כאָומאָונערז ווילן אַ גרויס אַלומינום טיר מיט פֿענצטער. זיי מוזן קאָנטראָלירן די ראַם שטאַרקייַט ערשטער. קוק ענג אין די גלאז היץ פאָרשטעלונג. קאָנטראָלירן די טערמאַל ברעכן טעכנאָלאָגיע אויך. זיכערהייט איז אויך זייער וויכטיק. די טיר מוזן גלייַכן דיין היים סטיל. געפֿינען די רעכט טיר איז גאַנץ שווער. בויערס מוזן באַלאַנסירן היץ ינסאַליישאַן און קוקט. זיי ווילן גוט געווער און נידעריק פּרייַז. ווייל די פאקטן סאַוועס ענערגיע לייכט. דאָס העלפּס איר קלייַבן די בעסטער טיר.
שליסל טייקאַווייַס
קלייַבן שטאַרק אַלומינום ראָמען.
זיי וועלן נישט בייגן לייכט.
זיי געדויערן אַ לאַנג צייַט.
קלייַבן טאָפּל אָדער דרייַיק שויב גלאז.
באַקומען נידעריק-E גלאז טייפּס.
דעם לאָווערס ענערגיע ביללס.
רומז בלייַבן באַקוועם אַלע יאָר.
קוקן פֿאַר פּלאַסטיק טערמאַל ברייקס.
זיי האַלטן היץ אָנווער געזונט.
זיי באַשיצן דרינענדיק טעמפּעראַטורעס.
שטעלן אין מאַלטי-פונט לאַקס.
לייג שטאַרק לאַמאַנייטאַד גלאז.
דעם בוסץ היים זיכערהייַט.
עס לאָווערס אַרויס ראַש אויך.
קויפן גוט ינסאַלייטיד טירן.
זיי שנייַדן וישאַלט קאָס.
איר שפּאָרן ענערגיע לאַנג-טערמין.
עוואַלואַטינג ראַם קוואַליטעט פֿאַר הויך-פאָרשטעלונג אַלומינום טירן
כאָומאָונערז זאָל קאָנטראָלירן די ראַם פּראָפיל איידער בייינג. אָפּגעהיט טשעקס העלפֿן בויערס האַלטן ראָמען פון סאַגינג. שטאַרק מעטאַל פּראָופיילז ינשור גרויס פאָרשטעלונג פֿאַר האָמעס. זיי אויך געבן לאַנג-בלייַביק שטאַרקייַט.
סעלעקטינג סטראַקטשעראַל אַלומינום אַלויז
שפּיץ מייקערז קלייַבן גרויס 6063-T5 צומיש פֿאַר הויך-סוף אַלומינום טירן . דעם ספּעציעל צומיש גיט אַמייזינג סטראַקטשעראַל שטיצן. עס אויך סטייז זייער לייטווייט. בוילדערס צוטרוי דעם האַרט מאַטעריאַל. עס סטאַפּס זשאַווער, הומידיטי און שלעכט וועטער.
העכער עקסטרוסיאָן פיייקייט : אַלאַוז דין פּראָפיל ווענט. ינייבאַלז קאָמפּלעקס שאַפּעס פֿאַר מאָדערן גלאז טירן.
קעראָוזשאַן קעגנשטעל : נאַטירלעך אַקסיידז באַשיצן די מעטאַל. זיי האַלטן שעדיקן פון וואַסער און שווער רעגן.
פלאָלאַס ייבערפלאַך ענדיקן : גלאַט טעקסטשערז האַלטן פּראַטעקטיוו פּודער קאָוטינגז געזונט.
אַססעססינג ראַם גרעב און ווינקל רידזשידאַטי
ראַם וואַנט גרעב שאַפּעס קוילעלדיק סטראַקטשעראַל פעסטקייַט. שטאַרק פּראָפיל ווענט האַלטן בענדינג פון גרויס פאָרסעס. זיי לייכט האַלטן שווער טאָפּל אָדער דרייַיק גלאז. גוט אַלומינום טירן האָבן ינער ווינקל בראַקאַץ. זיי נוצן שטרענג דזשוינץ צו האַלטן ראָמען אַליינד.
סטראַקטשעראַל אַטריביוט | ינזשעניעריע נוץ |
|---|---|
וואנט גרעב | הערט אויף זיך צו דרינגען אונטער שווערע לאסטן. |
שטרענג קאָרנער דזשוינץ | סטאַפּס ראַם בענדינג אין הויך ווינטן. |
ריינפאָרסט קאָר | האלט סתימות ענג אין אַלע סעאַסאָנס. |
א ליכט ראַם קאַץ טראָגן אויף שטאַרק כינדזשיז. געזונט-געמאכט אַלומינום טירן פאַרשפּאַרן שלעכט לופט ליקס. זיי מאַכן דיין היים קוקן גרויס פֿאַר יאָרן.
טשאָאָסינג גלאז און ענערגיע-עפעקטיוו פֿענצטער
גלאז ברירה קאָנטראָלס היים וואַרעמקייַט און ליכט. קלייַבן גלאז וואָס פּאַסיק טיר ראָמען געזונט. ניו גלאז טורנס פּשוט טירן ליכטיק.
סייזינג גלאז ינסערץ און ברעג שוץ
ראַם גרייס שטעלט גלאז גרעב דאַרף. קליין פֿענצטער פּאַנעס נוצן 5 מם גלאז. גרויס טיר גלאז דאַרף 8 מם גלאז. דיק גלאז בלאַקס גרויס ווינט פאָרסעס געזונט.
ברעג שוץ האלט גלאז זיכער יעדער טאָג. ווייך סתימות האַלטן גלאז ין ראָמען טייטלי. גוט ברעג שוץ סטאַפּס קליין קראַקס. געחתמעט עדזשאַז פאַרשפּאַרן לופט און נעץ ליקס.
א גלאז טאַפליע פאַרבייַט בוסץ טיר לעבן. ינסטאַללערס ויסבייַטן גלאז אָן טשאַנגינג ראָמען. א פּלאָמבע פאַרבייַט סטאַפּס גלאז דרוק לייכט. גוט סתימות מאַכן גלאז פאַרבייַט אַרבעט געזונט.
ספּעציפיצירן טאָפּל און דרייַיק גלייזינג
עקסטרע גלאז פּאַנעס בוסט היים היץ קאָנטראָל. מולטי-שויב וניץ כאַפּן לופט ין ספּייסאַז. אַדינג אַרגאָן גאַז בוסט היץ קאָנטראָל. אַרגאָן סלאָוז היץ באַוועגונג דורך גלאז. גאַז לייַערס שנייַדן הויך מאַכט ביללס.
נידעריק-E קאָאַטינגס אָפּשפּרונג צימער היץ ין. דין קאָאַטינגס פאַרגרעסערן היים ענערגיע סייווינגז. מאָדערן ענערגיע-עפעקטיוו פֿענצטער מישן קאָאַטינגס און גאַז. כאָומאָונערז קאָנטראָלירן היץ אָנווער נומערן לייכט. נידעריקער נומערן ווייַזן בעסער היץ ריטענשאַן.
פֿענצטער קאָנפיגוראַטיאָן | טיפּיש ו-פאַקטאָר קייט | פאָרשטעלונג & היץ ריטענשאַן |
|---|---|---|
איין-שויב פֿענצטער | ~1.0 | הויך היץ אָנווער; פֿענצטער ייבערפלאַך פילז באטייטיק קאַלט בעשאַס ווינטער |
נאָרמאַל / קאָוד-מינימום טאָפּל-שויב | פון 0.30 צו 0.32 ERN | מעסיק צו גוט ינסאַליישאַן; טרעפן יקערדיק מאָדערן בנין קאָודז (למשל, IECC 2021) |
הויך-פאָרשטעלונג טאָפּל שויב (נידעריק-E) | ~0.27 | העכער היץ ריטענשאַן; סאַטיספייז ENERGY STAR רעקווירעמענץ פֿאַר קאַלט צאָפנדיק קליימיץ |
זונ היץ געווינען מעסטן זון היץ בלאַקינג. נידעריק רייטינגז פאַרשפּאַרן שטאַרק זון וואַרעמקייַט געזונט.
היץ רעדוקציע : פֿענצטער מיט 0.25 שגק בלאָק היץ. זיי האַלטן 75% פון דירעקט זון שטראַלן.
פּרייַז פּראַל : ווייניקער זון היץ לאָווערס קאָאָלינג קאָס.
כוידעשלעך סאַווינגס : וואַרעם האָמעס שפּאָרן געלט יעדער חודש.
מעטריק | אַוטקאַם באמערקט מיט SHGC 0.22 |
|---|---|
זומער קאָאָלינג הוצאות | רידוסט דורך 28% |
HVAC סיסטעם רונטימע | דיקריסט מיט בעערעך 35% |
יערלעך קאָס סאַווינגס | $1,200 גאַנץ סייווינגז אויף עלעקטרע |
א פֿענצטער פאַרבייַט ימפּרוווז היים טערמאַל פאָרשטעלונג. טוערס שטעלן הויך-פאָרשטעלונג פאַרבייַט פֿענצטער ין ראָמען. די פאַרבייַט פֿענצטער האַלטן היים רומז באַקוועם. מענטשן קלייַבן פאַרבייַט פֿענצטער צו האַלטן דראַפץ. גוט פאַרבייַט פֿענצטער דערהייַנטיקן אַלט פּאָזיציע טירן.
פֿאַרבעסערן זיכערהייט מיט טעמפּערד און לאַמאַנייטאַד גלאז
האַרט גלאז פּראַטעקץ האָמעס פון שלעכט וועטער. טעמפּערד גלאז ניצט היץ פֿאַר שטאַרקייַט. צעבראכן טעמפּערד גלאז פארמען קליין קייַלעכיק ברעקלעך. לאַמאַנייטאַד גלאז מוסיף שטאַרק פּלאַסטיק מיטל לייַערס.
שטריך קאַטעגאָריע | מעקאַניזאַם / קאָמפּאָנענט | פאַנגקשאַנאַל נוץ |
|---|---|---|
זיכערקייַט & זיכערהייַט | פּווב ינטערלייַער | אַבזאָרבז און ספּרעדז פּראַל ענערגיע צו פאַרהאַלטן געצווונגען פּאָזיציע, ריקוויירינג צייט-קאַנסומינג, טומלדיק שיכטע-דורך-שיכטע דורכדרונג. |
זיכערקייַט & זיכערהייַט | פראַגמענט ריטענשאַן | האלט צעבראכן גלאז שאַרדז ין דער ראַם, פּרעווענטינג פאלס און ינדזשעריז פון הויך הייך. |
זיכערקייַט & זיכערהייַט | בלאַסט / שטורעם קעגנשטעל | האלט די טיר קאָנווערט בעשאָלעם קעגן ווינט-דערטראָגן דעבריס און שטרענג בלאַסט דרוק. |
אַקוסטיש פאָרשטעלונג | וויסקאָעלאַסטיק אַקוסטיש פּווב | דאַמפּאַנז אַקוסטיש כוואַליע ווייבריישאַנז צו מינאַמייז ראַש טראַנסמיסיע. |
אַקוסטיש פאָרשטעלונג | אַסיממעטריק גלאז פּאַנעס | קאַמביינינג פאַרשידענע שויב דיקנאַסאַז (למשל, 6 מם + 8 מם) דיסראַפּץ געזונט כוואַליע אַרומפאָרן, העלפּינג דערגרייכן STC 40+ און געזונט רעדוקציע (רוו) אַרויף צו 45 דב. |
לאַמינאַטעד גלאז האלט צעבראכן ביטן ין ראָמען. פּווב לייַערס האַלטן שלעכט מענטשן געשווינד. וויסקאָעלאַסטיק לייַערס פאַרשפּאַרן הויך גאַס ראַש געזונט. געמישט שויב גרעב מאכט רומז זייער שטיל.
אַלט טירן דאַרפֿן שנעל גלאז פאַרבייַט. ויסבייַטן שוואַך טיילן בעשאַס טיר ייַזנוואַרג דערהייַנטיקונגען. ניו זיכערקייַט גלאז ינקריסיז היים שוץ געשווינד. אַפּגריידיד זיכערהייט גלאז סאַוועס הויזגעזינד ענערגיע.
טערמאַל ברייקס אין אַ אַלומינום טיר מיט פֿענצטער
יקערדיק מעטאַל ראָמען לאָזן היץ מאַך שנעל. היץ באוועגט לייכט ין און אַרויס. אַן אַלומינום טיר מיט פֿענצטער סטאַפּס היץ אָנווער. עס ניצט שטאַרק טערמאַל ברעכן טעק ין.
פארשטאנד פון פּאָליאַמידע טערמאַל סטרוץ
קלאָר אַלומינום באוועגט היץ זייער שנעל. מייקערז שטעלן האַרט פּלאַסטיק סטריפּס ין ראָמען. די פּלאַסטיק סטריפּס טיילן די מעטאַל טיילן. זיי שפּילן ווי שטאַרק היץ שילדז. פּלאַסטיק סטאַפּס היץ פון מאָווינג שנעל. די סטריפּס ברעכן די הויפּט היץ דרך. היץ סטייז אַוועק פון די גלאז.
מאַטעריאַל | טערמאַל קאַנדאַקטיוואַטי (וו/מ·ק) |
|---|---|
אַלומינום | 160.0 |
פּאָליאַמידע (PA66GF25) | 0.3 |
נידעריק לאַמבדאַ פּאָליאַמידע (LLPA66GF25) | 0.21 |
פּלאַסטיק סטריפּס העלפן היים ראָמען אַרבעט געזונט:
טערמאַל און סטראַקטשעראַל באַלאַנס : פּלאַסטיק סטאַפּס היץ זייער גוט. עס האלט ראָמען שטאַרק און גלייַך.
טערמאַל יקספּאַנשאַן קאַמפּאַטאַבילאַטי : פּלאַסטיק ענדערונגען גרייס פּונקט ווי מעטאַל. ראָמען בלייַבן ענג פֿאַר פילע יאָרן.
טערמאַל ברעכן טיילן שנייַדן היץ אָנווער שנעל. זיי פאַלן היץ אָנווער דורך האַלב. דעם בוסץ טיר ענערגיע פאָרשטעלונג געשווינד. אָונערז פאַלן מאַכט נוצן יעדער סעזאָן. בעסער טעק שנייַדן כוידעשלעך מאַכט ביללס.
שנעל עצה : קלייַבן מאַלטי-קאַמער פּלאַסטיק סטרוץ ין. פאַרבאָרגן לופט פּאַקאַץ לייגן עקסטרע היים ינסאַליישאַן.
קאָנטראָלירונג וועטערסטריפּינג און וואַסער טייטנאַס
טערמאַל סטרוץ דאַרפֿן גרויס וועטערסטריפּינג סתימות. גוט סתימות פאַרשפּאַרן ווינט און רעגן. אַ אַלומינום טיר מיט פֿענצטער ניצט גומע. EPDM גומע סתימות בלייבן זייער ווייך. זיי שעפּן עקסטרעם היץ און פראָסט.
שפּיץ טירן פאָרן גרויס וועטער טעסץ:
וואַסער טייטנאַס רייטינגז : סתימות האַלטן וואַסער ביי 700 פּאַ.
לופט ינפילטראַטיאָן קעגנשטעל : ווייך לייַערס פאַרשפּאַרן ברעג לופט ליקס.
ענג סתימות האַלטן שלעכט דראַפטי ספּאַץ. קאלטע ווינטן בלייבן אַרויס דיין היים. דיין HVAC סיסטעם אַרבעט פיל גרינגער. גוט סתימות באַשיצן שטיל דרינענדיק טרייסט.
מנהג דערטשי אַלומינום טירן און אַרקאַטעקטשעראַל פינישעס
דערטשי פֿענצטער און טיר ברענגט שפּיץ סקילז. זיי האָבן איבער 25 יאָר דערפאַרונג. זיי מאַכן גרויס אַרייַנגאַנג טירן . זיי בויען סליידינג טירן אויך. זיי קראַפט מאַך סיסטעמען געזונט. בויערס קלייַבן אַ אַלומינום טיר מיט פֿענצטער . די טירן ברענגען גרויס שיינקייט. זיי ראַטעווען היים ענערגיע. קלאָר טעסץ באַווייַזן הויך קוואַליטעט:
נאַשאַנאַל פענעסטראַטיאָן רייטינג קאָונסיל (NFRC) : טעסץ ווייַזן פאַקטיש ענערגיע סייווינגז.
אמעריקאנער אַרקאַטעקטשעראַל מאַניאַפאַקטשערערז אַססאָסיאַטיאָן (AAMA) : טעסץ באַווייַזן שטאַרק וועטער קעגנשטעל.
קאַמפּערינג פּודער קאָוטינג און אַנאָדיזעד סערפאַסיז
דערטשי פּראַטעקץ מעטאַל טיר סערפאַסיז געזונט. גרויס פינישעס האַלטן קאָליר העל. זיי האַלטן שווער ייבערפלאַך טראָגן. ליכט מעטאַל געץ ספּעציעל קאָוטינגז. דעם גיט שטאַרק דרויסנדיק שוץ. אַנאָדיזעד מעטאַל סטאַפּס זשאַווער שנעל. עס ביץ געזאָלצן ים לופט. עס וויטסטאַנד שווער רעגן געזונט.
קוואַליטעט סטאַנדאַרד : ויסווייניקסט קאָאַטינגס דורכגיין האַרט זאַלץ טעסץ. דאס באווייזט גרויס וועטער שטאַרקייַט.
ינטאַגרייטינג מולטי-פונט לאַקינג סיסטעמען
היים זיכערקייַט סטייז זייער וויכטיק. דערטשי מוסיף פּאַטאַנטאַד לאַקס. די פּאַסיק שטאַרק מעטאַל טירן.
פאַנגקשאַנאַל ציל | שלאָס מעקאַניזאַם | דירעקט נוץ |
|---|---|---|
ינטרודער פּרעווענטיאָן | ספּרעדז קראַפט צוזאמען די ראַם. | רימוווז שוואַך ספּאַץ שנעל. |
סטראַקטשעראַל סילינג | פּול טירן קעגן סתימות. | בלאַקס קאַלט לופט דראַפץ. |
דריי האַרט באָלץ שלאָס די טיר. דעם האלט ראָמען זייער גלייַך.
טיילערינג מנהג דיזיינז פֿאַר אַרקאַטעקטשעראַל פּאַסיק
בוילדערס פרעגן פֿאַר ספּעציעל טיר סיזעס. דערטשי גיט פול פּלאַן שטיצן. זיי העלפן יעדער מנהג טיר פּרויעקט.
פּשוט 2 ד און 3 ד טעקעס.
ראַם דראַווינגס ווייַזן גענוי אַנגקערז.
שנעל מכשירים דערהייַנטיקן בויען רשימות.
אָונערז קאַסטאַמייז מאָדערן מעטאַל טירן לייכט. גוט ינזשעניעריע ינשורז שנעל פּאַסן. טירן אַרבעט גרויס יעדער טאָג.
באַלאַנסינג אַפּפראַנט קאָס און לאַנג-טערמין ווערט
קאַמפּערינג ערשט פּרייַז צו ענערגיע סאַווינגס
בויערס קוקן ערשטער אויף פּרייַז טאַגס. גוט אַלומינום טירן קאָסטן עקסטרע אַרויף פראָנט. האָלץ טירן קאָסטן ווייניקער טכילעס. קלוג בויערס טראַכטן פון לאַנג סייווינגז. ינסאַלייטיד טירן שפּאָרן ענערגיע שנעל. גרויס טערמאַל עפעקטיווקייַט סטאַפּס דראַפץ. נידעריק-E גלאז טראַפּס ווינטער היץ. די פֿעיִקייטן פאַלן מאַכט ביללס געשווינד.
פילע מענטשן קויפן פאַרבייַט פֿענצטער אויך. ניו פאַרבייַט פֿענצטער פֿאַרבעסערן הויז קלימאַט. דעם רענאַוויישאַן קאַץ היים ענערגיע דאַרף. נידעריקער ביללס צוריקצאָלן די טיר קאָס.
סמאַרט סאַווינגס : ינסאַלייטיד פּראָופיילז פאַרשפּאַרן היץ לויפן. דעם שלאַבאַן קאַץ די גאַנץ HVAC שפּאַנונג.
עסטימאַטעד ינסטאַללאַטיאָן און וישאַלט נידז
גוט ינסטאַלירונג פּראַטעקץ דיין געלט. פּראָס שטעלן ראָמען און פאַרענדיקן פּלאָמבע פאַרבייַט. ריכטיק פאַרבייַט פון גלאז טאַפליע סטאַפּס ליקס. שלעכט ייַנמאָנטירונג ז ענערגיע אָנווער שפּעטער.
וישאַלט טאַסק | קאַמף פארלאנגט | דערוואַרט אָפטקייַט |
|---|---|---|
ראַם קער | ריין מיט זייף וואַסער. | צוויי מאָל אַ יאָר |
פּלאָמבע טשעק | דורכקוקן פֿאַר פּלאָמבע פאַרבייַט. | יעדער 5 יאָר |
גלייזינג אַפּאַראַט | שטעלן אין פאַרבייַט פֿענצטער. | ווי דארף |
נידעריק-זאָרגן אַלומינום טירן דאַרפֿן ביסל אַרבעט. ספּעציעלע פינישעס האַלטן זשאַווער אָן פאַרב. אָונערז האָפּקען טייַער טיר פאַרבייַט. פאַמיליעס דערהייַנטיקן גלאז מיט פאַרבייַט פֿענצטער . מאַטטשינג פאַרבייַט פֿענצטער פֿאַרבעסערן הויז קוקט. האַרט פּראָדוקטן בויען אַ שטאַרק היים ווערט.
קלייַבן אַ גוט אַלומינום טיר מיט פֿענצטער קערפאַלי.
קוק ערשטער פאקטן:
שטאַרק צומיש מעטאַל
ין טערמאַל ברייקס
סמאַרט נידעריק-E גלאז
מולטי-פונט לאַקס
לאנג-בלייַביק פינישעס
דערטשי פֿענצטער און טיר פיץ מאָדערן האָמעס.
זייער פּראָדוקטן דורכגיין שפּיץ וועלט טעסץ.
זיי שטימען צו יו. עס. NFRC כּללים.
זיי טרעפן אייראפעישער סע סטאַנדאַרדס.
דעם קאַץ ענערגיע קאָס.
עס העלפט שפּאָרן ענערגיע אויך.
פּראָ עצה : פּלאַנירונג אַ טיר פאַרבייַט? דאַרפֿן אַ גלאז פאַרבייַט? פרעגן עקספּערט בילדערז פֿאַר גענוי ספּעקס. פּראָס ענשור פּינטלעך טיר פאַרבייַט סיזעס. זיי פאַרריכטן דיין פֿענצטער פאַרבייַט פּרויעקט רעכט.
FAQ
ווי אָפט טאָן כאָומאָונערז דאַרפֿן גלאז פאַרבייַט פֿאַר אַלומינום טירן?
שטאַרק אַלומינום ראָמען לעצטע פילע דעקאַדעס. אָונערז ראַרעלי דאַרפֿן גלאז פאַרבייַט. שטאַרק היץ גרונט גלאז שעדיקן. צעבראכן סתימות דאַרפֿן פיקסיז אויך. פּיקינג נייַ פאַרבייַט פֿענצטער ברענגט גרויס היים טרייסט געשווינד.
טוט אַ טיר פאַרבייַט דאַרפן טשאַנגינג די אַרומיק ראַם?
ניט שטענדיק. ארבעטער טוען א פאסטן פאַרבייַט פון טיר פּאַנאַלז . דאָס אַרבעט ווען ראָמען בלייבן קוואַדראַט. אַנדערש, פול טיר פאַרבייַט בלאַקס שלעכט וועטער בעסטער. מענטשן לייגן וואָס ריכטן פאַרבייַט פֿענצטער פֿאַר גרויס היים קוקט.
קענען קאָנטראַקטאָרס דורכפירן אַ פּשוט פאַרבייַט פון ייַזנוואַרג אָדער לאַקס?
יא. טוערס טאָן אַ שנעל פאַרבייַט פון כאַנדאַלז לייכט. זיי פאַרריכטן טיר כינדזשיז געשווינד. ריפּלייסינג מאַלטי-פונט לאַקס נעמט קליין אַרבעט. א שנעל שלאָס פאַרבייַט ימפּרוווז היים זיכערקייַט. דעם סאַוועס דיין גאנצע טיר ראַם. פּשוט זאָרג העלפּס פּאָזיציע סיסטעמען לעצטע לאַנג.
ווי טוט אַ טאַפליע פאַרבייַט פֿאַרבעסערן ענערגיע עפעקטיווקייַט?
ניו גלאז ינסערץ האַלטן היץ אָנווער שנעל. א קלוג טאַפליע פאַרבייַט מוסיף טאָפּל גלאז. נידעריק-E קאָאַטינגס האַלטן היץ ין. פאַמיליעס קויפן נייַ פאַרבייַט פֿענצטער מיט טיר אַפּגריידז. דעם פול פאַרבייַט לאָווערס מאַכט ביללס.
