ്യകതകൾ എന്നിവയിലൂടെ DERCHI-യുടെ സെയിൽസ് ആൻഡ് ടെക്നിക്കൽ ടീം പ്രവർത്തിക്കുന്നു - ഒരൊറ്റ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റിന് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മുഴുവൻ റെസിഡൻഷ്യൽ ടവറിനായി.
ഉപസംഹാരം
Hefei പ്രോജക്റ്റ് ഉപയോഗപ്രദമായ ഒരു കേസാണ്, കാരണം ഹ്രസ്വമായത് ദൈനംദിനമായിരുന്നു, അസാധാരണമല്ല: താഴ്ന്ന നിലയിലുള്ള ഒരു അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ്, ഒരു നഗരമധ്യത്തിൽ, അയൽക്കാർ സമീപത്ത്. അൾട്രാ ക്ലിയർ ഗ്ലാസ്, സ്ലിം ചേംഫെർഡ് ഫ്രെയിമിംഗ്, ഫ്ലോർ-ടു-സീലിംഗ് ഓപ്പണിംഗുകൾ, അടച്ച ബാൽക്കണി - ഒരു സാങ്കേതിക ഉത്തരത്തോടുകൂടിയ പകൽ വെളിച്ചത്തെ ഒരു ഡിസൈൻ പ്രശ്നമായി കണക്കാക്കുകയും വർഷങ്ങളോളം ദൈനംദിന ഉപയോഗത്തിനായി വ്യക്തമാക്കിയ ഹാർഡ്വെയറുകളും പ്രൊഫൈലുകളും ഉപയോഗിച്ച് അതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്തതാണ് DERCHI-യുടെ സംഭാവന. താഴത്തെ നില ഒരു പരിമിതിയായി കണക്കാക്കില്ല, കൂടാതെ അപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് നിരവധി നിലകൾ ഉയരമുള്ള ഒരു വീടിൻ്റെ വെളിച്ചവും കാഴ്ചയും ആഴവും നേടുന്നു.
ഞങ്ങളുടെ പ്രൊഫഷണലും പരിചയസമ്പന്നരുമായ സെയിൽസ് & ടെക്നിക്കൽ ടീമിനൊപ്പം ഏത് പ്രോജക്റ്റിനും തനതായ വിൻഡോ, ഡോർ ഡിസൈനുകൾ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയും.
ചൈനയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച 10 ജനലുകളിലും വാതിലുകളിലും ഒന്നാണ് ഡെർച്ചി ജാലകവും വാതിലും. ഞങ്ങൾ 25 വർഷത്തിലേറെയായി പ്രൊഫഷണൽ ടീമിനൊപ്പം ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള അലുമിനിയം വാതിലുകളുടെയും വിൻഡോകളുടെയും നിർമ്മാതാക്കളാണ്.