
Yala i b’a fɛ ka fɛn dɔ fara i ka so cɛɲi ni baarakɛcogo ɲuman kan wa? Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw bɛ se ka kɛ fura dafalen ye! O da ninnu bɛ Faransi laadala daaw ka cɛɲi klasiki fara ɲɔgɔn kan ni da sɔgɔlenw nafaw ye minnu bɛ yɔrɔ lakana.
Ka sigi sen kan Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw bɛ se ka i ka so bɛɛ lajɛlen cogoya n’a kɛcogo ɲɛ ka sɔrɔ ka yɔrɔ caya ani ka sira di bolifɛnw bolicogo ma so ni ɲɔgɔn cɛ cogo la min tɛ fɛn tiɲɛ. U bɛ dilancogo suguya caman di, fɛnw ani gilasi suganditaw walasa ka bɛn cogoya suguya bɛɛ ma.
Nin gafe in kɔnɔ, an bɛna aw bilasira fɛn kolomaw la minnu ka kan ka jateminɛ ni aw bɛ Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw sugandi minnu ka ɲi aw ka so kɔnɔ. K’a ta suguya ni sigicogo danfaralenw faamuyali la ka se fɛnw ni galasi suganditaw ɲinini ma, i bɛna dɔnniya sɔrɔ min ka kan ka kɛ walasa ka desizɔn ta min bɛ kɛ ni kunnafoni ye.

Faransikan kɔnɔna da sɔgɔlenw ye mun ye?
Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw ye Faransi laadala da cɛɲiw ni yɔrɔ lakanani da sɔgɔlenw dilanni faralen ye ɲɔgɔn kan cogo cɛɲi na ani baarakɛcogo la. A ka c’a la, u bɛ ni sanfɛla ni duguma siraw ye minnu ka bon, galasiw, ani grilles decoratives walima lites tilalenw minnu bɛ dɔ fara so o so cɛɲi kan.
O daaw daminɛna san kɛmɛ 17nan na Faransi, i n’a fɔ finɛtiri belebelebaw minnu bɛ kɛ ka taa duguma. U dabɔra walasa ka yeelen caman lase u ma ani ka se ka don nɔgɔya la balabala ni verandaw la. Kɔfɛ, o hakilina in b’a la ka kɛ Faransi da la Angletɛri, a laban na, a y’a ka sira sɔrɔ Ameriki.
Ni i y’a suma ni Faransikan da wulilenw ye minnu bɛ wuli laada la, da minnu bɛ wuli, olu bɛ nafa caman di:
- Yɔrɔ lakanani dilancogo : U tɛ yɔrɔ wɛrɛ wajibiya da wulicogo la
- Mebɛriw ka teli : I bɛ se ka minɛnw bila fan fila bɛɛ la k’a sɔrɔ i ma da baara bali
- Yɛlɛma dabɔlenw : U bɛ yecogo jɛɲɔgɔnya barikama di sow ni ɲɔgɔn cɛ
Faransi kɔnɔna sɔgɔlenw ka jogo jɔnjɔnw ye:
Suguya | Cogojirali |
Nɛgɛsira belebelebaw | Sanfɛla ni duguma siraw ka bon walasa ka ɲɛnajɛba kɛ |
Glass pannew | Glasi yɔrɔbaw walasa yeelen ka se ka ci kosɛbɛ |
Grilles/lites tilalenw | Fɛn minnu bɛ kɛ ka fɛnw masiri minnu bɛ faransikan klasiki da cogoya dɔ fara a kan |
O daaw bɛ jibɔ kɛ sow ni ɲɔgɔn cɛ cogo la min tɛ fɛn tiɲɛ, k’a sɔrɔ u bɛ Faransi laadala daaw cɛɲi cɛɲi mara. U dafalen don sow kama yɔrɔ minnu na yɔrɔ bɛ sɔngɔba la nka cogoya ni baarakɛcogo de ye fɔlɔfɔlɔw ye hali bi.
Fɛn minnu ka kan ka jateminɛ ni aw bɛ Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw sugandi
Ni i bɛ dafalen sugandi Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw i ka so kama, fɛn koloma damadɔ bɛ yen i ka kan ka minnu to i hakili la. An ka an yɛrɛ su don u kelen-kelen bɛɛ la walasa k’aw dɛmɛ ka desizɔn ta min bɛ bɛn aw ma.
So bonya n’a labɛncogo
Sani aw ka aw ka daaw sugandi, aw bɛ da wulicogo bonya ni u janya suman walasa u ka don ka ɲɛ. Aw kana ɲinɛ ka jateminɛ kɛ kogo yɔrɔ la min bɛ sɔrɔ walasa pankurunw bɛ se ka ɲɔgɔn dalajɛ ni u dabɔra. O bɛna aw dɛmɛ ka aw ka yɔrɔ hakɛ ni a labɛncogo ɲuman dɔn.
Labɛnni Sugandili
Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw bɛ sɔrɔ cogoya caman na walasa ka bɛn magow ni u diyanyekow ma minnu tɛ kelen ye:
- Panɛli kelen min bɛ wuli ni pankurun jɔlen kelen ye
- Panneau slide caman (misali la, panne saba walima panneau naani caman da ) .
- Poyi da minnu bɛ panɛriw dogo kogo bɔrɔ kɔnɔ ni u dabɔra
- Cɛmancɛ-da minnu bɛ wuli ka bɔ cɛmancɛ la ka taa fan fila bɛɛ fɛ
Fɛn minnu bɛ se ka sugandi
I bɛ fɛn minnu sugandi i ka daaw kama, olu bɛ se ka nɔba bila u cogoya, u kɛcogo ani u muɲuli la. Sugandili minnu ka di mɔgɔw ye, olu dɔw filɛ nin ye:
Minɛ | Kɛcogow |
Yiri | Klasik, sumaya, ani fɛntigiya dusukunnata |
Fibre de verre ye | A bɛ mɛn, a bɛ sabati, wa a ladonni man ca ni jiri kɔnɔna suganditaw ye |
Aluminiyɔmu (Aluminiyɔmu). | A barika ka bon, a bɛ mɛn, wa a bɛnnen don yɔrɔw la, sanfiɲɛ bɛ se ka kɛ yɔrɔ minnu na (aluminiyɔmu min bɔra kɛnɛma, o ka bon ani a bɛ mɛn ka tɛmɛ aluminiyɔmu kan min dilannen don ni kurukuru ye) |
Vinyl (Vinyl) ye | Budjet-friendly nka a tɛ sabati kosɛbɛ ani a ka teli ka warping ni funteni jugumanba ye |
Glass Sugandiliw
Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw bɛ gilasi suguya caman di walasa ka bɛn i magow ma:
- Glass jɛlen walasa yeelen ka se ka ci kosɛbɛ
- Glass frosted, etched, walima textured walasa ka danbe sabati
- Glass tempered walasa ka lakana ani ka muɲu
- Glass fila walima saba ye walasa ka fanga sɔrɔcogo ɲɛ ani ka mankan dɔgɔya
- Low-E coatings walasa ka dusudon ni fanga sɔrɔcogo ɲuman sɔrɔ ka da waati cogoya kan
- Glass lamininen ni polimɛri cɛmancɛ-yɔrɔ ye walasa ka sɔgɔsɔgɔninjɛ kunbɛn ani ka lakana
- Tinted interlayers ka ɲɛsin kulɛri nɔw ma
- Gundola galasi min bɛ kɛ opaque ye ni switch dɔ wulila (misali la, CLiC gilasi) .
Grille Patterns ani Stylew
Grilles bɛ masirifɛn dɔ fara i ka Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw kan. Aw bɛ se ka sugandi ka bɔ ninnu na:
- Laadalata tilalen lites ka klasiki Faransi da cogoya
- Simulated divided lites (SDL) ni baraw sirilen don galasi sanfɛla la
- Grilles minnu bɛ gilasi ni ɲɔgɔn cɛ (GBG) walasa saniya ka nɔgɔn ani ka kɛ cogo la min bɛ kɛ ka ɲɛ
- Liti tilalen lakikaw (ADL) ni galasi kelen-kelenw ye minnu faralen don ɲɔgɔn kan ni muntin baraw ye
Hardware finiw ni u cogoyaw
Kana i ɲinɛ fɛnɲɛnamafagalanw nafa kɔ! Aw bɛ bololanɛgɛw, dakunw ani wuluwuluw sugandi minnu bɛ aw ka so masiricogo dafa. Sugandili dɔw ye nɛgɛ, nɛgɛ, nikɛri, chrome ani fini nɛrɛma ye. Aw ye jateminɛ kɛ baarakɛcogo nɔgɔya n’a gliding action smooth gliding action of the hardware fana.
Jateminɛ minnu bɛ kɛ fanga sɔrɔcogo ɲuman na
Ni aw bɛ aw ka daaw sugandi, aw ye aw janto nin fanga dɔgɔyali fɛɛrɛw la:
- U-factor : A bɛ funteni bɔnɛ hakɛ suman min tɛ tile ye da fɛ
- Tile funteni sɔrɔli hakɛ (SHGC): A bɛ tile yeelen hakɛ jira min bɛ don da fɛ
- Visible Transmittance (VT): A bɛ yeelen yelen hakɛ jira min bɛ tɛmɛ da fɛ
- Fiɲɛ bɔli : A bɛ fiɲɛ doncogo hakɛ jateminɛ da la
Ni aw ye nin ko ninnu jateminɛ, aw bɛna kɛ sira ɲuman kan walasa ka Faransi kɔnɔna da dafalenw sugandi aw ka so kama.
Jateminɛ minnu bɛ kɛ a sigili kan
Ni a bɛ fɔ i ka Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw sigili ma, i bɛ se ka fɛɛrɛ fila sɔrɔ: sigili baarakɛlaw fɛ walima DIY fɛɛrɛ. An k’u kelen-kelen bɛɛ nafa n’u dɛsɛw sɛgɛsɛgɛ, ka fara sigili jateminɛ nafama wɛrɛw kan.
Installation professionnelle vs DIY fɛɛrɛ
Sugandili kɛli baarakɛlaw ka sigili ni DIY fɛɛrɛ cɛ, o bɛ bɔ porozɛ ka gɛlɛya la ani i ka seko hakɛ la. Baarakɛlaw ka sigili b’a to i ka daaw bɛ sigi ka ɲɛ ani ka ɲɛ, nka a bɛ na ni musaka caman ye. Ni seko ni baarakɛminɛn wajibiyalenw b’i bolo, DIY fɛɛrɛ bɛ se ka wari bɔ i la, nka a bɛ se ka waati caman ta, wa a bɛ ɲini ka i janto kosɛbɛ fɛn fitininw na.
Aw bɛ nin ko ninnu jateminɛ ni aw bɛ a latigɛ baarakɛlaw ka sigili ni DIY cɛ:
- Porozɛ ka gɛlɛya
- I ka seko ni dɔnko hakɛ ani i ka dɔnniya
- Waati min bɛ sɔrɔ porozɛ in na
- Budjet (budjet) gɛlɛyaw
Dakabanɔgɔ labɛnni ani ka dɛmɛ don sigicogo ɲuman na
Fɔlɔ installing your French interior sliding doors , aw ka kan ka da labɛn ani ka a lajɛ ni jɔli dɛmɛ ɲuman ye. O bɛ tali kɛ:
1. Ka da wulicogo suman ka ɲɛ
2. Ka da walima finimugu minnu bɛ yen, olu bɔ
3. Aw bɛ a lajɛ ni nivo, plombe ani square ye
4. Ka kuncɛlan dɔ sigi sen kan ni a mago bɛ a la
5. Ka a lajɛ ko da wulicogo ka ɲi a jɔcogo la
Yɛlɛma minnu ka kan ka kɛ walasa ka dakunbaw walima labɛncogo kɛrɛnkɛrɛnnenw ɲɛnabɔ
N’i bɛ baara kɛ ni da belebelebaw ye walima ni cogoya kɛrɛnkɛrɛnnenw ye, i bɛ se ka fɛn dɔw sɛmɛntiya walasa i ka Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw ka se ka kɛ. O bɛ se ka kɛ ninnu ye:
- Ka barika don kunkolo walima jambw la
- Dɛmɛ wɛrɛw farali track system kan
- Kogo karamɔgɔ walima bɔrɔ caman cili walasa ka da minnu bɛ don bɔrɔ kɔnɔ
- Ka da pankurunw ladilan walasa u ka bɛn da wulicogo ma
Aw ye aw hakili to a la ko ni aw dalen tɛ a sigicogo fan si la, a ka fisa tuma bɛɛ ka lajɛ kɛ ni baarakɛla dɔ ye walasa ka a jira ko a sigicogo ka ɲi ani ka ɲɛ.
Ladonni ni Ladonni
Walasa aw ka Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw ka to ka ɲɛ ani ka baara kɛ u cogo ɲuman na, u ladonni ni u ladonni tuma bɛɛ nafa ka bon. An ka taa laadilikan jɔnjɔn dɔw lajɛ walasa k’aw dɛmɛ ka aw ka daaw ladon.
Ka to ka siraw ni jirisunw saniya ani ka u tulu kɛ
Aw ka Faransi kɔnɔna sɔgɔlenw siraw ni u wulilanw nafa ka bon kosɛbɛ walasa ka baara kɛ ka ɲɛ. Walasa u ka to sanfɛ cogo la, aw bɛ nin fɛɛrɛ ninnu tigɛ:
1. Aw bɛ to ka siraw fiyɛ walasa ka nɔgɔ ni nɔgɔw bɔ
2. Aw bɛ siraw saniya ni fini ɲiginnen ye ani saniyalan nɔgɔman ye
3. Aw bɛ wuluwuluw ni siraw tulu ni tulu ye min bɛ kɛ ni silikoni ye
4. Aw bɛ tulumafɛn tɛmɛnenw bɛɛ ko
Weatherstripping ni Seals sɛgɛsɛgɛli
Weelecogo ni sigilanw bɛ dɛmɛ don ka aw ka daaw fanga dɔgɔya. Aw bɛ u lajɛ tuma ni tuma ni u tɛ sɛgɛn walima ni u tiɲɛna. Ni aw ye ko dɔw kɔlɔsi, aw bɛ waatibolodacogo walima a sigilanw falen joona walasa ka jibɔ ni fanga bɔnɛ bali.
Touching Up Penti walima Nɔgɔ
Waati tɛmɛnen kɔfɛ, aw ka Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw fini bɛ se ka sɔgɔsɔgɔ walima ka tunun. Walasa k’u cogoya mara, aw bɛ maga penisilini walima nɔgɔ la ni aw mago bɛ a la. Aw bɛ penti walima nɔgɔ min bɛ bɛn o ma, aw bɛ o kɛ ka o kɛ ka ɲɛ yɔrɔw la minnu bananen don.
Glass Pannes saniyacogo
Walasa aw ka Faransi kɔnɔna sɔgɔlenw ka galasiw ka to ka saniya, aw bɛ saniya furaw kɛ minnu ka nɔgɔn, minnu tɛ sɔgɔsɔgɔ. Aw bɛ aw yɛrɛ tanga kemikɛli gɛlɛnw walima sɔgɔsɔgɔninjɛ furaw tali ma minnu bɛ se ka galasi sɔgɔsɔgɔ. O nɔ na, aw bɛ finimugu walima ɛponji nɔgɔlen ani galasi saniyalan nɔgɔman dɔ sugandi.
Saniyali kɛcogo min bɛ kɛ tuma caman na | Baara |
Dɔgɔkun o dɔgɔkun | Aw bɛ siraw lajɛ ni aspiratɛri ye ani ka gilasiw ko ka jigin |
Kalo o kalo | Aw bɛ siraw saniya ni saniyalan nɔgɔman ye ani ka tulu kɛ wuluwuluw ye |
San o san | Aw bɛ waati cogoyaw ni u sigilanw sɛgɛsɛgɛ, ka penti walima nɔgɔ maga u la |
Ni aw ye nin ladonni ni ladonni laadilikan nɔgɔman ninnu labato, aw bɛ se k’a lajɛ ko aw ka Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw bɛ to ka cɛɲi ani ka baara kɛ san nataw kɔnɔ.
Faransikan kɔnɔna na Sliding Door Styles ani Inspiration min bɛ fɔ kosɛbɛ
Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw bɛ sɔrɔ cogoya suguya caman na walasa ka bɛn so masirili suguya bɛɛ ma. An ka dilancogo sugandilen dɔw sɛgɛsɛgɛ minnu bɛ fɔ kosɛbɛ ani ka hakilina sɔrɔ ɲɛnamaya misali lakikaw la.
Laadalata ni klasiki dilancogo
Walasa ka ɲɛda cogoya ye min tɛ waati ta, aw ye Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw dilanni laadalakow ni kɔrɔlenw jateminɛ. Tuma caman na, o fɛnw bɛ kɛ ni gril cogoya gɛlɛnw ye, jiriw labɛncogo nafamaw, ani fɛnɲɛnamafagalan cɛɲiw. U bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ kosɛbɛ ni dekor cogoyaw ye minnu bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la min bɛ kɛ ni sariya ye.
Fɛɛrɛ minnu bɛ kɛ bi ani minnu bɛ kɛ ni fɛn fitininw ye
N’i b’a fɛ ka ɲɛnajɛ cɛɲi ni bi ta ye, Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw ye bi ta ye ani minnu ka dɔgɔ, olu ye sugandili ɲuman ye. A ka c’a la, o dilancogo ninnu bɛ ni layini saniyalenw ye, grilles cogoya nɔgɔmanw (walima u si tɛ yen fewu), ani fɛnɲɛnamafagalanw bɛ kɛ cogo nɔgɔman na. U bɛ bi ni san kɛmɛ cɛmancɛ dekor cogoyaw dafa.
Rustic ani Farmhouse-Inspired Styles (Sɔrɔcogo minnu bɛ bɔ dugukolo la ani minnu bɛ bɔ foro kɔnɔ
Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw minnu bɛ bɔ dugu kɔnɔ ani foro so kɔnɔ, olu bɛ dɔ fara yɔrɔ o yɔrɔ kan, min bɛ mɔgɔ dusu diya ani ka mɔgɔ ɲɛnajɛ. Aw bɛ daaw ɲini minnu dilannen don ni degun ye, minnu bɛ kɛ ni grilles ye i n’a fɔ X, ani minnu dilannen don ni nɛgɛ ye min ye nɛrɛmuguma walima tulu ye. U dafalen don walasa ka yɔrɔ duman ni weleli kɛ.
Tɛmɛsira ni Eclectic faralen ɲɔgɔn kan
I tɛ se ka a latigɛ cogo kelen na wa? Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw bɛ tɛmɛsira ni fɛn caman kan, olu bɛ fɛnw fara ɲɔgɔn kan ka bɔ dilancogo waatiw la minnu tɛ kelen ye walasa ka ɲɛda cogoya ɲɔgɔn tɛ ani min bɛ kɛ mɔgɔ yɛrɛ ta ye. Aw bɛ grilles cogoyaw, finiw ani fɛnɲɛnamafagalanw ɲagami ɲɔgɔn na walasa ka da dɔ dilan min bɛ aw kelen-kelen bɛɛ diyabɔ.
Ɲɛnamaya lakika misaliw ani ko kɛlenw sɛgɛsɛgɛli
Walasa k’aw dɛmɛ k’a ye cogo min na Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw bɛ se ka yɔrɔ dɔ sɛmɛntiya, misali lakikaw ni ko kɛlen dɔw filɛ nin ye:
Poroze | Mɔdɛli | Suguya |
Loft dugubaw kɔnɔ | Bi bi in na ani minimalist | Glass jɛlen, karamɔgɔ nɛrɛma, grilles tɛ yen |
Victoria ka fɛnw labɛncogo kura | Laadalata ni klasiki | Grille pattern intricate, fini nɔgɔlen, nɛgɛ minɛnw |
Kɔgɔjida la Cottage | Rustic ani foro so-inspired | Grilles minnu bɛ i n’a fɔ X, fini jɛman degunlen, nɛgɛso minɛn minnu bɛ tulu sɔgɔ |
Eclectic Home Office (Biro min bɛ wele ko Home Office). | Tɛmɛsira ni fɛn caman ɲɔgɔnna | Grille modɛli ɲagaminen, jiri fini pentalen, nikɛri burusi fɛnɲɛnamafagalanw |
Nin misaliw b’a jira ko Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw bɛ se ka kɛ fɛn caman ye ani u bɛ se ka ladilan cogo min na walasa u ka bɛn dilancogo ni yɔrɔ suguya caman ma. Baara kɛ n’u ye i n’a fɔ hakililata i yɛrɛ ka so kɔnɔ!
Ɲininkali minnu bɛ kɛ tuma caman na (FAQ) .
J: Yala Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw bɛ se ka sigi so o so kɔnɔ wa?
A: Ɔwɔ, Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw bɛ se ka bila so suguya caman kɔnɔ, i n’a fɔ sigiyɔrɔw, dumunikɛyɔrɔw, sugolanw, ani so birow.
J: Yala Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw bɛ fanga dɔgɔya wa?
A: Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw bɛ se ka fanga dɔgɔya ni u bɛ ni galasi sugandicogo ɲumanw ye, i n’a fɔ gilasi fila walima saba ani E ka dɔgɔn.
J: Ne bɛ se ka Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw bali cogo di?
A: Denmisɛnw kunbɛnni Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw bɛ se ka kɛ ni dakunw, lakanalanw, walima denmisɛnw lakanani minɛn wɛrɛw sigili ye minnu dilannen don da sɔgɔlenw kama.
J: Yala ne yɛrɛ bɛ se ka Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw sigi, walima ne mago bɛ baarakɛla dɔ la wa?
A: Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw sigili bɛ se ka kɛ DIY porozɛ ye ni seko ni baarakɛminɛn wajibiyalenw b’i bolo, nka baarakɛlaw ka sigili ka ɲi walasa ka ɲɛtaa ɲuman sɔrɔ.
J: Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw musaka hakɛ ye mun ye?
A: Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw musaka hakɛ bɛ danfara ka kɛɲɛ ni u bonya ye, u kɛcogo, galasi suganditaw, ani u sigicogo, nka a ka c’a la, u bɛ daminɛ dɔrɔmɛ 1000 na ka se dɔrɔmɛ 5000 ma walima ka tɛmɛ o kan.
J: Ne bɛ se ka Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw suman cogo di?
A: Walasa ka Faransi kɔnɔna sɔgɔlenw suman, i ka da wulilen bonya n’a janya dɔn, ka kogo yɔrɔ jateminɛ sɔgɔsɔgɔninjɛw kama, ani ka jatebɔ kɛ yɔrɔ minnu ka kan ka kɛ.
J: Yala ne bɛ se ka ɛkranw fara n ka Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw kan wa?
A: Ɔwɔ, ɛkranw bɛ se ka fara Faransi kɔnɔna sɔgɔlenw kan walasa fiɲɛbɔ ka se ka don ka sɔrɔ ka fɛnɲɛnamaw to kɛnɛma.
J: Danfara jumɛn bɛ da caman-caman ni lift-and-slide dacogo cɛ?
A: Da minnu bɛ se ka wuli kosɛbɛ, olu bɛ ni panɛri caman ye minnu bɛ sɛgɛn ani ka ɲɔgɔn dalajɛ, ka sɔrɔ da minnu bɛ wuli ka wuli, olu bɛ ni fɛɛrɛ ye min bɛ pankurun kɔrɔta ka bɔ sira kan walasa u ka baara kɛ ni cɛsiri tɛ.
J: Ne bɛ se ka gilasi sugandicogo ɲumanw sugandi cogo di ne ka Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw kama?
A: Aw ye fɛnw jateminɛ i n’a fɔ fanga dɔgɔyali, danbe, lakana, ani mankan dɔgɔyali ni aw bɛ gilasi suganditaw sugandi aw ka Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw kama.
J: Ladonni jumɛn ka kan ka kɛ Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw na?
A: Faransi kɔnɔna sɔgɔlenw ladonni tuma bɛɛ, o ye ka siraw ni wuluwuluw saniya ani ka tulu kɛ u la, ka waati cogoyaw ni u datugulanw sɛgɛsɛgɛ, ka maga penti walima nɔgɔ la, ani ka gilasiw saniya ni fɛn nɔgɔmanw ye.
Kuncɛli
Faransikan kɔnɔna da dafalenw sugandili i ka so kɔnɔ, o bɛ tali kɛ fɛnw na i n’a fɔ u bonya, u labɛncogo, u kɛcogo, galasi suganditaw, ani fɛnɲɛnamafagalanw. O daaw bɛ nafa caman lase mɔgɔ ma, i n’a fɔ u dilanni min bɛ yɔrɔ tiɲɛ, yeelen nafama min bɛ bonya, ani cɛɲi min bɛ ɲɛ.
Faransi kɔnɔna da sɔgɔlenw bɛ se ka kɛ fɛn caman ye, wa u bɛ se ka ladilan ka kɛɲɛ ni dekor cogoya suguya caman ye, k’a ta laadalakow la ka taa a bila bi ta la. Ni aw ye aw ka sugandiliw sɛgɛsɛgɛ ani k’aw mago kɛrɛnkɛrɛnnenw n’aw diyanyekow to aw hakili la, aw bɛ se ka Faransi kɔnɔna da sɔgɔlen ɲumanw sɔrɔ walasa k’aw ka so baarakɛcogo n’a cɛɲi kɔrɔta.