
Inas kawkïr ventanas utamatak askïspa sasin jisktʼaschisma. Toldo ventanas ukax jallu pachanx wali askiwa. Ukanakax suma thayatakix jist’arasispawa, jallux purinxi ukhas. Casement ventanas ukax wali askiwa juk’amp aire ukat jach’a uñjawinak munasmati. Panpacha kastax mä manivela apnaqapxi jist’arañataki. Ukhamatwa ukanak apnaqañax jan chʼamäxi. Ukhamaraki suma sellapxi ch’ama qhispiyañataki. Anqax qhan uñjasmawa. Kunawsatix toldo vs casement ventanas uñakipt’ktan ukhax pachamat amuyt’añäni. Ukatxa, kawkirus uka ventanax sarani uk amuytʼañamawa. Qhawqha thayas jan ukax qhanas munta uk amuytʼañäni.
Llave Takeaways ukax wali askiwa
Toldo ventananakax walja jallu purintañ chiqanakanx wali sum irnaqapxi. Jupanakax suma thaya mantayapxi ukampis jallux anqan jark’aqapxi.
Casement ventananakax juk’amp thaya mantani ukat qhana uñjawinakaniwa. Jupanakax kawkhantix anqan uñjañ munapki uka cuartonakatakix wali askiwa.
Panpacha kasta ventananaka ch'ama qhispiyaña . Vidrio doble jan ukax triple panel ukanak ajlliñaw juk’amp suma control de calor ukat facturas juk’amp jisk’achañataki.
amuytʼam . Ventananak apthapiñ horasajj kunanakatakis uka cuartojj utji uk Toldo ventanas ukax cocinanakatakis bañonakatakis wali askiwa. Casement ventanas ukax wali askiwa salas de estar ukat ikiñ utanakataki.
Sapa kutiw ventananakam sum uñjañama. Sapa suxta phaxsiw ventana chiqanakar q’umachaña ukat aceite ukamp uchaña, ukhamat sum irnaqañapataki.
Toldo vs Casement Ventana: Jach’a mayjt’awinaka
Mecanismo de Apertura & Diseño ukax mä jach’a uñacht’äwiwa
Kunapachatï uñtasktan ukhaxa awning vs casement ventana opciones, uñjtanwa llave mayjt’awinakax qalltawayi kunjams sapa ventana jist’arasi. Casement ventananakax lado bisagranakaniwa. Mä manivela turkasma, ukat ventanax mä punkur uñtataw anqäx tuqir liwxati. Aka diseñox mä jach’a, qhana uñjañ churaraki ukat walja thayanak mantañapatakiw jayti. Toldo ventananakax mä juk’a mayjt’ataw irnaqapxi. Jupanakax pata tuqinx bisagranakaniwa. Kunawsatix manivela apnaqktan ukhax manqhax mistu, mä jisk'a teja jan ukax 'toldo' ukham uñstayasa. Ukhamatwa jallux jan purkiti ukampis thayax mantañapatakiw jayti.
Casement ventanas ukax imantat bisagras laterales ukampiw apnaqasi, ukhamat suma uñtañataki.
Toldo ventanas ukanakax manqhat jist’aratawa, bisagrax patat jist’aratawa.
Panpacha kastax jichha pacha hardware apnaqapxi ukatx energía eficiencia uñacht’ayapxi.
Jumax panpachanimpiw mä moderno estilo jikxatta. Uka jist’araña dirección ukatxa bisagra uñstayaña ukaxa nayraqata jach’a mayjt’awinaka.
Suma Instalación ukanaka
Sapa cuartotakix chiqap ventana munta. Perqamax kunjam uñnaqasa ukat kuna amtampis cuartox utji uk amtañatakiw yanaptʼtamxa. Akax mä jank’a uñacht’äwiwa:
Ventana Tipo | Suma Utanaka | Jach’a Uñacht’awinaka |
|---|---|---|
Toldo ukax wali ch’amawa | Baños, Cocinas ukanaka | Ventilación ukaw utji ukampirus umax jan walt’ayaspawa. |
Casement ukax mä juk’a pachanakanwa | Jakañ chiqanaka | Jach’a uñjawinaka ukat ch’aman ventilación ukanakaw utji. |
Casement sat ventananakajj salanakansa, ikiñanakan jan ukajj oficinanakanwa jukʼamp sumäspa. Jach’a uñjawinaka ukat walja suma samana ukanakaw utji. Toldo ventananakax cocinanakansa bañonakansa wali sum irnaqapxi. Ukanakax thayatakix jist’arasispawa, jallux purinxi ukhas. Jumatix mä jach’a, jisk’a pirqanïsta ukhaxa, toldo ventanas ukanakax wali yatiñaniwa. Jach’a, jisk’a chiqanakatakixa, cajas ukan ventanas ukanakaw thakhixa.
Ventilación & Flujo de Aire ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi
Jumax ventilación ukatakix suma ventanas ukanakaw munasispa. Casement ukan ventananakapax taqpach jist’aratawa, ukhamat niya taqpach aire flujo ukar puriñkama. Jupanakax thaya katjasipxaspawa ukat utamar irpapxaspawa. Toldo ventananakas suma thaya puriñapatakiw yanaptʼaraki, ukampis janiw ukham ancho jistʼaratäkiti. Toldo uñtawipax jallu pachanx ventana jist’arañapatakiw yanapt’i, ukax mä jach’a plus ukhamawa.
Ventana Tipo | Aire Flujo ukaxa wali sumawa | Uñt’atanaka |
|---|---|---|
Casement ukax mä juk’a pachanakanwa | ~90% ukja . | Utanaka, ikiña utanaka, oficinanaka (ch’amani cruzada ventilación) . |
Toldo ukax wali ch’amawa | ~75% ukja . | Baños, cocinas, escaleras (jallu pachanx ventilación) . |
Casement ventanas ukanakax juk’amp thayaruw mantayapxi, ukax wali askiwa, jumatix mä máxima ventilación munsta ukhaxa. Toldo ventanas ukax wali askiwa, jumatix suma thaya munsta ukhaxa, jallu pachanakansa.
Q’umachaña & Mantenimiento luraña
Ventananak qʼoma uñjañasa ukat sum irnaqañasa wali wakiskiriwa. Toldo ukat caja de ventanas ukanakax jank’akiw uñjañaxa. Ventananak apnaqerinakarux sapa kutiw qʼumachañama, ukhamat laqʼampi qʼañunakampi jan jilxatañapataki. Mä q’uma tela llamp’u jabonampi apnaqaña, ukatxa chiqanaka wañt’ayaña jani herrumbre utjañapataki. Sapa suxta phaxsiw engranajes ukat brazos ukanakarux silicona spray ukamp ch’allt’añama. Ukhamatwa taqi kunas sum sarnaqañapa. Tornillos sueltos jan ukax jan walt’ayat chiqanakax utjiti janicha uk uñakipt’añamawa ukat jank’akiw askichañama.
Ventana apnaqirinakaru q’umachaña, ukhamata jani q’añuchata utjañapataki.
Llamp’u jabonampi ukat q’uma telampiw apnaqañama, ukatsti wañt’ayañawa.
Sapa suxta phaxsiwa kust’ata chiqanakaru lubricaña.
Uñakipt’aña ukatxa tornillos ukanaka ch’amanchaña kunjamatixa wakiski ukhama.
Panpacha kasta ventananakax q’umachañax janiw ch’amäkiti, juk’ampirus modelos ukanakax wali jach’a jist’aratawa, ukhamat uta manqhat anqäx vidrior puriñapataki.
Seguridad & Seguridad uka tuqita
Utamax jan kuna jan waltʼäwin jikxatasiñap munta. Toldo ventanas ukax jach’a seguridad cerraduranakampiw juti, kunjamatix llave de leva bloqueo ukat sistemas de bloqueo multipunto. Uka lurawinakax anqäxat jist’arañax ch’amawa, jan mantañ munirinakatakix ch’amawa. Ukhamaraki, bisagra patat ukat anqäx tuqir jist’arañax faja ukarux jan jasak puriñapatakiw uñstayaraki, ukax yaqha capa de protección ukar yapxati. Casement ventananakax wali sumaw uñjasiraki. Manivelanakapasa ukat cerraduranakapasa uta manqhat mantañjamakiwa. Ukax sañ muniw maynix anqanx janiw jasak jist’arkaspati.
Panpacha ventana kastaxa juk’ampi seguridad uñacht’ayi. Toldo ventananakax qhawqha jayas jist’arasi ukx jark’iwa, ukax utamar jan kuna jan walt’äwin uñjasiñapatakiw yanapt’i, ukampirus thayax wali mantañapatakiw yanapt’i. Casement ventananakax utamar jark’aqaraki, mecanismo de apertura ukax manqhan utjañapataki.
Kunawsatix toldo vs casement ventana estilos ukanakan jach’a mayjt’awinakapat uñakipt’apxtan ukhax sapa mayniw mayj mayj askinak utjatapat uñjapxta. Kunatï jumatak wakiski, cuartomar ukat estilomarjamäki uk ajllisma.
Toldo Ventanas ukan askinakapa
Pachamaman lurawipa
Jan wali pachanak askichir ventananakwa munasma. Toldo ventananakax utam jallutsa thayatsa jark’aqaraki. Ukanak jistʼarasma ukhajja, vidriojj mä escudo ukham irnaqtʼi. Umax anqan qhipararaki, ukhamax pampanakas muebles ukanakas wañt’atawa. Jan qʼañuchasiñat llakisisajj suma thaya jikjjatasma. Walja jaqinakaw bañonakansa cocinanakansa toldo ventananak apnaqapxi. Jupanakax humedad jan utjañapatakiw yanapt’apxi. Kawkhantï jallux wal purki uka chiqan jakasta ukhaxa, uka ventananakax chiqpachansa wali sum irnaqtʼapxi.
Jallu pachanakanxa ventilación ukaw utji
Inas jumax jiskt’asiraksta, kunjams toldo ventananakax jallu purki ukhax thayax sarañapatakix irnaqapxi. Aka tabla uñakipt’añäni:
Ventana Tipo | Ventilación ukaxa wali askiwa | Jallu pachat jark’aqasiñatakix wali askiwa |
|---|---|---|
Toldo ukax wali ch’amawa | Jach'a | Jach'a |
Tolva ukat juk’ampinaka | Turpa | Jask'a |
Toldo ventananakax jallu purki ukhas thaya jikxatañatakiw yanapt’i. Jupanak jistʼarasmawa, janirakiw jallux manqhar mantankaniti. Ukhamatwa jupanakarux lurapxi jallu pachanx utanakatakix wali askiwa . Uka pachparakiw suma thaya ukat waña cuartonak jikxatta.
Personalización & Estilo ukax mä juk’a pachanakanwa
Utaman suma uñnaqtʼanïki uka ventananakwa munasma. Toldo ventananakax kunayman estilonakaniwa. Atismawa slim marcos ukanaka ajlliñani . jichha pacha uñtañataki Jan ukax tradicional marcos ukanakax estilo clásico ukar ajlliñamawa. Ch’iyara jan ukax ch’amaka coloranakax utarux wali uñt’atawa. Vinilo, madera jan ukax aluminio marconak apthapisma. Vinilo ukax barato ukat mayjt’ayañax jasakiwa. Madera marconakax wali suma uñtatawa ukat janipuniw estilopat mistkiti. Aluminio marconakax lliphipi ukat kunayman coloranakampiw pintatäspa.
Utaman estilopat amuytʼasim ukat toldo ventananakwa ajlliñama, uka ventananakajj ukar uñtasitawa.
Toldo ventananakax utarux wali suma uñtatawa. Suma thaya, suma uñjawinaka ukat estilo ukarjam mä ventana ukanakaw utji. Uka ventananakajj janiw sum irnaqkiti, jan ukasti utamar wali suma uñnaqtʼanïñapatakiw yanaptʼi.
Casement Windows ukan aski yänakapa
Máximo Flujo de Aire ukaxa
Utamax fresco ukat suma jikxatasiñap munta. Casement ventanas ukax juk’amp aire flujo ukar puriñ yanapt’i. Jistʼarkäta ukhajja, mä punkur uñtataw anqar liwjjattʼasipjje. Aka diseñox thayanak katjañatakiw ukat manqhar irpañatakiw yanapt’i. Ukat thayax kawkhantï munkta uka chiqar embudo lurañatakix ventanaruw ángulo lurasma. Walja jaqinakaw jach’a, jisk’a chiqanakatakix ventanas casement ukanakax ajllisipxi kunatix yaqha kasta ventananakat sipanx juk’amp jach’a jist’aratawa. Jupanakax vela ukham irnaqapxi, utamar thaya jaquntapxi.
Akax mä jank’a uñakipañawa kunjams jupanakax ventilación ukatakix uñakipt’aña :
Ventana Tipo | Ventilación ukaxa |
|---|---|
Toldo ukax wali ch’amawa | Suma, controlado aire flujo |
Casement ukax mä juk’a pachanakanwa | Suma (thaya katjaña) . |
Jumax wali suma aire flujo ukat mä tight sello ukax jist’antatawa. Ukax sañ muniw sapa pachanx sumakiw qhiparañama.
Casement ventananakax jach’a jist’aratawa ch’aman ventilación ukataki.
Utaman energía jan sum apnaqañapatakix wali sum sellapxi.
Ukanakax jach’a, jisk’a cuartonakaruw apnaqasma, ukhamat suma askinak jikxatañataki.
Jan jark’at Uñakipañanaka
Jumax anqan qhan uñjañax walpun munasta. Casement ventananakax ukham churapxtam. Vidrio taypinxa janiwa barras ni riles ukanakasa utjkiti. Jardin, patio jan ukax calle jan kunas uñjañ jarkʼki uk uñjta. Walja utanakankirinakax ventanas de casement ukanakaw ajllisipxi, kunatix jupanakax mä jach’a, jist’arat uñjañ munapxi. Chiqans niya 30% yatxatirinakax sapxiwa, uka ventananakax jan jark’at uñjañ munapki jupanakatakix jilïr ajlliwiwa.
Iwxt’awi: Salas de estar jan ukax ikiñ utanakan ventanas casement ukanakaw uchañama, ukhamat paisajes ukanakax kusist’añapataki ukat walja qhana natural ukar mantañapataki.
Utamanjamaw samartʼasma ukat anqan kusistʼasma.
Jasaki Operación & Q’umachaña
Jumax ventanas ukanak munasma, ukax apnaqañax sapurukiwa. Casement ventananakax manivela manija ukaniwa, ukax jist’arañas jist’antañas janiw ch’amäkiti. Janiw walja chʼamampi apnaqañas wakiskiti ni taqpach cuerpom kuyntʼayañas wakiskiti. Akax wali askiwa wawanakatakisa, jilïr jaqinakataki, jan ukax khitinakatix jan sarnaqañ yatipki ukanakataki. Manvelax suma ukat jank’akiw lurasi. Qʼomachasiñajj janiw chʼamäkiti. Ventana jachʼa jistʼarasaw uta manqhat vidriot pä ladopar purisma.
Akax kunjams casement ventanas ukanakax jan ch’am tukus apnaqañatakix uñtasi:
Uñstata | Casement Ventanas ukat juk’ampinaka | Toldo Ventanas ukat juk’ampinaka |
|---|---|---|
Upirasyuna | Manivelampixa facilakiwa, juk’a ch’amanchawiwa munasiraki | Manivela-operado, inas juk’amp sarnaqañax wakischispa |
Accesibilidad uka tuqita | Taqi apnaqirinakatakix wali jach’awa | Suma, ukampis yaqhipanakatakix janiw sinti amuyt’añjamäkiti |
Jumax jasaki apnaqaña ukat jan ch’amäki q’umachañ askinak jikxatta. Casement ventananakax utaman taqinitak jakäwix jan ch’amäñapatakiw yanapt’i.
Energía Eficiente Ventana Uñakipañanaka
Kunawsatix machaq ventanas alasktan ukhax qullqi imañ munapxta. Ukat utaman suma jikxatasiñapsa munaraktawa. Toldo ukat caja de ventanas ukanakax panpachaw energía qhispiyañatakix wali askiwa. Vidrio, marco ukat sellonak sum ajlliñax utaman jukʼa chʼamanïñapatakiw yanaptʼi.
Vidrio & Marco Ajlliñanaka
Walja kasta vidrionakatsa ukat marconakatsa apthapismawa. Suma mezcla ukax utamar junt’u jan ukax thaya utjañapatakiw yanapt’i. Akax mä qawqhanak thaqhañawa:
Vidrio triple-pane low-e ukax gas argón ukampiw jilpach rayos UV ukanakar jark’aqaraki. Aka vidriox 99% juk’amp rayos UV ukanakaruw jark’aqi, normal vidriot sipansa.
Marcos de vinilo ukanakax espuma ukan manqhanx barato ukhamarak utar sum uñjañatakis yanapt’i.
Marcos de fibra de vidrio ukanakax junt’u jan mantañapataki jan ukax mistuñapatakix wali askiwa. Jupanakax U-factores ukanakax 0,15 ukha jisk’akiwa.
Jilïr energía ahorro ukatakix, ventanas ukanakax U-Factor 0,30 ukjat juk’ampiruw ajlliñapa. Kawkhantix thayax utjki uka chiqan jakasta ukhax mä ventana jach’a SHGC ukamp apsuñamawa. Kawkhantix junt’üki uka chiqan jakasta ukhax mä ventana SHGC jisk’a ukan ajlliñamawa.
Gas kriptón phuqhatanakax juk’amp aislamiento ukaw super energía ahorro ventanas ukanakatakix churaraki.
Akax mä tabla uñacht’ayatawa, ukax uñakipt’añatakiwa:
Uñstata | Suma Ajlliwi Energía Eficiencia ukataki |
|---|---|
Qhisphillu | Kimsa panel low-e ukampi argón/criptón gas ukampi |
Marku | Fibra de vidrio jan ukax vinilo aislado |
U-Factor ukax mä juk’a pachanakanwa | 0,15 - 0,30 ukhakama |
SHGC ukax mä jach’a uñacht’äwiwa | Junt’u pachatakix jisk’a, thaya pachanakatakix jach’a |
Walja jichhürunakanx energía eficiente ventanas ukanakax uka lurawinakaniwa.
Sello hermético & Aislamiento ukampi
Ventananak munasma, ukanakax thaya jan mistuñapataki. Casement ventanas wali askiwa . ukax ukatakix Kunapachatï jistʼantatäki ukhajja, uka fajajj marcoruw wali chʼamampiw chʼalljjtayasi. Ukhamatwa mä ch’aman sello luraraki. Ukax thaya jan mantañapataki jan ukax mistuñapatakiw jark’i. Calentador ukat aire acondicionado ukax janiw ukham ch’amachasiñapäkiti. Qollqe apthapisma ukat sumakiw jikjjatasta.
Toldo ventananakax energía qhispiyañatakiw yanapt’araki. Jupanakan uñnaqapax borrador jark’añ yanapt’i ukat utarux junt’ucharaki. Panpacha kasta ventananakax weatherstripping especial ukat cerraduras ukanakamp apnaqapxi. Ukanakax ch’ama qhispiyañatakiw yanapt’i ukat utam jan kuna jan walt’äwin uñjasiñapataki.
Iwxt’awi: Instalador ukax machaq ventanas ukanakar sum sellañapataki ukat aislar uñt’ayañapawa. Suma instalación ukax ventana ukar uñtasit wali wakiskiriwa.
Energía tuqit jukʼamp jiskʼa qullqinak munsta ukat suma utanïñ munsta ukhaxa, vidrio, marco ukat sello ukanakamp suma ventananak ajlliñamawa.
Chiqa Ventana ajlliñatakiwa
Amtawi Uñakipañataki Lista
Jumax uka ajlliñ muntaxa utamatakix wali suma ventana . Toldo ukat caja de ventanas ukanakat ajlliñax ch’amakïspawa. Akax mä jasak lista de comprobación ukaw yanapt’iristamxa:
Kawkirus ventana uchäta uk amuytʼañäni. Toldo ventananakax jach’a pirqanakatakix wali askiwa. Casement ventananakax jach’a, jan ch’uñuni chiqanakatakix juk’amp askiwa.
Ventanamat anqäxankir chiqar uñtañamawa. Ukhamaraki, ventanax taqpach jist’arañapatakix mä chiqaw utjañapa.
Uka cuarton qhawqha thayas munta uk amtañamawa. Casement ventananakax walja suma thaya churapxtam. Toldo ventananakax jallu purki ukhas thayaruw mantayapxi.
Ventana qʼomachañ toqet amuytʼañäni. Panpacha kastaxa q’umachañatakixa jasakiwa. Casement sat ventananakajj manqhat anqankir vidrioruw puriñ yanaptʼi.
Uñakipt’añani kunjams ventanax ch’ama qhispiyaspa. Doble jan ukax triple panel ventanas ukanakax gas manqhan utjki ukanakaw ajlliñama, ukhamat juk’amp suma aislamiento ukar puriñapataki. Mä jisk’a factor U ukat chiqap solar calor ganancia jakhüwi thaqhañamawa pachamataki.
Iwxtʼa: Kuntï munkta uk qillqtʼasim ukat aka patat uñstki uka listampi chikachasiñamarakiwa. Ukhamatwa mä suma amtar puriñamatak yanaptʼätam.
Escenarios Comunes ukanaka
Inas jisktʼasirïsta, kawkïr ventanas kunayman cuartonakataki jan ukajj kunayman munañanakatakejj wali askïspa. Akax mä sanu guia ukawa:
Escenario Qhanancht’awi | Suma Ventana Tipo | Kunatsa Suma irnaqtʼi |
|---|---|---|
Mä juk’a jallu pachanx aire flujo ukax wakisiwa | Toldo ukax wali ch’amawa | Wayrax mantañapatakiw jayti, jallux jan mantañapatakiw jayti |
Jist’arañax anchopat sipanx juk’amp jach’awa | Casement sat ventananaka | Jisk’a, sayt’u chiqanakaruw uñt’ayasi |
Ventanajj jachʼawa jan ukajj chʼamakiwa | Toldo ukax wali ch’amawa | Jasaki jach’a chiqanakan apnaqaña |
Munañani mä máxima ventilación | Casement sat ventananaka | Ch’aman thaya puriñapatakix jach’a jist’aratawa |
Jach’a fijo ventananakampi mayachaña | Toldo ukax wali ch’amawa | Complementa ventanas fijas ukaxa estilo ukatxa qhanataki |
Cocina, baño jan ukax sotano ukanakaw utji | Toldo ukax wali ch’amawa | Ukax privacidad ukat ventilación ukanakaw utji |
Jach’a uñjawinakataki ukhamaraki walja thaya utjañapatakixa, salas de estar jan ukaxa ikiña utanakana ventanas casement ukanakampiwa apnaqasispa. Toldo ventanas ukax wali askiwa cocinanakataki, bañonakataki, ukat sótanos ukanakataki kawkhantix privacidad ukat flujo de aire constante ukanak munasma.
Kunawsatix toldo vs casement ventana ukan amtawinakap uñakipt’ktan ukhax sapa mayniw ch’amanïtap uñjapxta. Aka tabla uñakipt’añäni mä jank’a uñakipañataki:
Uñstata | Toldo Ventanas ukat juk’ampinaka | Casement Ventanas ukat juk’ampinaka |
|---|---|---|
Suma Uñstayaña | Ancho, jisk’a chiqanaka | Jach’a, jisk’a chiqanaka |
Pacha apnaqaña | Jallu pachanakatakix wali askiwa | Aire flujo ukat uñjawinakatakix wali askiwa |
Istilu | Nayra pacha utanaka | Jichha pacha utanaka |
Jallu pachan suma thaya munaschi ukhaxa, toldo ventananakax juk’amp askiwa. Jach’a uñjawinakataki ukhamaraki ch’ama thayanakatakixa, casement ventanas ukanakaxa qhant’iwa. Aka pata lista de comprobación apnaqañamawa munañanakamaru uñtasita, jan ukaxa ventana yatxatirimpi aruskipt’añamawa chiqapa toldo vs casement ventana ajlliñatakiwa utamataki.
Jiskt’awinaka
¿Toldo ukat caja de ventanas ukanakax mayacht’asis apnaqañax wakisispati?
Jisa, utamanxa panpacha kasta misturakismawa. Toldo ventanas ukanakax ventanas de caja ukan patat jan ukax aynacharux wali sum irnaqapxi. Aka combo ukax jach’a flujo de aire ukat mä estilo uñtawi churaraki.
¿Cinvela ventananakax apnaqañax faciläkiti?
Ukat ventana jistʼarañataki jan ukajj jistʼantañatakikiw manija muytayañama. Manvelax khitirus jan ch’amäñapatakiw tukuyi, wawanakatakis jan ukax jilïr jaqinakatakis. Janiw walja chʼamajj munaskiti.
¿Kawkïr ventanas energía ahorro ukatakix juk’amp askïspa?
Toldo ukat caja de ventanas ukanakax wali sum sellado. Jumax ch’aman aislamiento ukat energía facturas ukanakax juk’amp jisk’akiwa. Vidrio doble jan ukax triple panel ukan thaqhañamawa, ukhamat suma askinak jikxatañataki.
¿Kunjamsa uka ventananak qʼomachsna?
Jila parte manivela ventananakajj uta manqhat qʼomachasmawa. Ventana jist’arañamawa, vidrio pichthapiñamawa, ukatxa tukuyxañamawa. Janiw anqar makhatañax wakiskiti.