24 x 48 ventana ukat juk’ampinaka

Mä 24 x 48 ventana uñstayañaxa chiqapawa mä qhana guia ukarjama. Derchi ventana ukat punku ajlliñamawa calidad ukat confiable rendimiento ukataki. Janïr qalltkasax kuna herramientas ukat seguridad ukanak lurañas wakisispa uk sum amuytʼañamawa. Chiqpachansa tupuñama ukat kuna lurañanakatï churatäki ukarjam sarnaqasma ukhaxa, suma sarantäwiruw purisma.

Kunapachatï sapa maynix fabrican yatichäwinakap jan phuqapki ukhaxa, walja jan waltʼäwinakaw utji. Sapa instalación ukax ventana tipo ukat estilo de casa ukarjam wakicht’atäñapawa.
Aka guia ukaxa uñacht’ayiwa khitis chiqapa lurawinakampixa suma aski lurawinakaru purispa.

Llave Takeaways ukax wali askiwa

• Apthapiña aski yänakax Derchi ventanas ukham ch’ama qhispiyañataki ukhamarak juk’amp pachataki.

• Janïr qalltkasax wali wakiskir herramientanak apsuñamawa, sañäni, cinta medidora, nivel ukat seguridad ukanak apsuñamawa.

• Chiqap tupunakax wali wakiskiriwa. Sapa kutiw ventana jist’arañax kimsa chiqan tupuña, ukhamat chiqaparu mantañapataki.

• Janïr uskt’kasax ventanax kuna jan walt’awinakas utji uk uñakipt’añamawa. Ukaw yanaptʼi fugas ukanaka sayt’ayaña ukatxa energía ukaxa jani mistuñapataki.

• Cinta parpadeante ukampi calafate ukampi machaq ventana muytaparu mä sello wali ch’amampi lurañataki.

• Instalañatakix juk’at juk’at sarañamawa. Jankʼaki sarnaqasma ukhajja, inas pantjaschisma, ukhamatwa tiemposa qollqsa ina chʼusar aptʼasïta.

• Tukuyañatakix trim yapxatañamawa, ukhamat ventanax juk’amp suma uñtañapataki ukat umax jan mantañapataki.

• Instalación ukan jan walt’awinakax utjaspa ukhax Derchi ukan yanapt’apar yanapt’a mayiñamawa.

Herramientas ukat Materiales ukanaka

Mä suma irnaqäwi lurañatakix kuna herramientas ukat materiales ukanakas wakisi. Aka guia ukax mä jasak instalación ukar wakicht’añatakiw yanapt’i. apthapiñax Derchi ventana ukat punku mä producto jikxatañ sañ muni, ukax energía ahorro ukat suma uñtatawa. Walja jaqinakaw ukham lurapxi Derchi punkunaka ukat ventanas kunatix jaya pachanakaw utji ukat jan wali pacharux sayt’asipxi. Suma ventanas ukanakax energía ukan qullqip 30% ukjaruw jisk’achaspa. Ukatxa, utamarux jukʼamp suma jikxatasiñatakiw yanaptʼapxi.

Wali wakiskir yänaka

Cinta medidora, nivel, taladro, destornillador ukanaka

Mä cinta medidora ukaw jist’arat jach’a uñakipi. Mä nivel ukax ventana chiqaparu uñjayi. Mä taladro ukat destornillador ukampiw yänak chint’añama. Uka yanaptʼanakajja, jankʼaki ukat cheqaparjam irnaqañatakiw yanaptʼi.

Pry bar, martillo, pistola de calafate, seguridad ukanak luraña

Mä barra de pry ukat martillo ukax nayra ventana ukat trim apsu. Mä calafate pistolax ch’usawjanakaruw phuqhantäna. Irnaqañkamax jan kuna usunïñatakix lentes de seguridad ukat guantes ukanakamp uchasiñapuniwa.

Materiales ukanaka Lista

derchi 24 x 48 ventana ukat juk’ampinaka

Pikthapiña a Derchi 24 x 48 ventana ukaxa ch’amani lurañataki. Aka markax ch’ama qhispiyañataki ukhamarak jichha pachan uñt’atawa. Walja jaqinakaw taqi kasta pachanx wali sum irnaqt’i sapxiwa.

Tornillos, calzas, aislamiento, cinta parpadeante, calafate ukanaka

Tornillos ukanakax ventanaruw chiqaparu katxaru. Calcetines ukax marco ukar mäkiptañapataki ukat cuadrado ukham lurañatakiw yanapt’i. Aislamiento ukax espacios ukanakaruw phuqhantayaraki ukat utarux suma uñjañapatakiw yanapt’i. Cinta lliphipiski ukax umax jan mantañapatakiw jark’i, calafate ukax bordes ukanakaruw sella ukhamat pachax jan mantañapataki.

Iwxt’awi: Sapa kutiw seguridad tuqit yänaka apnaqañama. Nayranakamsa amparanakamsa jarkʼaqasiñajj wali wakiskiriwa, kunjamtï suma herramientanak apnaqañajj wakiski ukhama.

Akax mä sanu tabla uñacht’ayiw yaqhip wakiskir materiales ukat kuns lurapxi:

Suma herramientas ukat materiales ukanaka jikxatañax nayrïr amtawiwa, ukhamat irnaqäw sum lurañataki. Aka guia ukax pantjasiwinakat jark’aqasiñatakiw yanapt’i ukat mä jach’a resultado jikxatañataki. Jumatï sum wakichtʼasïta ukhajja, jan pächasisaw machaq ventanamar uchasma.

Tupuña ukatxa Uñakipaña Jisk’a Jisk’a

Jumax ukham lurañamawa tupuña ukatxa jist’araña uñakipaña janïra machaq ventana uchañkama. Aka lurawix wali askiwa proyectoman sum irnaqañapataki. Yaqhep jaqenakajj jankʼakiw pantjasipjje. Uka jan chʼamäki ukanak lurasma ukhajja, jan waltʼäwinak saytʼayasmawa.

Medida Jist’araña

Kimsa chiqanwa altura tupuña (ch’iqa, chika, kupi) .

Nayraqataxa, kimsa chiqaru altura tupuña: ch’iqa, chika, kupi. Sapa jakhüwi katuqasa qillqt’asim. Ukhamatwa jistʼarañax jan kikpakïkiti janicha uk yatiñatakiw yanaptʼtamxa. Jakhunakax jan pachpäkchi ukhaxa, jist’arañax janiw nivel ukhamäkiti. Janïr nayrar sartkasax uk askichañamawa.

Uñakipt’aña cuadrado ukatxa nivel

Jichhaxa, jist’arawixa cuadrado ukhamaraki nivel ukhamawa. Nivel ukax sill ukat ladonakaruw uchañama. Uka burbujax jan chika taypinkchi ukhaxa, jist’arañax chiqañchañawa. Mä cuadrado ukat nivelado jist’arawix ventanax sum mantañapatakiw yanapt’i ukat fugas ukanakarux sayt’ayaraki.

Iwxt’awi: Sapa kutiw tupunakam pä kuti uñakipt’añama. Jiskʼa pantjasitanakajj jachʼa jan walinakaruw puriyistaspa. Jan wali tupuñama ukat jan wali tama maytʼasma ukhajja, tiempo ukat qollqe aptʼasismawa.

Industrian kamachinakapax mä ventana jist’arañ tupuñatakix wali ch’amawa. Aka lurawinakampi phuqañawa suma lurawinakata:

1. Ventana tamanakax 'ancho × altura,' ukampiw nayraqat ancho ukamp apnaqapxi.

2. Chiqpach ventana tamanakax mä juk’a jisk’akiwa listan tamapat sipansa. Ukhamatwa instalación ukat chiqañchañatakix mä chiqax utji.

3. Uka qhuru jist’arawixa 1 jan ukaxa 2 pulgadas ukha jach’akiwa ventana tamapat sipansa. Ukhamatwa ventanax chiqaparu uchasi ukat jank’akiw instalañ yanapt’araki.

Uñakipt’aña Ventana

Ch’iyar ch’akhanaka, t’aqa t’aqanaka jan ukax chhaqhat aleta de clavado secciones ukanaka thaqhañamawa

Janïr instalañkamaxa, ventanax jan walt’ayatapat uñakipt’añamawa. Ch’iyar ch’akhanaka, ch’iyjata jan ukax clavado aleta ukan jan utjki ukanak thaqhañamawa. Kuna jan walt’awinak jikxatasma ukhaxa, jank’akiw fabricar jawst’añama. P’akjata ventana ukar uchañax fugas ukanakaruw puriyaspa ukat energía ina ch’usar apt’asispa.

Qhanacht’awi: Janipuniw ventana uñakipañax jaytañakiti. Mä jiskʼa chʼiyjañas uma mantaspawa jan ukajj thayaruw puriyaspa.

Tupuñan pantjasitanakax jach’a jan walt’awinak utjayaspa. Aka tabla ukanxa uñacht’ayatawa kunatixa pasaspa jani tupunaka suma uñakipt’ata ukhaxa:

Sapa thakhinx tupunak uñakipañaw wakisi. Ukhamatwa ventanamajj jan kuna jan waltʼäwin uñjasiñapataki ukat sum uñstañapataki. Mä suma ventanajj utamar sum uñjañapatakiw yanaptʼi ukat chʼamas aptʼasirakiwa. Tiempo apstʼasiñamawa ukat uka lurañanak phuqañamawa. Jachʼa askinak jikxatäta ukat pantjasitanakatsa jithiqtäta.

Nayra Ventana apsuña

Mä nayra ventana apsuñax wali wakiskiriwa. Utamax jan kuna jan walt’äwin uñjasiñapatakix wali amuyumpiw sarnaqañama. Jumatï sum luräta ukhajja, tiempo aptʼasismawa, janirakiw pantjasktati.

Jan kuna usuni apsuña thakhinaka

Trim ukat nayra sujetadores ukanaka apsuña

Nayraqatxa, ventana muyuntat trim apsuñamawa. Mä barra de pry ukat martillo ukampiw trim ukax llamp’u chuymamp suyt’ayaña. Uñnaqanaka jan ukax tornillos ukanakax destornillador jan ukax alicates ukanakampiw apsuñama. Uka trim ukaxa mayampi apnaqaña munaraki. Sujetadores apsuñax ventanax marco ukan mistuñapatakiw jayti. Janïr ventana apsuñkamax imantat clavonaka jan ukax tornillos ukanakax utjiti janicha uk uñakiptʼañamawa.

Iwxt’awi: Guantes ukat lentes de seguridad ukanakampiw uchasiñama. Ukanakax amparanakamar ch’ullqhi ñik’utanakat jark’aqaraki, nayranakas laq’at jark’aqaraki.

Janiw pirqa jan ukax trim jan walt’ayañakiti

K’achat k’achat sarañamawa ukhamat jan pirqa usuchjañataki jan ukax trim. Utamax 1978 marat nayrax luratächi ukhaxa, plomo pintañaw utjaspa. Janïr qalltañkamax pintañ yant’añamawa. K’umara jakasiñatakix plomo-safe kamachinak phuqhañamawa. EPA ukan certificado ukan irnaqirinakaruw contratapxasma jan kuna usun apsuñataki. Sapa kutiw laq’a mascara uchasiñama ukhamat jan walinak jan samsuñataki.

• Plomo pintañat amuyasipxam.

• Janïr apsuñkamax pintañ yant’añamawa.

• Guantes, lentes de seguridad ukat laq’a mascara apnaqañamawa.

• Contratar profesionales certificados ukax yanapt’a munaschi ukhaxa.

Jumatï sum irnaqäta ukhajja, pirqanakamasa ukat trim ukanakas wali sumaw qheparaspa. Contratistas ukanakax jisk’a rasguñonak askichapxi, ukampis pacienciampiw jilpach jan walt’awinak sayt’ayasma.

Q’añu Jist’arañ wakicht’aña

Q’umachaña ukatxa uñakipañawa ismuña jani ukaxa jan walt’awinaka

Ventanat apsuñ tukuyasaxa, jist’arañ q’umachañamawa. Laq’a ukat q’añunak q’umachañamawa. Ismuña jan ukax uma jan walt’ayat thaqhañamawa. Llamp’u lawanaka, moho jan ukax ch’amaka ch’akhanaka uñakipaña. Uñakipt’añani ch’iyar ch’iyar ch’akhanaka. Uka jan walt’awinakax nayra utanakanx utjiwa ukat proyecto ukarux juk’amp ch’amäspawa.

• Herramientas ukanakax seco ukan ch’akhanakap utjayaspa.

• Pintura rasguñanaka ukat ch’uxñanakas walja kutiw utji.

Kunjamtï wakiski ukhamarjam askichaña

Kuna jan walt’awinakas askichaña janïr machaq ventana ukar uchañkama. Q’añu lawanakaxa machaq lawanakampi turkañawa. Parche drywall grietas ukaxa compuesto junta ukampiwa lurataraki. Ch’alla ukat wasitat pintaña ch’uxña chiqanaka. Uka jan waltʼäwinak askichañax ventanamaruw chʼamañchi ukat jan wali tiempos jan mantañapatakiw yanaptʼi. Qʼoma jistʼarañaw ventanamar sum mantañapatak yanaptʼi ukat jukʼamp tiempow utjaraki.

Qhanacht’awi: Sapa kutiw jan walt’awinak askichañama. Mä ch’aman jist’arawix utarux jan fugas ukat aire ukanakat jark’aqaraki.

Jumatï tiempo apstʼasïta ukhajja, mä suma lantiw utjani. Utamax jan kuna jan walt’äwin qhiparaski, juk’a ch’amaw apnaqasi, ukat machaq ventanamax walja maranakaw wali suma uñnaqt’ani.

Ukaxa 24 x 48 Ventana ukankiwa

Mä 24 x 48 ventana uñstayañaxa wali wakiskiriwa proyecto de reemplazo ukanxa. Aka instalación guia ukax mä... perfecto fit ukat mä sello tiempo-tight. Kunawsatix mä Derchi ventana apnaqktan ukhax calidad ukat energía ahorro ukanakaw utji. Aka lurawinakampiw phuqhañama, ukhamat lantintañ ventanas ukanakax walja maranaka utjañapataki.

Waña Fit Ventana

Yant’awi fit derchi ventana jist’araña

Qalltañatakixa inserto ventana ukaxa jist’aratawa. Aka yant’awi fit ukax ventanax ch’uqi qunt’asiti janicha uk uñjañatakiwa. Ventanajj jan chʼamampiw liwjjatañapa. Ukajj tʼiju tʼiju jan ukajj jan kikpäkaspas ukham amuyasispa ukhajja, saytʼasisaw jistʼaratäñap uñakiptʼañama. Mä suma uñt’ayawix sañ muniw lanti ventanas ukanakax sum irnaqani ukat wali sumaw uñtasi.

Wakisispa ukhaxa jist’araña chiqañchañawa

Ventanajj jan walïkchi ukhajja, jistʼarañaw chiqañchañama. Kuna qhipharkir q’añunakas jan ukax jach’a chiqanakas apsuñawa. Mä nivel ukampiw taqi tuqit uñakipt’añama. Jisk’a jist’arawixa ch’uqi ukhamaraki ch’uqi ch’uqi. Aka lurawix mä suma instalación ukatakix wali askiwa. Jichhax mä perfecto ajuste ukax fugas ukat borrador ukanak qhipat jark’aqani.

Iwxt’awi: Sapa kutiw Derchi vinilo ventanas ukanakatakix fabrican kamachiparjam phuqhañama. Sapa lantintañ ventanax kunayman lurawinakanïspawa, ukhamat suma askinak jikxatañataki.

Ukax Flashing ukampiw apnaqasi

Sill ukat lados ukanakan cinta parpadeante ukamp apnaqaña

Cinta lliphipiski ukax umax utamat jan mistuñapatakiw yanapt’i. Nayraqatax cinta ukax sillp’i tuqir uchañawa, ukxarusti jist’arat ladonakaparux pataruw uchañama. Ukhamaraki cinta ukaxa sapa chiqaru ukhamaraki k’uchunakaru ch’uqt’ayaña. Suma askinak jikxatañatakix aka suma lurawinakampiw phuqhañama:

1. Uta manqhanxa mä juk’a khuchhurata ukhamata jist’arañataki. Uka envoltura ukaxa cinta lliphipiña patxaru alayaru doblar ukhamata uma jark’aqañataki.

2. Ukaxa envolturas drenables ukanakampiwa juk’ampi jark’aqasiñatakixa humedad ukata.

3. Cuadrado jan ukaxa rectangular p’iyanakatakixa, ASTM E2112 kamachinakaparjamawa phuqhaña ukhamaraki lliphipiñataki.

Aka lurawix umax jan mantañapatakiw jark’i, lantintañ ventananakaman qhipäxapar mantañapataki. Mä suma sello ukax utamax waña ukat suma qhiparaña sañ muni.

Set ukat Shim Ventana

Posición ventana, apnaqaña calzas nivelar ukat cuadrado

Uka 24 x 48 ventana ukaxa jist’aratawa. K’uchunakaru ukhamaraki ladonakaru calzas ukanakampi apnaqaña. Calcetas ukax jisk’a chiqañchäwinak lurañ yanapt’i ukhamat ventanax nivel ukhamarak cuadrado qunt’asiñapataki. Ukatxa, presión ukarux mäkiw chʼiqiyapxi, ukax marco ukarux jarkʼaqaraki. Aka lurawixa wali wakiskiriwa mä ch’amani ukhamaraki wiñayataki instalación ukataki.

• Shims ukax ventana ukan posición ukar sum askichañatakiwa.

• Jupanakax ventana plomo ukat nivelado ukham utjañapatakiw yanapt’apxi.

• Calzas ukan presión ukanakas marco ukar jan jan walt’ayañapatakiw jark’i.

Taqi tuqita nivel uñakipaña. Ukhama calcetín ukaxa mä burbuja chika taypina. Ukhamatwa lanti ventananakax jist’arasi ukat jist’antasi.

Janiwa plástico soga khuchhuñakiti calafateo ukatxa calzas ukanakaxa chiqaparu puriñkama

Walja Derchi lanti ventananakax plástico soga jan ukax banda ukamp jutapxi. Ukax ventana ukarux wali ch’amampiw katxaru, envío ukat instalación ukanx. Janiwa aka soga khuchhuqañakiti. Suyt’añawa calafatea tukuyaña ukhamaraki taqi calzas ukanaka utt’ayaña. Soga nayraqat khuchhuqañax ventanax mayjt’ayaspawa jan ukax t’ijtayaspawa. Ukax instalación ukarux jan walt’ayaspawa ukat ventana apnaqañax ch’amakïspawa.

Qhanachtʼäwi: Paciencianïñajj wali askiwa. Plástico soga ukaxa chiqaparu uchañawa, ukhamata ventanaxa suma ch’amañchata ukhamaraki sellatäñapkama.

Mä suma instalación ukax inversión ukarux jark’aqaraki. Aka guia ukax kunjams instalañax uk uñacht’ayi lanti ventanas ukaxa confianzampi. Kunawsatix sapa thakhi arkta ukhax 24 x 48 ventana ukax wali sumaw uñtasi ukatx walja maranakaw wali sum irnaqani. Uka lurawiru atinisiñamawa ukatxa machaq ventanas turkaña utanakaman aski yänakampi kusist’añamawa.

Seguro ukat Sellado

Ukaxa Ventana satawa

Tornillos ukanakaxa nivelación tukuyatatxa wali ch’amañchañawa

Ukatxa nivel ukat shim ventana reemplazo, ukhama ukaxa chiqaparu chint'añawa . Ukaxa tornillos ukanakampiwa lurataraki. Pata k’uchunakat qalltasinx alayaruw irnaqañama. Sapa tornillo ukaxa wali ch’amampiwa ch’amañchaña. Uka lurawix ventana jist’aratawa ukat walja maranakaw jan sayt’atäkiti.

Janiw sinti chʼamañchtʼasiñamäkiti

Janiwa tornillos ukanakaxa sinti ch’amañchañakiti. Walja jaqinakaw amuyapxi tighter ukax juk’amp askiwa, ukampis ukax janiw chiqäkiti ventana instalación ukataki. Sinti ch’amañchañax jach’a jan walt’awinak utjayaspa:

• Deformación de perfil de faja de ventana ukaxa lurasirakispawa. Ukax sañ muniw abolladuras jan ukax bulges ukanakax tornillos ukan p’iyanakap muyuntata.

• Manqhankir barra de conducción ukan ch’axwawipax utjaspawa. Actuador ukax ch’amakt’ayaspawa, ukat ventana jist’arañ jan ukax jist’antañax ch’amakïspawa.

• Vidrio jan kikpaki presión ukax chʼiyjañaruw puriyistaspa jan ukax vidriox jan waltʼayaspawa.

Sapa kutiw sayt’añama kunapachatix tornillox jan kuna jan walt’äwin jikxataski ukhaxa. Jumax mä ch’aman katxaruñ munta, janiw mä ch’uqt’at marco munktati.

Aislamiento ukat Caulk ukanak luraña

Ukaxa aislamiento ukampiwa phuqhantaña

Taqi ch’usawjanakax lantintañ ventana muytapan phuqhachañamawa. Aka lurawix borradores ukanakarux jark’aqi ukat energía uksa qhispiyaraki. Uka lurañatakixa wali askiwa aislamiento de espuma de spray ukampi.

Aislamiento de espuma de spray ukaxa wali sumawa ch’uqi ch’uqimpi ch’uñumpi phuqantañataki. Ukax jach’aptayatawa, ukhamat ch’iyar ch’iyar uñtañapataki, ukhamat mä suma sello jan aire fugas ukanakar puriñapataki. Ukhamaraki, aislamiento de espuma de spray ukaxa wali ch’amawa ukatxa walja maranaka apnaqañataki ukhamaraki energía eficiente ukanaka churarakispa.

Espuma de spray ukaxa jank’aki irnaqaraki ukatxa jaya pachanakawa. Janiw sinti apnaqañamäkiti. Ventanampi pirqampi chika chiqarukiw phuqhantaña. Kuna espuma extra ukaxa janïra wañt’kipana pichthapiña.

Ukaxa anqäxa calafate ukampiwa pacharu jark’aqañataki

Jichhajj ukham lurañaw wakisi sellador ukamp uchaña . ventana anqäxaru Aka thakhix umampi thayampi manqhar mantañapatakiw jark’i. Mä jach’a sellador apnaqañaw suma askinak jikxatañataki. Akax mä qawqha jach’a amtawinakawa:

• Sellador de silicona ukax wali askiwa ventanas muytapan ch’usawjanakar sellañataki, ukhamat jan aire fugas ukanakax utjañapataki.

• GE calafate ukaxa wali sumawa pacharu suma jark’aqañataki.

Sellador ukaxa mä suma, ch’amampi chiqaru uchañawa taqi chiqanakaru kawkhantixa ventanaxa revestimiento ukampi jikiski. Ukhamaraki, sellador ukampiwa pata tuqiru, lado tuqiru, manqha tuqiru uchaña. Uka sellador ukaxa kuna jisk’a ch’akhanakaru ch’allt’aña. Uka perla sumachañatakix ampar lukʼanampi jan ukax mä herramienta de calafateompiw chʼukuñama. Ch’akhanaka uñjasaxa, mayampi sellador ukampiwa uchañama, ukhamata mä barrera sólida uñstayañataki.

Mä suma sellador ukax lanti ventanamarux jallu, thaya ukat ch’uqi jan utjañapatakiw jark’i. Ukhamaraki, juyphi pachanx utamax junt’uñapataki, jallupachanx thayañapatakiw yanapt’araki. Janiwa aka lurawixa jaytañakiti. Sellador sum uchañamawa, ukat janïr tukuykasax irnaqawim uñakipt’añamawa.

Iwxt’awi: Sapa kutiw vinilo ventananakatakix chiqap sellador apnaqañama. Uka etiqueta uñxatt’aña ukatxa kamachinaka phuqhaña. Janitï sum yatisksta ukhajja, proveedorar ewjjtʼa mayiñamawa.

Mä ch’aman sello ukax ventanamax juk’amp pachaw utjani ukat juk’amp sum irnaqani sañ muni. Tiempo apst’asiñamawa, ukat proyecto de reemplazo ukax profesional ukhamaw uñtasi.

Tukuyaña Interior ukat Exterior

Ukax Trim ukan utt’ayatawa

Trim ukax ventana ukarux suma q’uma ukat tukuyat uñacht’ayi. Sapa lado jist’araña tupuña. Kawkhantï khuchhuñax wakiski uk mä lapisamp chimpuntañamawa. Uka trim chiqanakaxa mä sierra de inglete ukampiwa khuchhurata. Aka herramientax q’uma esquinanak lurañ yanapt’i. Uka trim ukaxa clavos jan ukaxa tornillos ukanakampiwa chint’aña. Sapa chiqaxa pirqaru ukhamaraki ventanaru wali ch’amampiwa ch’allt’añama. Aka lurawix ventanaman cuarto ukamp chikt’atäñapatakiw yanapt’i.

Walja jaqinakaw trim ukar uchañax jan walt’awinakan jikxatasipxi. Nayra thakhinakax fugas ukat jan walt’awinak utjayaspa. Machaq thakhinakax uka jan walt’awinak sayt’ayañatakiw yanapt’i. Aka tabla ukanx trim ukan jan walt’awinakapaw uñacht’ayasi ukatx kunjams askichasispa:

Ch’aman askinak jikxatañatakix pacha jan walt’ayat thakhi ajlliñamawa. Trim superpuesto ukat flashing ukanakax uma ukat pachax jan mistuñapatakiw jark’i.

Uka trim uchañ tukuyasaxa, clavo p’iyanakaruxa madera masillampiwa phuqantaña. Suyt’añani masixa wañt’añapataki. Ukhama ch’uqimpi ch’uñumpi ch’uñuyaña. Pintar jan ukax sellado trim ukax cuarto ukar uñtasita. Suma pintaña jan ukax sellador apnaqañaw juk’amp seguridad ukataki. Aka lurawix umax trim ukar jan mantañapatakiw jark’i. Ukatxa, ventanamax wali suma uñnaqtʼanïñapatakiw yanaptʼaraki. Tukuyat trim ukax utarux juk’amp suma uñtañapatakiw ukat juk’amp valoraniruw tukuyi.

Q’umachaña

Tukuyañ tukuyatat q’umachañax espacio ukarux jan kuna usunïñapataki ukat suma uñt’ayañatakiw yanapt’i. Suma q’umachañatakixa aka lurawinakampiwa phuqhañama:

• Patat aynacharu laq’a. Techot qalltasinx saraqañamawa.

• Perqanaka, bases ukat ventanas ukanaka pichthapiña, ukhamata laqʼa chhaqtayañataki.

• Armarios ukat cajones ukanakan manqhan ukhamarak anqan q’umachaña.

• Interruptores de luz polaco ukat baño ukan yänakapax utjarakiwa.

• Manqha q’uma machaq yänaka.

• Uka ventana q’umachaña. Silicona, pintura ukat lip’ichit lurat yänakax jan vidrio ch’allt’asaw apsuñama.

Jiwasan ventana q’umachañax wali amuyumpiw lurasi:

• Pantallanakax janïr kutt’ayañkamax q’umachañawa.

• Ukaxa squeegees ukatxa cepillos especiales ukanakampiwa mä rayas ukana lliphipiñapataki.

• Aspiración ukat q’uma pistas ukat sills ukanak laq’ampi q’añunakampi chhaqtayañataki.

Ventanam uñakipt’añamawa, ukhamat chiqaparu irnaqañapataki. Mä qawqha kuti jist’araña ukat jist’antaña. Ukhamaraki, jasaki sarnaqañapataki ukhamaraki wali ch’amampiwa llawintata. Ukax lip’katatächi jan ukax ch’usawjanakanïchi ukhaxa, trim jan ukax hardware ukar askichañamawa. Qʼoma ukat irnaqir ventanajj utamaruw jukʼamp sum tukuyi ukat chʼamas aptʼasirakiwa.

Tukuyañasa ukat qʼomachañasa, irnaqäwimat llakisitam uñachtʼayi. Utamax wali suma uñnaqtʼaniwa, ukat ventanamax jaya tiempow utjani. Uta jark’aqasiñataki ukat sapa uru machaq ventanampi kusist’añatakis ukanak lurañamawa.

Iwxtʼanaka ukat pantjasitanaka jan lurañataki

Mä ventana ukar uchañax janiw ch’amäkiti, jumatix lurawinakarjam phuqhasma. Walja jaqenakaw pantjasipjje, ukhamatwa tiempo ukat qollqe ina chʼusar aptʼasipjje. Uka jan walt’awinak sayt’ayañax yatxatirinakat yatiqasa ukat Derchi ventana ukat punkun yanapt’a apnaqasa.

Pantjasiwinakax sapa kutiw utji

Medidas saltaña, jan wali sellado

Yaqhip pantjasiwinakax walja kutiw ventanas ukar uskt’añax utji. Uka pantjasiwinakax fugas, borrador ukat energía ina ch’usar apt’ayaspawa. Akax juk’amp pantjasiwinakawa:

• Janïra ventana uchañkamaxa janiwa uraqixa wakicht’atäkiti

• Película ukax uchañkamax jupa pachpaw ch’amanchasi

• Película jan wali khuchhuqaña

• Aire burbujas ukanakax película manqhanw jikxatasipxi

• Película ukax arrugas jan ukax t’unjataw uñjasi

• Película ukax janiw ventana marco ukarux sum lip’katkiti

• Janiwa chiqapa temperatura ukaru yäqaña

• Uka irnaqawitakixa jani chiqapa yänaka apnaqaña

• Mä q’uma uraqiru uchaña

• Jan kuna yänak wañtʼayañasa ni sinti qʼomachañasa

Tupunak jaytañax mä jach’a jan walt’awiwa. Janitï sum tupupkäta ukhajja, ventanajj janiw uchatäkaniti. Jan wali sellañax umampi thayampiw manqhar mantañapatak jayti. Ukhamatwa utamajj jan waltʼayaspa ukat qollqemas jiljjattaspawa.

Sapa kutiw kimsa kuti tupuñama ukat sapa ch’usawjaruw sellañapa. Jiskʼa pantjasitanakajj jachʼa askichäwinakaruw puriyistaspa.

Pro Iwxt’awinaka

Nivel pä kuti uñakipaña, derchi yanapt’awi yänaka arktaña

Instaladores profesionales ukanakax iwxt’awinak uñt’ayasipxi, ukhamat suma askinak jikxatañ yanapt’añataki. Utaparjamaxa kunaymana thakhinaka instalañatakixa ajlliñamawa. Aka tabla ukanx kunayman tuqitw uñacht’ayasi:

Nivel pä kuti uñakipt’aña janïra ventana ch’uqt’kasa. Ukhamatwa cuadrado ukhamarak jist’arañax jan ch’amäki. Uka marco ukar chiqañchañatakix calzas ukanakampiw apnaqañama. Sapa kutiw Derchi ventana ukat punku yatichäwinak phuqhañama. Jupanakan yanapt’awipax jan pantjasiwinak utjañapatakiw yanapt’i ukat instalación ukax juk’amp sumaw lurasi.

• Derchi markat suma ventanas ukanakax 30% ukjaw chhullunkhayañ ukhamarak thayt’ayañ qullqit qhispiyaspa.

• Jan wali instalación ukax niya 25% ukjaw energía eficiencia ukarux jisk’achaspa. Pros ukanakat yanapt’a katuqañax mä jach’a mayjt’awiwa.

Jiskt’awinakax utjaspa ukhax Derchi ukan yanapt’apampiw aruskipt’añama. Jupanakan yatxatirinakax irpapxarakïtamwa ukat suma askinak jikxatañ yanapt’apxarakïtamwa.

Tiempo apstʼasiñamawa ukat aka iwxtʼanakarjam sarnaqañamawa. Ukax ventana ukarux jan axsarasaw uskt’äta. Utamax wali sumaw jikxatasi ukat facturanakamax jukʼamp jiskʼakïniwa.

Aka guia ukax derchi ventana ukat punku chiqaparu uchañatakiw yanapt’i. Suma tupuñasa ukat sum sellañasa, utamajj jan kuna jan waltʼäwin uñjasiñapataki ukat suma uñnaqtʼanïñapatakiw yanaptʼi. Sapa mayniru arkäta ukhajja, janiw jila alani pantjasïwinak lurkätati. Seguridad ukax wali wakiskiriwa, ukhamax sapa kutiw uta lurañ kamachinak uñakipt’añama ukat chiqap yanapt’awinak apnaqañama. Aka amparamp lurt’at jaya pacha askinak uñakipt’añäni:

• Kamachinak phuqhañax proyecto ukarux jan kuna usunïñapatakiw yanapt’i.

• Mä ch’aman lintel ukat ventana chiqa chiqar uchañax jark’aqaraki.

Juma pachpa lurañax qullqim qhispiyasi ukat juma pachpaw tiempom ajlliñama. K’achat k’achat sarañamawa, guiar arktañamawa, ukat tukuyasax jach’a jach’a tukuñamawa.

Jiskt’awinaka

¿Qhawqha pachas mä 24 x 48 ventana uñstayañatakix munasispa?

Jila parte jaqenakajj kimsa jan ukajj pusi horanakanwa tukuyapjje. Wakichtʼasiñasa ukat sum tupuñasa jankʼakiw lurasi. Derchi ventanas apnaqañax irnaqäw jan ch’amäñapataki ukat atiniskañapatakiw yanapt’i.

¿Naya pachpat 24 x 48 ventana uñstayañax wakisispati?

Jïsa! Ukax herramientas básicas ukat facil instrucciones ukanakampiw lurasispa. Derchi ventanas ukax proyectos DIY ukatakiw lurata. Qollqe apthapisma ukat tukuyasajj jachʼa jachʼa tukusaw jikjjatasta.

¿Kunas Derchi ventanas ukarux mä ch’ikhi amtäwir tukuyi?

Derchi ventanas ukax ch’amawa ukat energía uksa qhispiyaraki. Diseñopax jan wali pacharux sayt’iwa ukat calefacción ukan qullqip jisk’acharaki. Derchi ukar ajlliñamawa jaya pacha valoranita ukhamarak chuyman suman jakasiñataki.

¿Instalación lurañatakix herramientas especiales ukanakax wakisispati?

Ukhamaraki, herramientas comunes ukanakakiw munasiraki, sañäni, taladro, nivel ukat destornillador ukanaka. Seguridad tuqit yänakax wali wakiskiriwa. Derchix qhana yatichäwinak churaraki, ukhamax janiw suma yänakax munaskiti.

¿Kunjamsa ventana jakʼan jan fugas utjañapatak jarkʼaqasma?

Cinta parpadeante ukat suma calafate apnaqaña. Taqi chiqanakaxa aislamiento ukampiwa phuqhantaña. Derchi ventananakax sellado guias ukaniwa. Chiqapar sellado ukax utarux jan kuna usunïñapatakiw yanapt’i ukat energía uksat qullqix juk’akiw utji.

¿Machaq ventanajj utajan sum jakasiñapatak yanaptʼaspati?

Jïsa! Mä machaq ventanajj thayanaka ukat chʼajjwañanak saytʼayi. Derchi ventananakax juyphi pachanx cuartonak juk’amp junt’uñapataki, jallupachanx thayaruw puriyi. Sapa uruw mä llamp’u ukat suma utan kusist’añama.

Instalación ukan jan walt’awinakax utjaspa ukhax kuns lurañaja?

Derchi yanapt’awimp aruskipt’añamawa yanapt’añataki. Jupanakan equipopax jiskt’awinakaruw jaysapxi ukat mä juk’at irpapxaraki. Jankʼakiw yanaptʼa katoqta ukat jila qollqeni pantjasitanakatsa jitheqtarakta.

¿Derchi ventananakatakix garantia ukax utjiti?

Derchi ventanas ukax mä ch’aman garantia ukamp juti. Jumax defectos ukat rendimiento jan walt’awinakatakiw cobertura katuqta. Garantía qalltañataki ukhamaraki qullqichasiwi jark’aqañataki yänaka qillqantayaña.