
Dintlha tša Setšweletšwa
DERCHI diphanele tša mojako wa go thelela bakeng sa mamati a patio ke ditshepedišo tša aluminiamo tšeo di fegilwego ka godimo tšeo di agilwego bakeng sa ditikologo tše di nyakago tša ka ntle. Featuring 6063-T5 aluminium diforeime le habeli halefile khalase, ba fana ka botsitso sebopeho. Tsena diphanele monyako thella bakeng sa mamati patio kopanya patented mokatong drain le embedded sash profil bakeng sa phahameng boemo ba leholimo tiiso. Bakeng sa diprotšeke tšeo di nyakago diphanele tša mojako wa go thelela ka ntle tše di ka botwago bakeng sa mamati a patio, tshepedišo ye e fa tshepedišo ye e netefaditšwego.
Top-Hung System: E hlometšwe ka maotwana a ka godimo a go lwantšha ledimo go thibela go šikinyega le go wa, go netefatša tšhomišo ye e šireletšegilego.
~!phoenix_var66_0!~ ~!phoenix_var66_1!~
Kganetšo ya Boemo bja Leratadima ye e Netefaditšwego: E kgotlelela kgatelelo ya phefo ya 4.5 Kpa le go tia ga meetse ga 350 Pa bakeng sa polokego ya ka ntle.
Spacious Sizing: E thekga bophara bja go bula go tšwa go 580mm go ya go 2000mm le bophagamo bjo bo fihlago go 3000mm.
Dikarolo tša Setšweletšwa
Moralo wa Lere la Megato ye Senyane ye e Pategilego: Boitlhamelo bjo bja sebopego bo fokotša khuetšo ya kgatelelo ya phefo mola bo godiša go tia ga moya le meetse. Bareki bao ba hlahlobago diphanele tša mejako ya go thelela bakeng sa mamati a patio ba swanetše go tiišetša dinomoro tše itšego tša pego ya teko bakeng sa go dira dipeeletšo tša projeke, le ge e le gore boentšeneare bo nea tšhireletšo e tiilego ya boemo bja leratadima.
Floor Drain Drainage Structure: Featuring e patented paatsepama drainage moralo (Patent No. ZL202130307725.6), metsi a huduga ka lebelo ho feta dithulaganyo maemo a. Se se bohlokwa go diphanele tša go thelela tša mamati a galase a go thelela ao a pepentšhitšwego pula ye kgolo, go netefatša bophelo bjo botelele le go thibela go kgoboketšwa ga meetse.
Anti-Typhoon Anti-Swing Upper Wheel: E hlamilwe ka go lebanya go thibela go šikinyega le go wa, e fa go tsepama gabedi nakong ya boso bjo šoro. Hardware ye e bohlokwa kudu bakeng sa diphanele tša mojako wa go thelela ka ntle bakeng sa mamati a patio mafelong ao a nago le phefo e kgolo, le ge e le gore bareki ba swanetše go netefatša maemo a go hloma bakeng sa tshepedišo e botse kudu.
Profaele ya Sash ye e tsentšwego: Profaele ya sash e tsenya ka gare ga foreime, e hlola tshepedišo ye kaone ya go tiiša kgahlanong le di-draft le monola. Ge o hwetša diphanele tša mojako wa go thelela bakeng sa mamati a patio, tlhamo ye e tsentšwego e nea bokgoni bjo bogolo bja matla le go thibela modumo ge go bapetšwa le diforeime tše di tlwaelegilego tšeo di lekelelanago.
~!phoenix_var74_0!~ ~!phoenix_var74_1!~
Custom Silent Four-Wheel Pulley: Standard ka diphanele tsena thella bakeng sa thella khalase mamati, le pulleys netefatsa boreleli le khutsitseng tshebetso esita le ka diphanele kgolo khalase. Bjalo ka motšweletši wa lebati la patio la go thelela, DERCHI e kgetha di-pulley tše go thekga tšhomišo ya letšatši le letšatši ya nako ye telele le boiketlo bja mosediriši.
Ditaele tše di ka fetošwago
Dikgetho tša Khalase: Kgetha go tšwa go khalase ya go befelwa gabedi, ya Low-E, ya laminated, goba yeo e bonatšago bakeng sa diphanele tša gago tša mojako wa go thelela bakeng sa mamati a patio. Khalase ya Low-E e kaonafatša bokgoni bja phišo, mola dikgetho tše di laminated di godiša tšhireletšo.
Dikgetho tša Foreime: E agilwe go tšwa go aluminiamo ya 2.2mm 6063-T5, foreime e thekga dipulelo tše kgolo go fihla go 3000mm godimo. Bareki sourcing ka ntle thella monyako diphanele bakeng sa patio mamati lokela ho tiisa foreime botebo ditlhoko bakeng sa bona sebopeho openings.
Dikgetho tša Bogolo: Bophara bja sash bo tloga go 580mm go ya go 2000mm, le bophagamo go tloga go 800mm go ya go 3000mm. Go fetofetoga mo go dumelela diphanele tše tša mojako wa go thelela bakeng sa mamati a patio go lekana le ditlhaloso tše di fapa-fapanego tša meago.
Dikgetho tša Mmala/Go Fetša: E hwetšagala ka diphetho tše di tloditšwego ka phofo, PVDF, anodized, goba mabele a kota. Mebala ya tlwaelo e thoma ka MOQ ya disekweremithara tše 2, go netefatša gore diphanele tše tša go thelela tša mamati a khalase a go thelela di swana le phalete efe goba efe ya porojeke.
Track Configuration: Supports tloaelehileng thella le 90-likhato ha ho-sekhutlo-poso thella dipeakanyo. Baagi ba swanetše go tiišetša ditekanyo tše itšego tša tsela le botebo bja foreime le motšweletši wa lebati la patio la go thelela pele ba phethagatša dintlha tša potla ya lebota.
Screen Mesh Dikgetho: Features 304 taemane letlooeng (11 letlooeng x 0.8mm terata bophara) bakeng sa tšireletso dikhunkhwane le eketswa tšireletso. Bareki ba diphanele tša mojako wa go thelela bakeng sa mamati a patio ba ka ithekga ka letlooa le le swarelelago.
Didirišwa tša Hardware
Handle: E hlomelloa le Shenzhen HOPO 340mm aluminium motsoako nyenyane sebetsana, ho fana ka phutholohile tšoara le sebjalebjale ponahalo bakeng sa tsena thella monyako diphanele bakeng sa mamati patio.
Rollers: Custom khutsitseng mane-mabili pulleys netefatsa boiteko, lerata-free tshebetso. Go bareki bao ba nyakago diphanele tša go thelela tša mamati a galase a go thelela, di- pulley tše di thekga diphanele tše boima mola di boloka go šoma ka thelelo ge nako e dutše e e-ya.
Lock Point & Seat: Features e 304 tšepe e sa tsoaneng e le 'ngoe sekgoqetsane senotlolo hore fana ka thata notlela le phahameng-ba khahlanong le prying tshebetso, securing hao ka ntle thella monyako diphanele bakeng sa patio mamati khahlanong le intrusions.
Track System: Tshepedišo ya seporo yeo e fegilwego godimo e akaretša go swana ga seporo sa ka godimo sa 12mm le maotwana a go lwantšha go šikinyega, ao a tsepamišago diphanele tša mojako wa go thelela bakeng sa mamati a patio nakong ya diphefo tše kgolo le go thibela go tlošwa ga seporo.
Screen Sash Structure: Utilizes e patented khatello mola tobetsa sebopeho (ZL201620077798.4) hore boloka letlooeng bataletse le pata pepesehetse mela, fana ka botle bo hloekileng bakeng sa thella patio monyako moetsi dihlahiswa.
Dikarolo tša go Tiiša: Diprofaele tša sash tše di tsentšwego tšeo di kopantšwego le tlhamo ya lere la megato ye senyane ye e utilwego di hlola mapheko a mantši a go tiiša. Bareki ba swanetše go netefatša mephato ya go tia ga moya le meetse bakeng sa diphanele tša bona tše itšego tša mojako wa go thelela bakeng sa mamati a patio.
Ditekanyetšo tša Motheo
Ntlha ya Tiragatšo | Tshedimošo ye e lego gona | Dintlha tša Moreki |
|---|
Insulation ya Mogote | 2,5 W / (m2 · K) . | Ena U-boleng tšehetsa bokgoni matla ka ka ntle thella monyako diphanele bakeng sa mamati patio. Bareki ba swanetše go kgopela dipego tša diteko tše di ikemetšego bakeng sa kobamelo ya protšeke. |
Kganetšo ya Kgatelelo ya Phefo | 4.5 Kpa | E loketše mafelo ao a nago le phefo e kgolo. Ge o hwetša diphanele tša mojako wa go thelela bakeng sa mamati a patio, tiišetša dinyakwa tša khoutu ya go aga ya lefelong leo kgahlanong le tekanyetšo ye e netefaditšwego. |
Go Tightness ga Meetse | 350 P a | E netefatša go ganetša pula ye e ka botwago. Bareki bao ba kgethago diphanele tša mojako wa go thelela wa ka ntle bakeng sa mamati a patio dileteng tšeo di nago le tshekamelo ya ledimo ba swanetše go netefatša paramethara ye kgahlanong le di-spec tša projeke. |
Go Tightness Moya | 3,0 m 3 / (m · h) . | E lekanyetša go tsenelela ga moya ka mo go atlegilego. Bakeng sa diphanele tša go thelela tša mamati a galase a go thelela, netefatša gore metric ye e fihlelela maemo a gago a pabalelo ya maatla a selete pele o otara. |
Go Thibela Modumo | 32 dB e le | Fokotša phetišetšo ya lešata la ka ntle. Le ge e le gore e loketše bontši bja dinyakwa tša bodulo, bareki ba diphanele tša mejako ya go thelela bakeng sa mamati a patio kgaufsi le maema-fofane ba swanetše go ahla-ahla dikgetho tše di phagamego tša modumo. |
Ditlhalošo tša Setšweletšwa
Aetheme | Dintlha |
|---|
Leina la Setšweletšwa | DERCHI Monyako wa go Thelela |
Mohuta wa Setšweletšwa | Top-fegilweng Sliding Monyako (143 Series / 135F Series) . |
Didirišwa | 6063-T5 Aluminium + Khalase |
Mohuta wa Khalase | 5mm + 27A + 5mm Double Tempered Glass (Tlaase-E / Laminated dikgetho fumaneha) |
Botenya bja Khalase | 5mm + 27A + 5mm |
Kgetho ya Foreime | 2.2mm 6063-T5 Profaele ya Aluminium |
Hardware ya go šoma | Shenzhen HOPO Handle, 304 SS Single Sekgoqetsane Lock, Tlwaelo Khutsitseng 4-Wheel Pulley |
Setaele sa go Bula | Go thelela ka godimo-go fegilwe, go thelela ga Poso ya Sekhutlo sa 90-degree |
Range ya Bogolo | Bophara: 580-2000mm, Bophahamo: 800-3000mm |
Kgopelo | Patio ya ka ntle, Meago ya Bodulo, Di-Villa, Dibaka tša Kgwebo |
Tlwaetšo ya gago | Mmala, Bogolo (MOQ 2 sqm), Dikgetho tša khalase, Track config |
Dintlha | Netefatša ditekanyo tša pina le diphanele tše di itšego tša mojako wa go thelela bakeng sa go obamela ga mamati a patio pele ga tšweletšo |
Mehola
Brand Matla: DERCHI e fana ka lilemo tse fetang 5 tsa tiisetso, e fana ka tšehetso e ka tšeptjoang ka mor'a thekiso. Go kgetha motšweletši wa mojako wa patio wa go thelela yo a nago le botumo bjo bobotse go netefatša thekgo ya projeke ya nako ye telele le boikarabelo bja sebopego.
Bokgoni bja Feme: E netefaditšwe go ISO9001, tshepedišo ya go dira e boloka taolo ya boleng ye e tiilego bakeng sa diphanele tša mojako wa go thelela bakeng sa mamati a patio. Bareki ba ka kgopela dipego tša go hlahloba dipuku tša feketori go netefatša maemo a tšweletšo.
Bokgoni bja Tšweletšo: E thekga ditaelo tša tlwaelo ka MOQ ya dimithara tše 2 fela tša sekwere bakeng sa diphetogo tša mmala le bogolo. Go fetofetoga mo go thuša bareki go lekanya diphanele tša mojako wa go thelela wa ka ntle bakeng sa mamati a patio.
Ditifikeiti: Ditšweletšwa di swere ditifikeiti tša CE, AS2047, le NFRC. Bareki ba swanetše go tiišetša ge e ba ditokomane tša netefatšo tše di nyakegago di šoma go peakanyo ye e kgethilwego ya diphanele tša mojako wa go thelela bakeng sa mamati a patio le mmaraka wa bona wo o nepišitšwego.
Bokgoni bja Tirelo: E fana ka thekgo ya sethekniki ya inthaneteng go thuša ka dipotšišo tša go hloma le tša gateletšo. Bjalo ka motšweletši wa mojako wa patio wa go thelela yo a ineetšego, DERCHI e netefatša gore bareki ba hwetša tlhahlo ya profešenale nakong ka moka ya theko.
Theknolotši ye e nago le tokelo ya go dira dilo: E na le dipatente tše pedi tše di netefaditšwego tša go tobetša sash ya skrine le go ntšha meetse ka fase. Dilo tše tše mpsha tša mong di fapantšha diphanele tša rena tša mojako wa go thelela bakeng sa mamati a patio go tšwa go ditlhagišo tša mmaraka wa maemo.
Maemo a Tirišo
Folete: Mathudi a difolete a nyaka phihlelelo yeo e bolokago sebaka le go tiiša gabotse kgahlanong le lešata la ditoropong le lerole. Tsena diphanele monyako thella bakeng sa mamati patio fana ka 32 dB molumo kwahelang le boreleli holimo-fegilwe tshebetso, maximizing sebaka sa ho phela ntle le swing clearance. Bareki lokela ho netefatsa litekanyo loketseng folete sebopeho openings.
Ofisi ya ka Gae: Ofisi ya ka gae e nyaka seetša sa tlhago le tikologo e homotšego bakeng sa go tsepamiša kgopolo. Khalase yeo e gateletšwego gabedi ka gare ga diphanele tše tša go thelela tša mamati a khalase a go thelela e fokotša phetišetšo ya lešata ka mo go atlegilego. Bareki ba swanetše go netefatša dinyakwa tša go thibela phišo ge e ba ofisi e itemogela go fetofetoga mo go feteletšego ga themperetšha.
Hotel: Hotels hloka hardware tšoarellang le elegantne aesthetics bakeng sa mathule phihlello. Seswara sa HOPO le diphapano tšeo di alafilwego ka fluorocarbon di netefatša boipiletšo bja pono bjo bo swarelelago bja diphanele tša mojako wa go thelela bakeng sa mamati a patio. Dihlopha tša theko di swanetše go tiišetša kobamelo ya tekanyetšo ya mollo ge e le gore dikhoutu tša go amogela baeng tša selegae di nyaka mamati a mollo ao a netefaditšwego.
Moago wa Diofisi: Mafelo a diofisi a kgwebo a holwa ke mafelo a magolo a digalase ao a amogelago seetša mola a boloka taolo ya tlelaemete. Ka 2.5 W / (m2 · K) tekanyetso mogote, tsena ka ntle thella monyako diphanele bakeng sa patio mamati thusa laola ditjeo matla. Bareki ba swanetše go netefatša dinyakwa tša morwalo wa phefo bakeng sa ditlhomo tša maemo a godimo.
Ka ntle: Diphapoši tša ka ntle di lebane le go pepentšhwa ka go lebanya pula le phefo. Go gagamala ga meetse ga 350 Pa le sebopego sa go ntšha meetse sa fase seo se nago le tokelo ya go dira dilo di laola pula ye kgolo ka mo go atlegilego. Bareki ba diphanele tša mojako wa ka ntle wo o thelelago bakeng sa mamati a patio ba swanetše go tiišetša mephato ya go ganetša boemo bja leratadima, go swarelela ga go fetša bokagodimo le maemo a go hloma bakeng sa boemo bja bona bjo bo itšego bja leratadima.
Moago wa Bodulo: Ditora tša bodulo di nyaka mejako yeo e leka-lekanyago tšhireletšego, go ganetša boemo bja leratadima le go swarelela ga letšatši le letšatši. Senotlolo sa tšhipi e sa tswakwego sa 304 le maotwana a go lwantšha ledimo di dira gore diphanele tše tša mojako wa go thelela bakeng sa mamati a patio di šireletšegile kudu. Bareki ba swanetše go tiišetša gore maemo a go tsenelela ga moya a fihlelela melawana ya meago ya bodulo ya selegae.
Ka ntle: Ditirišo tša ka ntle di nyaka go ganetša phefo ye e tiilego, yeo e thekgwago ke tekanyetšo ya 4.5 Kpa le go swana ga seporo sa ka godimo sa 12mm. Ge ba laetša diphanele tša mejako ya go thelela ya ka ntle bakeng sa mamati a patio, bareki ba swanetše go tiišetša ka kelohloko go gagamala ga meetse, dinyakwa tša kgatelelo ya phefo, bophelo bjo botelele bja go fetša bokagodimo le maemo a swanetšego a go tiiša sebopego.
Villa: Di-villa gantši di na le dipulelo tše dikgolo kudu tšeo di nyakago diphanele tše ditelele le tše diphara tša mojako. Ka bogolo bja go fihla go 3000mm ya godimo le 2000mm ka bophara, diphanele tše tša mojako wa go thelela tša mamati a patio di amogela meralo ye megolo ya go aga. Bareki ba swanetše go ahlaahla dipeakanyo tša 90-degree tšeo di se nago sekhutlong-poso le motšweletši wa mojako wa patio wo o thelelago.
Kgopela Setsopolwa
Go kgopela setsopolwa sa diphanele tša mojako wa go thelela wa DERCHI bakeng sa mamati a patio, hle fana ka dintlha tša gago tša projeke. Go sa šetšwe gore o nyaka diphanele tša go thelela tša mamati a galase a go thelela bakeng sa lefelo le le raraganego la bodulo goba diphanele tša mojako wa ka ntle tše di thelelago bakeng sa mamati a patio bakeng sa go aga kgwebo, dintlha tše di nepagetšego di kgonthišetša theko e nepagetšego. Ikgokaganye le sehlopha sa rena lehono go ahlaahla dinyakwa tša gago.
Thaetlele ya setšweletšwa le palo ye e nyakegago
Bogolo bja go bula / ditekanyo tša sash
Dinyakwa tša didirišwa goba peakanyo
Mohuta wa khalase le dinyakwa tša botenya
Hardware le skrine letlooeng dikgetho
Sepheo marakeng le eang teng boema-kepe
Dinyakwa tša setifikeiti goba ditokomane
Dithalwa tša porojeke ge di le gona
Seo o swanetšego go se Tiiša Pele o Otara
Setifikeiti sa Tekanyetšo ya Mollo: Ge e le gore porojeke ya gago e laela mamati ao a lekanyeditšwego mollo, netefatša ditokomane tša kobamelo le moabi, ka ge go se na netefatšo ya tekanyetšo ya mollo yeo e filwego gabjale.
Dinomoro tša Pego ya Teko: Kgopela dinomoro tša pego ya teko tše di ikemetšego le mekgatlo ye e ntšhago datha ya tshepedišo go thekga dipeeletšo tša protšeke.
Ditekanyo tša Pina: Netefatša dintlha tša peakanyo ya pina le botebo bja foreime bakeng sa go sepelelana ga go bula ga sebopego.
Nako ya go Eta Pele: Netefatša mela ya nako ya tšweletšo le ya thomelo yeo e theilwego godimo ga bophagamo bja otara le maemo a go dira ka mokgwa wa gago pele o dira otara.
Tšhate ya Mmala ye e Itšego: Kgopela dišupo tša mebala ya mmele goba ditšhate tša diphetho tše di tloditšwego ka lerole, PVDF, anodized, goba mabele a kota go netefatša go nepagala ga pono.
FAQ
Ke eng seo se dirago gore diphanele tša mojako wa go thelela wa DERCHI bakeng sa mamati a patio di lokele mafelo ao a nago le phefo e kgolo?
Mamati a a na le maotwana a ka godimo a go lwantšha ledimo a go lwantšha go šikinyega le go swana ga seporo sa ka godimo sa 12mm, go fa go tsepama gabedi. Di fihlelela go ganetša morwalo wa phefo wa 4.5 Kpa, go di dira gore di tshepagale kudu bakeng sa dikgopelo tša ka ntle tše di pepentšhitšwego.
Na nka hwetša diphanele tša mojako wa go thelela ka ntle bakeng sa mamati a patio ka mebala ya tlwaelo?
Ee, mebala e tloaelehileng le boholo ba fumaneha le bonyane odara palo ya 2 limithara tse lisekoere. Diphetho di akaretša phofo e tloditšwego, PVDF, anodized, le mabele a kota. Bareki ba swanetše go kgopela tšhate ye e itšego ya mebala go tiišetša ditebelelo tša pono.
Ke dikgetho dife tša khalase tšeo di lego gona bakeng sa diphanele tše tša go thelela bakeng sa mamati a galase a go thelela?
The peakanyo maemo a ke 5mm + 27A + 5mm habeli halefile khalase. Dikaonafatšo tša boikgethelo di akaretša galase ya Low-E, laminated, reflective, tinted, le gararo tempered. Bareki ba swanetše go kgetha galase go ya ka dinyakwa tša phišo le tša modumo tša projeke ya bona.
Na diphanele tše tša mojako wa go thelela bakeng sa mamati a patio di lekanyeditšwe mollo?
Le ge e le gore leina la setšweletšwa le ka šupa ditekanyo tša mollo, ga go na netefatšo ya tekanyetšo ya mollo ye e netefaditšwego yeo e lego gona ga bjale. Bareki bao ba nyakago diphanele tša mojako wa go thelela tšeo di netefaditšwego tša mollo ba swanetše go tiišetša ka go lebanya ditokomane tša kobamelo le moabi pele ba otara.
Tiisetšo ya lebati le la go thelela la aluminiamo ke efe?
DERCHI e fana ka tiisetšo ya mengwaga ya go feta ye 5 bakeng sa diphanele tše tša mojako wa go thelela. Kgašo ye e thekga go botega ga protšeke ga nako ye telele. Bareki ba swanetše go tiišetša melawana le dipeelano tša tiisetšo tše di nepagetšego tšeo di šomago go peakanyo ya bona ye e itšego ya otara.
Na mojako wo o ka dirišetšwa go bulwa ga dikhutlo tša 90-degree ntle le poso?
Ee, tshepedišo e thekga dipeakanyo tše di tlwaelegilego tša go thelela, galase e sa fetogego le dipeakanyo tša go thelela tša go se be le sekhutlong-poso ya 90-degree. Se se dumelela dipono tše di atološitšwego tša tša meago. Bareki ba swanetše go tiišetša dintlha tša peakanyo ya pina le botebo bja foreime le motšweletši.
Tshepedišo ya go ntšha meetse e šoma bjang mamating a a thelelago a patio?
Mojako o na le sebopego sa go ntšha meetse sa go ntšha meetse sa fase seo se nago le tokelo ya go dira dilo (Patent No. ZL202130307725.6) seo se nolofatšago go hudušwa ga meetse ka go ema thwii. Se se dumelela go elela ga meetse ka lebelo ge go bapetšwa le diphaephe tša go ntšha meetse tša maemo, ka mo go šomago go thibela go kgoboketšwa ga meetse nakong ya pula ye kgolo.
Ke hardware efe yeo e akaretšwago le diphanele tša mojako wa go thelela bakeng sa mamati a patio?
Standard hardware e kenyeletsa Shenzhen HOPO 340mm sebetsana, 304 tšepe e sa tsoaneng e le 'ngoe sekgoqetsane senotlolo, tloaelo khutsitseng mane-mabili pulleys, le 304 daemane letlooeng. Bareki ba ka netefatša ditlhalošo tša leina la hardware nakong ya tshepedišo ya ditsopolwa.
Le ge ditekanyetšo tša tshepedišo tša go swana le go ganetša phefo ga 4.5 Kpa le go thibela modumo ga 32 dB di filwe, dinomoro tše di itšego tša pego ya teko ga se tša lokeletšwa. Bareki ba swanetše go kgopela dipego tša diteko tše di ikemetšego bakeng sa go dira dipeeletšo tša protšeke le netefatšo ya kobamelo.
Ke ditifikeiti dife tšeo diphanele tše tša mojako wa go thelela wa ka ntle di di swerego?
Sehlahiswa le fektheri tšoara CE, AS2047, ISO9001, le NFRC ditifikeiti. Le ge go le bjalo, bareki ba swanetše go tiišetša ge e ba ditifikeiti tše tše di itšego di šoma go peakanyo ya bona ya setšweletšwa yeo ba e kgethilego le mmaraka wa bona wo ba nepišitšwego pele ba phethagatša otara ya bona.