Ka ɲɛsin fɛn dilannikɛlaw ma
Aw bɛ da wuli suguyaw, karamɔgɔya sira yetaw, galasi ani finiw bɛn aw ka dilancogo ma. Baro daminɛ ni kɔrɔtacogo ye, dakun daminɛ waatibolodacogo ani kunnafoni fitininw wajibiyalenw.
Dɛmɛ min bɛ di fɛn dilannikɛlaw ma
DERCHI / Israɛl porozɛ ɲɛnabɔcogo
Bi finɛtiriw ni da minnu bɛ kɛ porozew kama Israɛl jamana na.
Aw ka na ni bi dilancogo ye, gilasi da belebelebaw ani waati cogoya dɔnni cogoya la ka kɛ aliminiyɔmu finɛtiri ni da pake kelen ye min bɛ bɛn ɲɔgɔn ma.
01 / Aw ka poroze jɛkulu
01
02
03
Foroko kelen. Porozɛ saba minnu ka kan ka bila jɔyɔrɔ fɔlɔ la.
Ka ɲɛsin yiriwalikɛlaw ma
A’ ye ɲɛfɔli kɛcogo basigilen dɔ ɲɛfɔ unit suguyaw bɛɛ kɔnɔ. Aw ye sugandiliw, hakɛw, sɔnni kɛcogo ɲumanw ani fɛnw lasecogo fɔlɔw lajɛ sani komandi ka ban.
Developpeur & builder dɛmɛniBaarakɛlaw ye minnu bɛ baara kɛ ni baarakɛlaw ye
Aw bɛ hakɛw, bololabaara, dakunw ani yɔrɔ in ɲɔgɔndanw ɲɛnabɔ joona. Aw bɛ bɛn dakunw bɛna dɔn cogo min na, ka u pake, ka u sɔrɔ ani ka u sigi cogo min na.
Dɛmɛ min bɛ kɛ baarakɛlaw ye
02 / A daminɛ ni yɔrɔ ye
O dilancogo kan kelen.
O dilancogo kan kelen.
Porozɛ surun wɛrɛ.
Kɔgɔjida la yɔrɔ, dugukolo kɔnɔ yiriwali ani so min bɛ sanfɛ, olu man kan ka gilasi ni karamɔgɔya ɲɛfɔli kelen sɔrɔ u yɛrɛma. A daminɛ ni yɔrɔ yɛrɛ ye ani a jiracogo.
Dugu & ɲɛsincogo
Porozɛ sigiyɔrɔ, ɲɛda ɲɛfɛla, tile bɔli ani kɛnɛma sumaya.
Dakabanɔgɔ & sigicogo
Bonya, janya, panɛriw labɛncogo, dɛmɛnan jɔcogo ani fiɲɛ dilanni sariyaw.
Dususalo & lakana
Sumaya laɲiniw, tile sɔrɔli, mankan, fiɲɛbɔ ani galasi lakanani wajibiyalenw.
Sitiw ka ɲɔgɔndanw
Jibolisiraw, dakunw, kogow jɔli, kɔgɔjida laminiw bɔli ani sigili sɔrɔli.
Israɛl ka SI 1045 waati cogoya bɛ danfara don zone naani cɛ. Aw bɛ poroze ka zone ni sisan dilancogo sariyaw dafa n’a ka ladilikɛla ye. Waati cogoya kunnafoniw: Israɛl ka waati jateminɛ baarada ↗
Dimensions labanw ni interfaces bɛ poroze lajɛ de wajibiya.
03 / Sisεmεti sugandili
Da wulicogo sugandi ka kɛɲɛ ni yɔrɔ bɛ baara kɛ cogo min na.
Aw bɛ a daminɛ ni lamaga, fiɲɛ bilali ye ani joli segincogo ye. O kɔ, aw bɛ karamɔgɔ, gilasi ani finiw labɛn ka ɲɛ.
| Dakabanɔgɔ sira | Porozɛ baarakɛcogo | Seginkanni ka sɔrɔ ka sugandi | Fɛn dilannenw denbaya |
|---|---|---|---|
Kɔnɔna / tilt-and-turn
|
Fenɛtiri minnu bɛ se ka baara kɛ so minnu kɔnɔ, fiɲɛ bɛ don minnu na. | Kɔnɔna swing clearance, hardware, lakana, saniya dondaw ani sigili. | Aluminiyɔmu finɛtiriw |
Sliding (slide) bɛ kɛ
|
Da wulilenw ka bon ni galasi ye ni panɛriw ye minnu bɛ taa sira dɔ kan. | Panɛli girinya, sira jate, da wulicogo jɛlen, dakun, jibɔ ani a minɛcogo. | Da minnu bɛ sɔgɔsɔgɔ |
Foli bɛ kɛ
|
Terasɛw, kɛnɛbaw ani dakun minnu na panɛriw bɛ ɲɔgɔn dalajɛ ka taa fan kelen walima fan fila bɛɛ la. | Stacking zone, panneaux sequence, trafic leaf, threshold ani waati cogoya. | Da minnu bɛ kɛ ni fila ye |
Pivot donna
|
Jagokɛyɔrɔ ɲɛfɔlen don ni furabulu wulilen ye. | Pivot jɔyɔrɔ, swing clearance, structure, glass, hardware ani don magow. | Donda daaw |
Dakabanɔgɔ ja minnu bɛ kɛ, olu ye ɲɛfɔli dɔrɔn de ye. Labɛn lakikaw, hakɛw ani baarakɛcogo bɛ bɔ sigida sugandilen de la.
04 / So kɔnɔ–kɛnɛma jɛɲɔgɔnya
A yecogo da wuli.
A yecogo da wuli.
Aw ye o kunnafoni fitininw ɲɛnabɔ.
Glasi belebele ye fɛn dilanni desizɔn ye ani jɔli desizɔn. Segin u fila bɛɛ kan ɲɔgɔn fɛ.
Aw bɛ kɔrɔtacogo baara ka kɛ da wulilen ye min bɛ se ka baara kɛ.
Aw bɛ dakun jɛlen ni panɛli labɛncogo ɲininen tila ɲɔgɔn na. DERCHI bɛ se ka baro kɛ sɛgɛsɛgɛli walima foli suganditaw kan ka kɛɲɛ ni hakɛw, gilasi jɔli ani baarakɛcogo wajibiyalenw ye.
- Panɛli hakɛ & girinya: sitɛmu ni fɛnɲɛnamafagalan dantigɛliw dafa da wulicogo tigitigi kama.
- Track & threshold : ka nivo caman yeli, jibɔ ani waati cogoya caman ɲɛnabɔ.
- Structure & movement: bɛnkan dɛmɛni ni sigili jɛɲɔgɔnya kan ni poroze injiniyɛri ye.
- Handling & access: plan delivery, lifting ani installation ka sɔrɔ ka panɛli labɛncogo labɛn.
05 / Waati cogoya dɔnni labɛncogo
Bi finɛtiriw ni daaw.
Bi finɛtiriw ni daaw.
A labɛnna i n’a fɔ anwɛlɛki dafalen.
Glass, frame, seals ani installation details bɛ baara kɛ ɲɔgɔn fɛ. Aw ye a labɛncogo dafalen suma ɲɔgɔn na—aw kana gilasi ɲɛfɔli kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ kɛ min bɛ a dan na.
Glazing & tile kuntigiya
Aw bɛ baro kɛ Low-E finiw kan, unité insulées, argon fill ani safety-glass suganditaw kan. U-Factor, SHGC ani yeelen yelen lajɛ ka ɲɛsin ɲɛsincogo, sumaya ani porozɛ ka dususalo laɲiniw ma.
Kalansen & fini
Aw bɛ thermal-break configurations, frame depth ani sightlines yelenw suma ɲɔgɔn na. Aw bɛ finimugu kulɛri, a dacogo ɲɛfɔcogo ani a fɛnɲɛnamafagalanw bɛnnen don yɔrɔ in jiracogo la.
Sigili & jibɔ
Aw bɛ sigilanw, jibɔyɔrɔw ani karamɔgɔ ni kogo cɛsira lajɛ. Écrans, externe shading ani ladonni sɔrɔli koordinatɛri yɔrɔ minnu na poroze b’u wajibiya.
Kɔgɔjida porozɛw kama, aw bɛ fɛnw jiracogo jira sɛbɛn surun kɔnɔ. Ni aw bɛ galasi kɛ tile fɛ, aw bɛ tile tɔnɔ ni sumaya lajɛ. Sugandili labanw bɛ to poroze kɛrɛnkɛrɛnnenw de kama.
Kuwati-sɔrɔ-cogo ɲuman
06 / 2026 katalogu ɲɛfɔli labɛnw
Lisiti surun dɔ min sinsinnen don.
Lisiti surun dɔ min sinsinnen don.
Porozɛ kɛrɛnkɛrɛnnen dɔ ka ɲɛfɔli dɔ.
O katalogu labɛncogo bɛ baro daminɛyɔrɔ di. Jaw bɛ profil kunnafoniw jira, u tɛ assemblée installées dafalenw jira.
WN-85 / Fenɛtiri
Kɔnɔna da wuli & tilt-and-turn
Da minnu bɛ se ka baara kɛ, fiɲɛbɔyɔrɔw, yɔrɔw ni u datugucogo ka kan ka kɛ ɲɔgɔn fɛ yɔrɔ minnu na.
- Kalansen bonya ye
- milimɛtɛrɛ 85 ye
- Glass
- 5 + 27A + 5. Bamako, Mali
- Jiko
- 700 Pa
- Fɔɲɔ kunbɛncogo ye
- 5 kPa ye
Catalogue p.23 · argon-filled référence unité
WT-150 / Slide ye
Da sɔgɔsɔgɔninjɛba
Aw ye dakunbaw lajɛ, panɛriw minɛcogo ani siraw labɛncogo. WT-143 ye katalogu sugandilen wɛrɛ ye.
- Track sugandiliw
- 2 / 3 / 4
- Glass
- 6 + 25A + 6. Bamako, Mali
- Jiko
- 450 Pa
- Fɔɲɔ kunbɛncogo ye
- 4,5 kPa ye
Catalogue p.43 · argon-filled référence unité
WZ-80 / Foli bɛ kɛ
Da foli bɛ kɛ cogo min na
Aw bɛ da wulicogo jɛlen ni pankurunw dalajɛli suma ɲɔgɔn na. WZ-78 ye fɛɛrɛ wɛrɛ ye min bɛ se ka kɛ ka labɛncogo lajɛ.
- Kalansen bonya ye
- milimɛtɛrɛ 80 ye
- Glass référence
- 5 + 20A + 5. Bamako, Mali
- Jiko
- 350 Pa
- Fɔɲɔ kunbɛncogo ye
- 4,5 kPa ye
Catalogue p.50 · ɲɛfɔli kɛcogo
W-Z3 / Pivot (Pivot) ye
Architecture pivot doncogo
Aw bɛ dondaw hakɛw, swing clearance, structure ani hardware (minɛnw) koordina.
- Kalansen bonya ye
- milimɛtɛrɛ 129 ye
- Ɲɛjirali galasi
- 8 + 21A + 8
- Jiko
- 700 Pa
- Fɔɲɔ kunbɛncogo ye
- 5 kPa ye
Catalogue p.51 · ɲɛfɔli kɛcogo
Donanw minnu bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na dɔrɔn. Glasi jɔlenw bɛ jira milimɛtɛrɛw la ni katalogu sɛbɛnni ye. Nafaw bɛ se ka Changé ni dimensions, glass, hardware, da wulicogo ani test method ye. Aw ye a labɛncogo tigitigi, a dɛmɛni rapɔɔri ani a bɛnnen don Israɛl porozɛ ma sani a ka ɲɛfɔli kɛ walima ka a san.
07 / Sɛgɛsɛgɛli dɛmɛni
Sɛbɛnw dafa.
Sɛbɛnw dafa.
O kɔ, i ka o fɛn ɲɛfɔlen in dafa.
Aw ye ɲininkali kɛ fɛɛrɛko sɛbɛn minnu bɛ sɔrɔ sistɛmu sugandilen ni jɔli kama. Seereyaw jiracogo walima katalogu nafa tɛ dafalen ye da wulilen bɛɛ la.
System & geometry Profils, da wulicogo, hakɛw ani fɛnɲɛnamafagalanw.
Glass & finish Glass build-up, lakana wajibiyalenw, finimugu ani kulɛri.
Baarakɛcogo daliluw Kɔrɔbɔli minnu bɛ se ka kɛ, sɛgɛsɛgɛli kɛlenw ani kunnafonidi hakɛ.
Porozɛw ka ɲɔgɔndanw Dakun, jibɔ, fixations ani installations coordination.
Israɛl porozɛw ta fan fɛ, fɛn dilabaga walima sigida ladilikɛla ka kan ka sariyaw sigi senkan minnu bɛ sirataama, i n’a fɔ SI 1068 min bɛ finɛtiriw kan ani SI 1099 min bɛ ɲɛsin galasi ma yɔrɔ minnu na a bɛnnen don. Duniya sɛbɛnw tɛ Israɛl ka sariya labatoli sigi sen kan u yɛrɛma.
Scope ka ɲɛfɔliw: SII finɛtiriw ↗ · . SII glazing bilasiralikan ↗
08 / Porozɛw ɲɛnabɔli
K’a ta ja fɔlɔw la
K’a ta ja fɔlɔw la
ka taa a bila bɛnkansɛbɛn na min bɛ kɛ ni fɛnw dilancogo ye.
Baara kɛ ni desizɔnw sigiyɔrɔma jɛlen ye walasa ka bɔ dilancogo laɲini na ka taa yamaruya la min labɛnnen don ka dilan. Aw ka sɔn fɛn kelen-kelen bɛɛ ma min bɛ se ka di ani min bɛ sɔn aw ka poroze ma.
-
01 / ƝƐFƆLI KƆRƆBƆLI
Porozɛ ka dontaw tila ɲɔgɔn na
Dugu, boon suguya, ja, dakun daminɛ waati, hakɛw ani laɲini porogaramu.
-
02 / ƝƐNABƆLI
Aw ye sistɛmu suganditaw lajɛ
Dakabanɔgɔ suguya, gilasi, karamɔgɔ, fini, fɛnɲɛnɛmaw ani baarakɛcogo fɔlɔw.
-
03 / ƝƐFƆLI
Aw bɛ hakilinata in bɛn ɲɔgɔn ma
A’ ye dakun fɔlenw, fɛɛrɛko miiriliw, jago kumasenw ani danfara minnu bɛ bɔ kɛnɛ kan, olu dafa.
-
04 / ƝƐNABƆLI
Aw ye kunnafoni labanw sinsin
Aw bɛ butiki jaw, bololabaara, hakɛw ani bɛnkansɛbɛn fɛn o fɛn lajɛ sani u ka dilan.
-
05 / ƝƐNABƆLI
Dilancogo & sɛgɛsɛgɛli
Sɛnɛfɛnw dilanni ni u jogoɲiniw bɛ tugu komandi ɲɛfɔcogo la min dabɔra.
-
06 / KƆRƆBƆLI
Aw ye aw labɛn jiginni kama
Bɛn kɛ labelling, packing, transport, resipi ani site-installation interfaces kan.
09 / Jagokɛlaw ka jɛya
Aw bɛ fɛnw dilancogo ni yɔrɔ kunkankow ɲɛfɔ joona.
Bɛn bɛ kɛ yɔrɔ min na, o nafa ka bon i n’a fɔ bɛnkan bɛ kɛ cogo min na. Baara kɛ ni quotation ni poroze sɛbɛnw ye walasa k’a dɔn jɔn ye interface kelen-kelen bɛɛ tigi ye.
DERCHI ka fɛnw dilancogo baro
- Sitimɛ sugandilenw ni u labɛncogo
- Ja minnu bɛ sɔrɔ ani fɛɛrɛ sɛbɛnw
- Sɛnɛfɛnw dilanni ni jogoɲini-sɛgɛsɛgɛli hakɛ
- Foroko ni fɛnw cicogo labɛncogo
Sigida poroze jɛkulu
- Siti sɛgɛsɛgɛli ani a hakɛ labanw
- Dilancogo sariyaw ani sigida ka sɔnniw
- Jatebɔ dɛmɛni ani kogow cɛtigɛyɔrɔw
- A sigili, jibɔ ani yɔrɔ sɔnni
Bɛn ɲɔgɔn ma sani yamaruya ka di
- Doni tali, fɛnw dondonni ani fɛnw lasecogo kunkankow
- Kɔrɔta, jiginni ani a marali
- Tɛmɛsira, fɛn caman Changements ani sɔnni donw
- Garanti sariyaw ani feereli kɔfɛ sira
A sigili ni a feereli kɔfɛ, a ka kan ka dafa Israɛl jamana na, o komandi kɛrɛnkɛrɛnnen kama. Sigida sigili jɛkulu si, stock walima lase waati latigɛlen si tɛ fɔ.
Baro kɛ poroze hakɛ kan
10 / Fɛn dilanni dalilu
Izini ka kunnafoni bɛ dilan kɔfɛ.
Aw bɛ fɛnsɛbɛnni min dabɔra, aw bɛ o siri a dilanni, a sɛgɛsɛgɛli ani a pakew la—aw kana o siri fɛn dilannen ja dɔrɔn na.
70.000 m2
Fɛn dilanni jɔyɔrɔ
600+
Baarakɛlaw
Sɛnɛ
Profil labɛnni, a lajɛcogo, a gilasi ani a fɛnɲɛnamafagalanw.
Jogoɲumanya sɛgɛsɛgɛliw
Sɛgɛsɛgɛli kɛli fɛn dilanni ni ɲɔgɔnye dafalenw bɛɛ kɔnɔ.
Kɔrɔbɔli seko
Baro kɛ kunnafoniw kan minnu bɛ tali kɛ sigida labɛnni na.
Jagokɛyɔrɔ labɛnni
Aw bɛ lakanani, taamasiɲɛw ani pakew dilanni wajibiyalenw dafa.
DERCHI ka izini sɛgɛsɛgɛ
Mun na i bɛ DERCHI sugandi
Aw ye baro kɛ aw ka fɛnw dilancogo wajibiyalenw kan
Sosiyete ka sɛgɛsɛgɛli jatew bɛ bɔ kan DERCHI ka sosiyete ka ɲɛfɔli ↗ . Fɛn dilannenw baarakɛcogo ani seereyaw hakɛ bɛ dantigɛli danfaralenw de wajibiya, minnu bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni u labɛncogo kɛrɛnkɛrɛnnen ye.
11 / Duniya poroze ɲɛfɔli sɛbɛnw
Aw ye poroze kɔnɔkow lajɛ.
Aw ye poroze kɔnɔkow lajɛ.
Aw ye aw yɛrɛ ka wajibiw ɲɛfɔ.
DERCHI ka ko kɛlen foto ofisiyali ka bɔ sugu wɛrɛw la. Nin misaliw tɛ Israɛl ka porozɛw ye walima dalilu minnu b’a jira ko waati cogoya bɛ ɲɔgɔn ta.
Dubaï, Emirats Arabes Unis / Porozɛ min bɛ da sɔgɔsɔgɔ
Glazed openings ka kɛɲɛ ni u kɔnɔkow ye.
Porozɛ fotota ani dakun daminɛ labɛn min bɔra kɛnɛ kan, o lajɛ.
Dubaï porozɛ lajɛ
Kalifɔrni, Ameriki / Villa porozɛ
Fenɛtiriw bɛ sanfɛyɔrɔ bɛɛ la.
Aw ye a lajɛ cogo min na finɛtiriw ni da wulilenw bɛ tali kɛ boon ɲɛfɛla la.
Kalifɔrni poroze lajɛ
Phnom Penh, Kamboja / Jagokɛyɔrɔ
Jagokɛyɔrɔ dɔ.
Siti ja sɛgɛsɛgɛ ka bɔ jagokɛyɔrɔw ka ko bɔlen na.
Jago poroze lajɛ
Sani i ka ɲininkali kɛ
Porozɛ ɲininkaliw,
Porozɛ ɲininkaliw,
jaabiw.
Fɛn fitinin minnu b’a to baro fɔlɔ nafa ka bon kosɛbɛ.
Porozɛ dugu ci, boon suguya, a kɔrɔtacogo walima a daminɛ waati, a hakɛ jateminɛlenw ani a laɲini porogaramu. Aw bɛ hakɛw fara a kan, da wulicogo, finiw diyabɔcogo ani ladilikɛla ye min ɲɛfɔ funteni, tile, mankan walima fiɲɛ wajibiyalenw bɛɛ la.
Aw ye baro kɛ finɛtiri ni da denbayaw kan ɲɔgɔn fɛ, i n’a fɔ kulɛri, gilasi cogoya, fɛnɲɛnamafagalanw ani karamɔgɔya layiniw. Yelicogo tigitigiw ni u ɲɛfɔli cogoyaw tɛ kelen ye sistɛmuw ni ɲɔgɔn cɛ, o la, yecogo bɛnkan ka kan ka lajɛ ka kɛɲɛ ni fɛnw ni ja sugandilenw ye.
Katalogu kelen jɔli man kan ka jate ko a bɛnnen don yɔrɔ bɛɛ ni ɲɛda bɛɛ ma. Aw ye waati cogoya, a ɲɛsincogo, a sumayacogo, a galasi yɔrɔ ani a poroze laɲiniw lajɛ. Aw bɛ poroze ladilikɛla ɲininka a ka funteni ni tile baarakɛcogo wajibiyalenw dafa.
Aw bɛ baara kɛ n’u ye jateminɛ fɔlɔ dɔrɔn kama. Sani aw ka a ɲɛfɔ, aw bɛ kunnafoni ɲini min bɛ tali kɛ o la ani ka sɛgɛsɛgɛli kɛlenw hakɛw, da wulicogo, gilasi, fɛnɲɛnamafagalanw ani sɛgɛsɛgɛli kɛcogo dafa. Nafa min bɛ sɔrɔ ɲɛfɔli kɛcogo kelen na, o tɛ garanti ye hakɛ walima fɛn suguya bɛɛ la.
Aw ye kunkanbaaraw, dafalenw ani garanti sariyaw dafa quotation ani order sɛbɛnw kɔnɔ. Sigida sɛgɛsɛgɛli, sigili, jibɔ ani sɔnni ka kan ka kɛ ni tigiw tɔgɔ ye. Nin ɲɛ in tɛ layidu ta ko Israɛl sigida la, installation walima service ekipu dɔ bɛna kɛ.
Sitimɛ, da wuli hakɛw, hakɛw, gilasi, fɛnɲɛnamafagalanw, finimugu, pakew ani lasecogo bɛɛ bɛ nɔ bila hakilina in na. Aw bɛ bɛn porogaramu ma, fɛɛrɛko kunnafoniw ni jago sariyaw lajɛlen kɔfɛ. Sɔngɔ latigɛlen walima fɛnw lase waati si tɛ jira katalogu kɔnɔ.
Aw kana a miiri ko katalogu finɛtiriw walima da gansanw bɛnnen don so lakananenw ma, fiɲɛbɔlanw walima baara kɛrɛnkɛrɛnnen wɛrɛw kama. Aw ye o da wulilenw dɔn u danma ani ka daliluw ni sɔnni ɲini fɛn dilannenw kɛrɛnkɛrɛnnenw kan ka bɔ poroze baarakɛlaw yɔrɔ minnu bɛ o baara ɲɛnabɔ.
An k’aw ka poroze ɲɛfɔ
Aw ka na ni ja ninnu ye.
Aw ka na ni ja ninnu ye.
Baro daminɛ.
Porozɛ dugu, dakun daminɛ waati ani baara kɛcogo fɔlɔw tila ɲɔgɔn na. Baro kɛ finɛtiri ni da labɛncogo kan min bɛ bɛn aw ka dilancogo ni aw ka fɛnw ma.
Porozɛ dɔ seginnkanni daminɛ
San 2026 ka fɛn dilannenw ka gafe telesarse
Nafa bɛ don fɔlɔ minnu na : dugu · ja · da wuli hakɛw · laɲini porogaramu.
