
Reipotáma umi ventána nepytyvõva ára ha ára ha nepytyvõva. Umi ventána ojeavríva hyepy gotyo oheja ndéve remopotĩ fácilmente hyepy guive. Haʼekuéra oreko umi cerradura kañymby ha upéva ojapo nde róga isegurove hag̃ua. Koʼã ventána ojesella porã ani hag̃ua oike tiémpo vai. Nde róga opyta haku ha iseko. Ikatu rehupyty aire fresco opaichagua tape reheve reipe’a haĝua. Ikatu reiporu umi mba’e ha’eháicha plantador térã persiana okápe apañuãi’ỹre. Koʼã ventána iporãiterei óga pyahúpe g̃uarã ha umi óga yvate.
Clave Takeaways rehegua
Umi ventána ojeavríva hyepy gotyo ndahasýi oñemyatyrõ hag̃ua hyepy guive. Péicha ningo iseguro ha isensíllo ñañangareko hag̃ua hesekuéra.
Ko’ã ventána oipytyvõ omantene haĝua nde róga seguro umi cerradura kañymby reheve. Avei oiporu hikuái sistema de bloqueo multipunto seguridad extra-pe guarã.
Ojoko hikuái ára vai ha oipytyvõ aislamiento nde róga. Péicha nde róga iporã ha osalva energía.
Umi ventána ojeavríva hyepy gotyo oheja ndéve rekontrola mboy airepa oike Ikatu reiporavo mboy ventilaciónpa reipotáta.
Epensamína pe espacio oikotevẽva ojepeʼa hag̃ua koʼã ventána. Péva iñimportánte umi koty michĩvape jahupyty hag̃ua hetave mbaʼe porã.
Umi Tipo de Windows Ojepeꞌava hyepy gotyo
Rehekávo umi ventána iporãvéva ojeipeꞌava hyepy gotyo, rejuhúta mokõi opción principal. Káda tipo oikuave’ẽ característica ha beneficio ijojaha’ỹva nde róga térã edificio-pe g̃uarã. Pe cuadro oĩva iguýpe ome’ẽ ndéve peteĩ jehecha pya’e:
Ventana Tipo rehegua | Mecanismo rehegua Ñemombe’u |
|---|---|
Oikuave'ë funcionalidad doble: inclinaciones ventilación-pe guarã térã columpio abierto completamente. Peteĩ asa ocontrola opaite operación. | |
Ojepyso hyepy gotyo peteĩ okẽicha; ikatu oguereko variación oñemoĩva lado-pe, oñemoĩva yvate térã ijyvate gotyo opaichagua estilo de apertura-pe g̃uarã. |
Ojeabri hyepy gotyo Casement Ventanas
Pehayhúta umi ventána casement ojeabriva hyepy gotyo idiseño simple ha ndahasýigui ojeporu. Koʼã ventána ojepyso hyepy gotyo peteĩ okẽicha. Ikatu reiporavo reipotápa ojeabri hikuái lado, yvate térã iguy guive. Heta tapicha oipuru umíva kosináme lavabo ári térã baño-pe privacidad-rã. Ikatu reipeʼa tuicha ikatu hag̃uáicha oike aire potĩ térã remboty porã haku ha kirirĩ hag̃ua. Iestilo clásico oike porã la majoría umi ógape.
Inclinación-ha-Embojere Ventanas
Umi ventána oñeinclina ha ojere ome’ẽve ndéve control. Ikatu rembojere pe ventána yvate hyepy gotyo ikatu hag̃uáicha pe aire osẽ porã. Péicha nde róga oĩ porã, jepe reguereko mitã térã mymba. Remopotĩse térã rehejáramo oike hetave aire, ikatu rembojere pe asa ha rembojere pe ventána ojepeʼapaite. Ko'ã ventanilla oiporu ingeniería moderna ombojoaju haguã iporãva ha función. Ojeguerohory hikuái óga ha edificio yvatekuépe, osalvágui energía ha omoporãve comodidad.
Consejo: Umi ventána inclinable ha ojere ha’e peteĩ elección moderna umi óga norteamericano-pe ĝuarã. Oikuave’ẽ hikuái mokõi tape ojeabri haĝua, ha upéicha rupi ha’ekuéra flexible oimeraẽ koty’ípe ĝuarã.
Umi Diferencia ha Jeporu Tembiecharã
Umi ventána casement ojeabriva hyepy gotyo ombaꞌapo porãve umi tenda reipotávape operación simple ha peteĩ apertura tuicháva.
Umi ventána oñeinclináva ha ojere hag̃ua ome’ẽ ndéve mokõi tape ojeipe’a hag̃ua, ikatu hag̃uáicha reiporavo pe flujo de aire iporãvéva térã seguridad ne remikotevẽme g̃uarã.
Mokõive tipo oipuru material imbaretéva ha diseño avanzado. Rehupyty aislamiento iporãvéva, seguridad ha estilo ojoajúva nde espacio rehe.
Ikatu rejerovia ko’ã tipo de ventána rehe ikatu hağuáicha nde róga isegurove, ndahasýi remopotĩ ha iporãve hag̃ua año pukukue.
Mba’eporã ojeguerekóva ojepe’ávo Windows hyepýpe
Ndahasýi Ñemopotĩ Ipy guive
Peipota umi ventána ojapóva tekove isencillova. Umi ventána ojeavríva hyepy gotyo oheja ndéve remopotĩ mokõive ládo hyepy guive. Péva tuicha nepytyvõ reikóramo yvate. Natekotevẽi rearriesga re’a térã repaga umi omopotĩva. Eipe’ánte pe ventána ha eguahẽ opa hendápe.
Remopotĩ porã pe vidrio okápe hyepy guive.
Natekotevẽi escalera ni reñembo’y okápe.
Reñongatu pláta remopotĩ hag̃ua.
Ko diseño nepytyvõ remopotĩ hag̃ua ndahasýi ha repyta hag̃ua seguro ára ha ára.
Mba’ekuaarã Seguridad rehegua oñembotuicháva
Reñeñandu porãse nde rógape. Umi ventána ojeipeꞌava hyepy gotyo oguereko mbaꞌeporã mbarete seguridad rehegua. Umi cerradura ha bisagra oĩ hyepýpe, upévare umi hénte okápe ndaikatúi omopẽ. Heta ventána ojeavríva hyepy gotyo oreko accionador inteligente, asa ojejokóva, cerradura bisagra, barra ha parrilla.
Actuador ventána arandu rehegua
Umi ventána cerradura pe mango lado-pe g̃uarã
Bloqueo bisagra de seguridad rehegua
Umi ventána asa ojejokóva
Barra ventána seguridad rehegua
Parrilla ventána rehegua
Umi cerradura persiana ventána rehegua
Peñeñandu py’aguapýpe peikuaávo pende ventána penemantene seguro.
Jahechami mba éichapa oñembojoja umi cerradura multipunto umi cerradura regular rehe:
Heseguáva | Sistema de Bloqueo Multi-Punto rehegua | Cerraduras de Ventanas Tradicionales rehegua |
|---|---|---|
Mboýpa oĩ umi Punto de Bloqueo | Múltiple | Imenda'ỹ |
Fuerza Ñemyasãi rehegua | heẽ | nahániri |
Ndahasýi ojeporu haguã | Operación manija simple rehegua | Ojoavy |
Resistencia ojeike haguã mbaretépe | Yvate | Akãguapy |
Mba’ekuaarã Seguridad rehegua ojejapóva | Heẽ (anti- taladro, anti-pick) . | Limitado |
Umi ventána ojeipe’áva hyepy gotyo umi bloqueo heta punto reheve oñangareko porãve nderehe. Péva tuicha beneficio oimeraêva orekóva óga.
Impermeabilización ha Aislamiento Superior
Reipota nde róga haku ro’y jave ha ho’ysã arahakúpe. Umi ventána ojeabriva hyepy gotyo ome’ẽ tuicha impermeabilización ha aislamiento. Pe faja opresiona mbarete pe marco rehe umi sello triple reheve. Péicha ojejoko yvytu, ama ha tyapu.
Umi ventána ojeavríva hyepy gotyo ojesella porã ha oaisla porãve umi ventána ojeavrívagui okápe.
Ko'ã ventanilla ojekuaa osalva energía ha omantene óga seguro, especialmente umi edificio pyahu ha yvate.
Péina mba'éichapa ombojoja hikuái:
Heseguáva | Ventanas Ojepe’áva hyepýpe | Okápe ojepe’áva Ventanas |
|---|---|---|
Resistencia Tiempo rehegua | Iporãiterei sellado orekóva triple sello | Propensa ombyaívo tiempo |
Hermética de aire rehegua | Yvate hermético (550-700 Pa) . | Omboguejy hermético |
Aislamiento Rendimiento rehegua | Aislamiento térmico superior rehegua | Aislamiento sa’ive efectivo |
Proyecto de Reducción rehegua | Tuichaiterei mba'e omboguejy haguã umi borrador | Ojeguerekove susceptible umi borrador-pe |
Energía rehegua Repykue | Omboguejy energía repykue oîgui aislamiento iporãvéva | Ojehepyme'êve energía oîgui aislamiento vai |
Nde róga oñeñandu porãiterei ha kirirĩháme año pukukue. Péicha umi ventána ojeabri hyepy gotyo peteĩ tape iñaranduva oñeñongatu hag̃ua energía.
Opciones de Ventilación Versátil rehegua
Peẽ peipotáma aire fresco ha comodidad. Umi ventána ojeavríva hyepy gotyo oheja ndéve rekontrola porãve pe flujo de aire. Umi ventána oñeinclináva ha ojere haguã oñeinclina aire suave-pe ĝuarã térã ojepyso tuicha heta aire-pe ĝuarã.
Nde rekontrola pe flujo de aire diferénte tiémpope.
Ikatu remohenda fásilmente aire-pe g̃uarã.
Iporãve oñemoĩ 2m yvatekuépe ikatu haguã ventilación porã.
Umi ventána oñeinclináva ha ojere vaʼekue oheja ndéve resẽ nde rógagui ha katu okápe oky ha yvytimbo. Ikatu rembojere pe ventána remondo hag̃ua pe áire oguejy hag̃ua, upéva ojoko pe moho ha omantene pe aire fresco. Kóva omba’apo oimeraẽ clima-pe ha ome’ẽ hetave jeporavo umi ventána ojeipe’ávagui okápe.
Mantenimiento ha Durabilidad michĩvéva
Reipota umi ventána ipukúva ha ndahasýiva oñeñangareko hag̃ua hese. Umi ventána ojeavríva hyepy gotyo oikotevẽ sa’ive tembiapo. Remopotĩ mokõive ládo hyepy guive, upévare natekotevẽi pytyvõ ni erramiénta espesiál.
Ndahasýi reguahẽ opa pe ventána pártepe.
Umi sello ha hardware opyta seguro hyepýpe, mombyry tiempo-gui.
Saʼive reipuru tiémpo ha pláta remyatyrõ hag̃ua umíva.
Nde ventána ombaʼapo porã ha heta áñorema ojehecha porã.
Costo ha Eficiencia Energética rehegua
Reñongatuse pirapire rejogua ha factura-pe. Umi ventána ojeavríva hyepy gotyo saʼive jepi hepyeterei umi ojeavrívagui okápe. Oĩ modelo ivaratovéva 70% peve. Avei reñongatu remopotĩ ha remyatyrõ hag̃ua.
Umi estudio ohechauka mba'éichapa reiporu ventána omoambue energía jeporu. Rekontroláramo mboýpa reipeʼa, reñongatu umi koty hakuvéva ha saʼive haku. Nde calentador sa’ive omba’apo, upévare repagapa umi factura sa’ive.
Umi ventána ojeavríva hyepy gotyo nepytyvõ reipuru hag̃ua saʼive energía. Rehupyty porãve aislamiento, sa’ive regasta ha reñeñandu porãve nde rógape.
Consejo: Eiporavo umi ventána ojeavríva hyepy gotyo pe mezcla iporãvéva rendimiento, seguridad ha ahorro rehegua. Rehechakuaáta umi mbaʼe porã oúva káda día.
Compatibilidad umi Fijación Exterior ndive
Pantalla ha Persianas rehegua
Reipota nde róga ojehecha porã ha opyta porã. Umi ventána ojeipeꞌava hyepy gotyo nepytyvõ remoĩ hag̃ua pantalla ha persiana okápe. Ko'ã ventána ojeipe'a hyepýpe, upévare mba'eve ndojokói okápe. Ikatu remoĩ umi persiana pe ventána marco ári. Péicha reipe’a nde ventána remongu’e’ỹre pantalla térã persiana. Rehupyty aire fresco ha sombra reipotáramo. Umi insecto ha kuarahy resape mbarete opyta okápe. Nde róga opyta cómodo ha seguro.
Consejo: Eiporavo umi persiana osẽva okápe umi ventána ojeavríva hyepy gotyo. Rejuhúta ndahasýiha reiporu káda ke.
Plantador ha Balcón-kuéra
Ndegusta reguereko yvoty térã ka’avo nde ventána ypýpe. Umi ventána ojeavríva hyepy gotyo oheja ndéve remoĩ okápe umi plantador térã balcón michĩva. Pe ventána ryru ndoikei tape rehe. Ikatu rerrega ka’avo térã repyta peteĩ balcón Juliet-pe ndahasýi. Ko diseño oheja ndéve rembojegua ha revy’a nde resa rehe. Rejapo peteĩ espacio verde oñeñandu pyahu ha vy’arã.
Oñemoĩ okápe umi plantador ndahasýi haguã oñemboy’u.
Eipuru balcón rejepy’apy’ỹre pe ventána rehe.
Eñotỹ ka’avo, yvoty térã verdura nde ventána okaháre voi.
Persianas ha Accesorios Exteriores rehegua
Rejokose kuarahy resape ha reñongatuse nde privacidad. Umi ventána ojeipe’áva hyepy gotyo omba’apo porã umi persiana ha ambue mba’e okápe ndive. Ikatu remoĩ okápe persiana, toldo térã parrilla. Pe ventána ojepeʼa hyepýpe, upévare neremomýi koʼã mbaʼe. Remohenda umi persiana sombra térã privacidad-rã fácilmente. Nde ventánakuéra ojehecha porã ha ombaʼapo porã.
Tipo Accesorio rehegua | Mba’eporã Windows Oipe’áva hyepypeguáre |
|---|---|
Persianas Exteriores rehegua | Ndahasýi ojeajusta haĝua, araka’eve ndojokói pe ventána faja |
Toldos rehegua | Ome'ê sombra, ndaipóri interferencia |
Parrillas Decorativas rehegua | Oñemoĩve seguridad ha estilo |
Peguereko hetave elección mba’éichapa ojehecha ha oñeñandu pende róga. Umi ventána ojeavríva hyepy gotyo oheja ndéve rediseña nde espacio reipotáicha.
Umi mba’e vai ikatúva ojehu Windows Oipe’áva hyepy gotyo
Espacio Interior rehegua Requisito
Reipota nde koty oñeñandu tuicha ha ipotĩ. Umi ventána ojeavríva hyepy gotyo oikotevẽ espacio hyepýpe ojeabri hag̃ua. Reñongatu porã vaʼerã pe lugár oĩva pe ventána ypýpe. Ndaikatúi remoĩ ag̃ui upégui umi mueble ni umi dekorasión. Reiporúramo peteĩ estante de secado, ikatu omboty pe ventána. Avei ndaikatúi reiporu pe ventána reñongatu hag̃ua umi koty michĩvape.
Umi ventána ojeavríva hyepy gotyo olimitá moõpa remoĩ umi mbaʼe.
Umi estanterías de secado ha ambue mba’e ikatu omboty pe ventána.
Windowsills naiporãiete oñeñongatu hag̃ua mba’e.
Replanea porãramo nde koty, ikatu gueteri revyʼa koʼã ventánare.
Umi mba’e ojehechava’erã Seguridad rehegua Mitãnguérape guarã
Peẽ peipotáma pene família oĩ porã. Umi ventána ojeavríva hyepy gotyo oikotevẽ ñangarekove reguerekóramo mitã. Mitãnguéra ikatu oñeha’ã ojupi térã oñembosarái ventána ypýpe. Ikatu remoĩve umi mba’e’oka seguridad rehegua oipytyvõ hag̃ua oñeñangareko hag̃ua hesekuéra. Pe cuadro oĩva iguýpe ohechauka umi tape iñaranduva ikatu hag̃uáicha umi ventána oĩ porã mitãnguérape g̃uarã:
Mba’ekuaarã Seguridad rehegua | Techaukaha |
|---|---|
Dedo-Pinch Protección rehegua | Umi tapón suave-close térã bisagra ojoko umi lesión dedo rehegua. |
Sensores & Alarmas Inteligentes rehegua | Oalerta ndéve ojepe’ávo ventána, omondo marandu teléfono rehegua. |
Protección de Altura Sill Bajo rehegua | Umi panel fijo térã guardia omomombyrývo umi mitã michĩva umi alféizar ijyvatévagui. |
Parrillas de Seguridad Fija rehegua | Umi brecha michĩva ojoko mitãnguérape ani haĝua ohasa. |
Cues Visuales Para Seguridad Vidrio rehegua | Umi pegatina térã película escarchada oipytyvõ mitãnguérape ohecha haĝua pe vidrio. |
Vidrio Bloqueo UV rehegua | Oñangareko mitã pire ha hesa rehe kuarahy resape’ỹgui. |
Anti-caída Ventana Cerraduras rehegua | Umi cerradura extra ojoko mitãnguérape oipe'a haguã ventána ha'eño. |
Diseños de Inclinación & Giro rehegua | Oheja ndéve rembohasa aire umi koty seguridad reheve sa’ive riesgo reheve. |
Consejo: Emomombyrýke umi mueble umi ventánagui ani hag̃ua mitãnguéra ojupi. Oñemoĩ alarma-kuéra seguridad extra-rã.
Umi ventána oñeinclina ha ojere oheja ndéve reipe’a porã. Ikatu reipuru umi llave asa ani hag̃ua mitãnguéra oipe’a ha’eño. Péicha nde róga oĩ porã ha ikatu oike aire potĩ.
Limitaciones ha Soluciones de Ventilación rehegua
Reipotáma aire potĩ opa kotýpe. Oĩ umi ventána ojeavríva hyepy gotyo ndojeavríriva tuichaiterei. Péicha ikatu hasy jahupyty hag̃ua aire suficiente, koʼýte umi koty guasúpe. Ikatu rejepy’apy umi koty oñeñandu haguére oñemboty.
Umi ventána inclinable ha ojere omyatyrõ ko problema. Ikatu rembojere pe ventána rehupyty hag̃ua aire suave térã rembojere heta aire. Pe cuadro oĩva iguýpe ohechauka mba’éichapa oipytyvõ ko’ã ventána:
Heseguáva | Modo de Inclinación Ñemombe’u | Mba'eporã |
|---|---|---|
Ventilación Segura rehegua | Oñeinclina yvate guive aire fresco-pe ĝuarã | Ventana opyta oñemboty, seguro mitãnguéra ha mascota-pe guarã |
Apertura Completa rehegua | Ojepe’a columpio lado guive hetave aire rehegua | Ndahasýi oñemopotî ha imbarete aire flujo |
Energía rehegua | Ojoko haku okañy haguã | Omantene aire fresco ndorekóiva corriente mbarete |
Aravo rehegua Ñangareko | Ojoko ama oike haguã oairea jave koty | Comodidad ha seguridad ára vai jave |
Nota: Eiporavo umi ventána oñeinclináva ha ojere haguã seguridad ha flujo de aire iporãvévape g̃uarã.
Rehupyty pe aire reipotáva ha reñongatu porã ne família. Ko’ã ventána oipytyvõ nde róga oñeñandu porã haĝua opa temporada-pe.
Eiporavo Windows Opening Inward nde rógape g̃uarã
Oĩ porãha Edificio Moderno ha Alto Alto-pe g̃uarã
Reipota nde róga oĩ seguro ha cómodo. Umi ventána ojeavríva hyepy gotyo nepytyvõ reñeñandu hag̃ua pyʼaguapýpe, koʼýte umi edifísio ijyvatévape. Ikatu remopotĩ pe vidrio okápe nde koty ryepýgui. Péicha ndahasýi ha iseguro pe ñemopotĩ. Natekotevẽi reñemboʼy térã repaga umi omopotĩvape. Koʼã ventána ojesella porã, upévare yvytu, ama ha tyapu opyta okápe. Nde espacio opyta kirirĩ ha haku, yvate jepe. Umi arquitecto-pe ogusta ko'ã ventanilla edificio pyahúpe guarã. Ojehecha moderno ha oike porã umi estilo pyahúpe.
Oñemoporãve haguã Calidad del Aire Interior
Nde rejepy’apy rerrespirávo aire ipotĩva. Umi ventána ojeavríva hyepy gotyo oheja ndéve rekontrola pe flujo de aire opa kotýpe. Ikatu reipe’a tuicha chupekuéra heta yvytu hatã haĝua. Ikatu rembojere chupekuéra aire suave-pe g̃uarã. Péva oipytyvõ nde róga ipyahúva ha hesãi haguã. Diferente tipo de ventána oipytyvõ aire omýi haĝua de manera especial. Ko’ápe oĩ peteĩ cuadro ohechaukáva mba’éichapa omba’apo hikuái:
Ventana Tipo rehegua | Ventilación rehegua Mba’eporã | Iporãvéva Para |
|---|---|---|
Casement rehegua | - Oipe'a opaite tape yvytu hatãme guarã | Koty, oficina hogapýpe |
Toldo rehegua | - Ogueru aire fresco ha ojoko ama | Baño, cocina, sótano |
Ikatu reiporu koʼã ventána reike hag̃ua aire potĩ. Avei oipytyvõ omosẽ haguã aire tuja. Pene família oñandúta pe diferénsia.
Consejos prácticos ojeporavo hag̃ua
Reiporavose umi ventána iporãvéva nde rógape g̃uarã. Primero, epensa moõpa remoĩse umíva. Emedi pe espacio ha ehecha oĩpa mueble hi’aguĩva. Eiporavo peteĩ estilo ohóva ne remikotevẽme. Umi ventána oñeinclináva ha ojere vaʼerã iporã umi koty ojeikohápe ha ojeke hag̃ua. Umi ventána casement rehegua omba’apo porã cocina ha oficina-pe. Eheka umi marco imbaretéva ha sello porã. Eporandu umi cerradura omantene haĝua nde róga seguro. Eiporavo umi ventána ndahasýiva ñamopotĩ ha ñañangareko hag̃ua.
Consejo: Akóinte eñe’ẽ peteĩ experto ventána rehegua ndive rejogua mboyve. Rehupytýta umi ventána oike porãva ha osẽ porãvéva nde rógape g̃uarã.
Reipotáta umi ventána ndahasýiva ha isegúrova ojepuru hag̃ua. Umi ventána ojeavríva hyepy gotyo nepytyvõ remopotĩ hag̃ua fásilmente. Ha’ekuéra omantene nde róga seguro umi cerradura mbarete reheve. Avei haku térã hoʼysã nde róga. Ikatu reñongatu pirapire nde factura energía rehegua. Oĩ ventána oikotevẽva espacio hyepýpe ojeabri hag̃ua, upévare eplanea nde espacio. Epensamína mbaʼépa oikotevẽ nde edifísio ha mbaʼéichapa reiko.
Oñemopotî mokõive lado pe vidrio hyepy guive
Ehupyty tuicha protección ára vai ha corriente-gui
Epyta seguro umi cerradura mbarete multipunto reheve
Reñe’ẽva’erã peteĩ experto ventána rehegua ndive. Emaña diferénte ventána ojeavríva hyepy gotyo reheka hag̃ua mbaʼépa osẽ porãve nde rógape g̃uarã.
FAQ ojeporavóva
¿Ikatu piko remopotĩ umi ventána ojeavríva hyepy gotyo reiporuʼỹre erramiénta espesiál?
Remopotĩ mokõive lado nde róga ryepýgui. Natekotevẽi escalera ni ekípo espesiál.
Consejo: Eipuru peteĩ paño suave térã peteĩ aerosol ventána rehegua peteĩ brillo sin rayas.
¿Oipytyvõpa umi ventána ojeavríva hyepy gotyo omboguejy hag̃ua umi factura energía rehegua?
Heẽ! Koʼã ventána ojesella porã. Reñongatu hyepýpe aire haku asýva ro’y jave ha aire ro’ysã arahakúpe.
Aravore | Jopoipyhy |
|---|---|
Araro'y | Sa’ive haku ñehundi |
Arahaku | Omboguejy enfriamiento |
¿Iseguro piko umi ventána ojeavríva hyepýpe umi familia orekóvape ĝuarã?
Peñongatu pene familia seguro umi asa bloqueable ha opciones inclinables añoite reheve.
Oñemoĩ umi cerradura mitãnguéra seguridad rehegua
Eipuru modo de inclinación pe flujo de aire seguro-pe g̃uarã
¿Ikatu piko reiporu umi persiana okapegua térã umi pantalla orekóva ventána ojeavríva hyepy gotyo?
Heẽ! Remoĩ okápe obturador, pantalla térã plantador. Pe ventána ojeabri hyepy gotyo, upévare mbaʼeve ndojokói nde resa térã nde aire.
Nota: Eiporavo umi fijación exterior ojoajúva nde estilo rehe, ndahasýi hag̃ua reiporu.