
Ni i sigilen bɛ sanfiɲɛba bɛ kɛ yɔrɔ min na, i ka kan ka sugandili hakilitigiw kɛ walasa ka to lakana la. Sanfiɲɛba hakɛba naani bɛ yen finɛtiriw kama. Olu ye bɔgɔbɔgɔli, degun, ji doncogo, ani misiri (nɔgɔ) hakɛw ye. O jatebɔw bɛ dɛmɛ ka i ka so lakana sanfiɲɛba ka tiɲɛni ma. Sanfiɲɛba bɛ bɔnɛ dɔrɔmɛ miliyari 5 ɲɔgɔn na san o san Atlantiki ni Gulf kɔgɔjida la. Mɔgɔ dɔw dalen bɛ nsiirinw na minnu bɛ fɔ sanfiɲɛba finɛtiriw kan. U hakili la, finɛtiri minnu bɛ jate sanfiɲɛba fɛ, olu bɛɛ bɛ lakana cogo kelen na. Dɔ wɛrɛw b’a miiri ko sanfiɲɛba finɛtiriw b’a to sow ka di dɔrɔn. Derchi Window ani Door ka fɛn dilannenw bɛ kɔrɔbɔ suguya naani bɛɛ la. O kɔrɔ ye ko i bɛ sanfiɲɛ lakanani lakika sɔrɔ ani finɛtiri lakikaw minnu bɛ se ka sanfiɲɛba kɛlɛ. Aw ye aw jija ka sanfiɲɛba finɛtiriw sigi walasa aw ka to lakana la.
Takeaways (Takeaways) kunbabaw
Aw ye o naani in dɔn sanfiɲɛba finɛtiriw hakɛw . Olu ye 'sènbɔli ye, degun, ji doncogo, ani misiriw hakɛ. O jatebɔw b’aw dɛmɛ ka finɛtiri lakananenw sugandi aw ka so kama.
Aw ye a lajɛ tuma bɛɛ Performance Grade (PG) jatebɔ ni i bɛ sanfiɲɛba finɛtiriw san. PG hakɛ caman sɔrɔli kɔrɔ ye lakana ɲuman ye fiɲɛ, sanji ani fɛn minnu bɛ pan.
Aw bɛ finɛtiriw ta minnu bɛ se ka ɲɔgɔn gosi kosɛbɛ walasa ka nɔgɔw jɔ minnu bɛ pan. Aw bɛ finɛtiriw ɲini minnu bɛ bɛn ASTM E1996 Nivo D ma walima ka tɛmɛ o kan walasa ka lakana ɲuman sɔrɔ.
Aw bɛ ji doncogo hakɛw lajɛ sani aw ka sanni kɛ. Ji hakɛ ɲumanw bɛ ji bɔli dabila minnu bɛ se ka aw ka so tɔɔrɔ sanfiɲɛ waati.
Aw bɛ sanfiɲɛ finɛtiriw sɔrɔ minnu bɛ bɛn aw ka sigida fiɲɛbɔ teliya magow ma. Baara kɛ ni fiɲɛ teliya kartiw ye walasa ka jatebɔ bɛnnenw sɔrɔ i sigiyɔrɔ la.
Kɔnɔnafiliw kɛlɛli hakɛw sanfiɲɛ finɛtiriw la

Impact resistance ye mun ye?
I b’a fɛ i ka so ka to lafiya la sanfiɲɛba dɔ kɔnɔ. Impact resistance kɔrɔ ye ko finɛtiriw bɛ se ka fɛnw minɛ minnu bɛ bɔ nɔgɔw la minnu bɛ pan. Sanfiɲɛba bɛ fɛnw fili joona i n’a fɔ bolow ani so sanfɛlanw. Ni finɛtiriw karilen don, fiɲɛ ni sanji bɛ don kɔnɔ. O bɛ se ka tiɲɛni ni farati lase i ka denbaya ma. Sanfiɲɛba ka finɛtiriw bɛ baara kɛ ni galasi kɛrɛnkɛrɛnnenw ye ani karamɔgɔ barikamaw. O fɛnw bɛ dɛmɛ don ka i ka so lakana. Aw mago bɛ finɛtiriw la minnu bɛ se ka fɛnw gosi kosɛbɛ walasa aw ka denbaya ka to lakana la.
Kɔnɔnafili sɛgɛsɛgɛli fɛɛrɛw
Dilanbagaw bɛ sanfiɲɛba finɛtiriw kɔrɔbɔ ni sariya gɛlɛnw ye. Ameriki ka tɔnba min bɛ sɛgɛsɛgɛli ni fɛnw sɛgɛsɛgɛ (ASTM) de bɛ o sariyaw sigi. Kɔrɔbɔli kunbaba fila bɛ yen:
Kɔrɔbɔli suguya | Misile suguya | Teliya (fps) . | Fiɲɛ doni Sikiliw | Dingɛ hakɛ maksimali |
|---|---|---|---|---|
Misile belebeleba | 9 lb 2×4 ye | 50 | 9000 | Dingɛ si tɛ bonya ka tɛmɛ 1/16 x 5' kan. |
Misile fitinin | 10 bololanɛgɛw | 80 | 9000 | N/A |
ASTM E1996-02 kɔnɔ | Misi suguya caman | 40-130 kɔnɔ | N/A | N/A |
Fenɛtiri minnu tɛ se ka fɛnw tiɲɛ, olu ka kan ka tɛmɛ kɔrɔbɔliw fɛ ka da u janya kan. Misila sɛgɛsɛgɛlibaw bɛ kɛ ni 9 lb 2×4 plank shot ye ni sen 50 ye segin kɔnɔ. Misi misɛnninw sɛgɛsɛgɛliw bɛ kɛ ni bololanɛgɛ 10 ye minnu bɛ se mɛtɛrɛ 80 ma segin kɔnɔ. O kɔrɔbɔliw b’a jira cogo min na finɛtiriw bɛ baara kɛ sanfiɲɛba lakikaw la.
ASTM E1996 nivow AE
ASTM E1996 bɛ ni nivo duuru ye sanfiɲɛ finɛtiriw kama. Nivo kelen-kelen bɛɛ bɛ baara kɛ ni fɛnw ni teliya suguya wɛrɛw ye. Aw ka kan k’a dɔn aw ka finɛtiriw bɛ bɛn nivo min ma.
Hakɛya | Cogojirali | Misile suguya | Kɔnɔnafili teliya |
|---|---|---|---|
KELEN | Misilɛ misɛnninw ka nɔ bilali | 2 g nɛgɛbolo | 130 ft/s ye |
B | Projectile min ka nɔgɔn | 2 lb '2×4' ye. | 50 ft/s ye |
C. C. Bamako, Mali | Misilɛ cɛmancɛw ka nɔ bilali | 4 lb '2×4' ye. | 40 ft/s ye |
D | Misilɛw ka nɔba (Standar commun) . | 9 lb '2×4' ye. | 50 ft/s ye |
E | Lakanali sabatili (Fɛn nafamaw) . | 9 lb '2×4' ye. | 80 ft/s ye |

So fanba ka kan ka baara kɛ ni finɛtiriw ye minnu bɛ bɛn Nivo D. Derchi Fenɛtiri ni Da bɛ Grade-A, B ani C sanfiɲɛ finɛtiriw di. O fɛnw bɛ baara kɛ ni gilasi barikamaw ni karamɔgɔw ye. I bɛ lakana sɔrɔ min bɛ bɛn sariya gɛlɛnw ma. Ni aw ye finɛtiriw sugandi minnu bɛ se ka ɲɔgɔn gosi cogo bɛnnen na, aw bɛ aw ka so mara lafiya la.
Ladilikan: I ka dalilu ɲini tuma bɛɛ ASTM E1996 seereyali sani aw ka sanfiɲɛ galasi walima impact glass finɛtiriw san.
Degun hakɛw ka ɲɛsin finɛtiriw ma minnu hakɛ bɛ sanfiɲɛba la
Faamuyali dilancogo degun (DP) .
I b’a fɛ i ka so ka to lafiya la sanfiɲɛba dɔ kɔnɔ. Design pressure (DP) hakɛw b’a jira i ka finɛtiriw bɛ se ka fiɲɛ hakɛ min ta. Ni finɛtiri dɔ ka DP hakɛ ka bon, a bɛ se ka fiɲɛ barikamaw kunbɛn. DP jatebɔw bɛ baara kɛ ni jatew ye walasa ka o fanga in suman. Walasa ka fiɲɛ teliya sɔrɔ finɛtiri bɛ se ka min minɛ, aw bɛ DP ka kɛnɛba caya ni 20 ye.Misali la, ni DP ye 50 ye, o kɔrɔ ye ko finɛtiri bɛ se ka fiɲɛ 141 ɲɔgɔn minɛ lɛrɛ kɔnɔ. DP jatebɔw fana bɛ bɔ i ka boon janya la, a finɛtiri bonya la, ani i b’a bila yɔrɔ min na. Aw mago bɛ finɛtiriw la minnu ka DP hakɛ ka bon walasa aw ka denbaya ka lakana ani ka tiɲɛniw dabila.
DP jatebɔw b’a fɔ i ye finɛtiri barika ka bon cogo min na fiɲɛ ma.
DP min ka bon, o kɔrɔ ye ko finɛtiri bɛ mɔgɔ tanga ka ɲɛ sanfiɲɛ fiɲɛw ma.
DP jatebɔw bɛ baara kɛ ni jateden ɲumanw ni jateden juguw ye walasa k’a jira finɛtiriw bɛ fiɲɛ minɛ cogo min na ka bɔ fan wɛrɛw la.
Baara kɛcogo hakɛ (PG) ɲɛfɔra
Baara kɛcogo hakɛ (PG) b’a jira cogo min na sanfiɲɛba finɛtiriw bɛ baara kɛ. PG bɛ DP jate minɛ, nka a bɛ ji kunbɛncogo ni fiɲɛ bɔli fana lajɛ. N’i ye finɛtiriw ta minnu ka PG ka bon, u bɛ se ka fɔɲɔba gɛlɛnw kunbɛn. I b’a fɛ finɛtiri minnu bɛ tɛmɛ nin kɔrɔbɔli ninnu bɛɛ la, i t’a fɛ kelen dɔrɔn. Derchi bɛ sanfiɲɛba finɛtiri bɛɛ kɔrɔbɔ ni fiɲɛ tansiyɔnba tɛ. O kɔrɔ ye ko i bɛ lakanani lakika sɔrɔ.
Ladilikan: Aw bɛ PG jate ɲini tuma bɛɛ ni aw bɛ sanfiɲɛba finɛtiriw san. Nin jatebɔ in b’a jira ko i ka finɛtiriw bɛ se ka fɔɲɔba, sanji ani fiɲɛ kunbɛn.
Fɔɲɔ teliya suguyaw (1-5) .
Sanfiɲɛba bɛ ni kulu duuru ye. Jateden kelen-kelen bɛɛ kɔrɔ ye ko fiɲɛ fanga ka bon ani farati ka ca. Aw ka kan k’aw ka finɛtiriw bɛn fiɲɛ teliya hakɛ bɛnnen ma. Tablo min bɛ duguma, o b’a jira cogo min na fiɲɛ teliya suguyaw bɛ tali kɛ dilancogo degun na:
Fɔɲɔ teliya Catégorie | Design Pressure (DP) min bɛ bɛn o ma . | Fɔɲɔ teliya (mph) . |
|---|---|---|
Jateden 5nan | Mɔgɔ 50 ɲɔgɔn | 157+ ye |
Ni i ye sugandili kɛ sanfiɲɛ finɛtiriw , aw k’a lajɛ k’u bɛ bɛn DP bɛnnen ma aw ka sigida la. Derchi sanfiɲɛ finɛtiriw bɛ kɔrɔbɔ ni fiɲɛ hakɛ ka bon kosɛbɛ. Aw bɛ se ka aw yɛrɛ sɔrɔ k’a dɔn ko aw ka so lakanani barikama bɛ sanfiɲɛba ma.
Ji doncogo hakɛw finɛtiriw la minnu bɛ se ka sanfiɲɛba kɛlɛ
Ji kunbɛncogo sɛgɛsɛgɛli
I b’a fɛ i ka so ka ja sanfiɲɛba dɔ kɔnɔ. Ji doncogo sɛgɛsɛgɛli bɛ a lajɛ ni finɛtiri minnu bɛ se ka sanfiɲɛba kɛlɛ, olu bɛ ji bali ka don. Fɔɲɔba ni sanji bɛ se ka ji gɛrɛntɛ aw ka finɛtiriw la. Kɔrɔbɔli laboratuwaraw bɛ sariya gɛlɛnw kɛ walasa ka o lajɛ. Kɔrɔbɔliba fla ninnu bɛ Weele ko ASTM E547 ani ASTM E331. Nin sɛgɛsɛgɛliw bɛ kɛ ni fiɲɛ tansiyɔn ni ji fiyɛli ye walasa ka a dɔn ni ji bɛ bɔ ka tɛmɛ.
Kɔrɔbɔli Fɛɛrɛ | Cogojirali |
|---|---|
ASTM E547 ye | Kɔrɔbɔli fɛɛrɛ jɔnjɔn min bɛ kɛ ni ji doncogo ye kɛnɛma finɛtiriw, sanfɛlanw, dabaw ani rido kogow la ni fiɲɛ tansiyɔn jiginni ye min tɛ wuli |
ASTM E331 ye | Kɔrɔbɔli fɛɛrɛ jɔnjɔn min bɛ kɛ ka ji don kɛnɛma finɛtiriw, sanfɛlanw, da ani rido kogow la ni fiɲɛ tansiyɔn danfaralen kelen ye |
Ni aw ka sanfiɲɛ finɛtiriw tɛmɛna o kɔrɔbɔliw fɛ, u bɛ se ka fɔɲɔba lakikaw kunbɛn.
Ji hakɛw kɔrɔ ye min ye
Ji hakɛw b’a jira ji tansiyɔn hakɛ min bɛ se ka kɛ finɛtiriw la minnu bɛ se ka sanfiɲɛba kɛlɛ sani u ka bɔn. Ni jatebɔ ka bon, o kɔrɔ ye ko finɛtiri bɛ mɔgɔ tanga ka ɲɛ. Ameriki ka fɛn dilanni tɔnba (AAMA) de bɛ sariyaw dilan o jatebɔw kama. Aw ka kan ka ji hakɛ lajɛ tuma bɛɛ sani aw ka finɛtiriw san minnu bɛ se ka kɛ sanfiɲɛba ye. Ni aw ma a lajɛ, ji bɛ se ka don a kɔnɔ ka aw kogow ni dugumalanw dimi. Hali ni aw ka sanfiɲɛ galasi ma kari, ji bɔli bɛ se ka aw ka so tiɲɛ.
Kɔlɔsili: Ji doncogo ye gɛlɛyaba ye sow kɔnɔ minnu bɛ kisi sanfiɲɛba ma. A bɛ se ka aw ka so jɔcogo n’a finiw tiɲɛ.
Nafa min bɛ sanfiɲɛba ka nɔ bila finɛtiriw la
Aw mago bɛ finɛtiriw la minnu bɛ se ka sanfiɲɛba kɛlɛ, ji hakɛ barikama bɛ minnu na walasa ka aw ka so lakana. Sanfiɲɛba bɛ na ni sanjiba ni fiɲɛba ye. Ni aw ka finɛtiriw ye ji bila ka don, aw bɛ se ka dilan sɔngɔ gɛlɛnw kɛ. Ji doncogo hakɛw b’aw dɛmɛ ka finɛtiriw suma ni sanfiɲɛ hakɛ ye ani ka finɛtiriw ta minnu ka fisa. Derchi sanfiɲɛ finɛtiriw ye kɛrɛnkɛrɛnnen ye bawo u bɛ baara kɛ ni sigicogo kɔrɔlenw ye ani u bɛ se ka ji kɛlɛ ni 15 PSF ye.
Suguya | Cogojirali |
|---|---|
Ji doncogo kunbɛncogo | Dadoncogo kɔrɔlenw bɛ ji doncogo bali sanfiɲɛ waati |
Jiko gɛlɛya | 15 PSF ka jatebɔ |
Derchi sanfiɲɛ finɛtiriw sugandi walasa ka hakili sigi. I bɛ lakana sɔrɔ fiɲɛ ni ji fila bɛɛ la. Aw ye sugandili hakilitigi kɛ ani ka aw ka so lakana sanfiɲɛba ka tiɲɛni ma.
Misi (nɔgɔw) hakɛw ka ɲɛsin sanfiɲɛba ka finɛtiriw ma
Misila suguyaw: misɛnninw, belebelebaw, teliyaba
Aw ka kan k’a dɔn aw ka finɛtiriw bɛ se ka nɔgɔ minnu datugu. Sanfiɲɛba bɛ fɛn suguya caman fili finɛtiriw la. Kɔrɔbɔli laboratuwaraw bɛ baara kɛ ni misiri suguyaw ye walasa k’a jira finɛtiriw bɛ nɔgɔw minɛ cogo min na. Tabali nɔgɔman dɔ filɛ nin ye min bɛ se k’aw dɛmɛ:
Misilenw ka kulu | Nɔgɔ suguya Simulated |
|---|---|
Misile fitinin | So sanfɛ kabakurun minnu bɛ pan, jiribolow, nɔgɔ misɛnninw |
Misile belebeleba | Lɔgɔmugu yɔrɔw, bolo girinmanw |
Misilɛ misɛnninw sɛgɛsɛgɛli bɛ a lajɛ ni finɛtiriw bɛ kabakurunw walima bolow jɔ. Misila sɛgɛsɛgɛlibaw bɛ kɛ ni jiri girinmanw ye walasa ka nɔgɔ jugumanbaw jira. Misilɛ minnu bɛ teliya kosɛbɛ, olu ye finɛtiriw gosi joona ka tɛmɛ o kan. Olu bɛ kɛ fɔɲɔba barikamaw de la. So fanba mago bɛ misiri lakanani belebelebaw la. Tuma caman na, fɔɲɔba bɛ fɛn belebelebaw fili finɛtiriw la.
Misilɛ sɛgɛsɛgɛliw bɛ kɛ cogo min na
Aw b’a fɛ daliluw ka sɔrɔ aw ka finɛtiriw bɛ se ka hits ta. TAS 201 ani ASTM E1886 ye sariyaw sigi o sɛgɛsɛgɛliw kama. Kɔrɔbɔlikɛlaw bɛ jiribolo dɔ ci min girinya ye kilo 9 ye finɛtiri la joona. Gosi kɔfɛ, u bɛ fiɲɛ tansiyɔn gɛlɛya siɲɛ ba caman. O bɛ min kɛ sanfiɲɛba yɛrɛyɛrɛ kɔnɔ, o bɛ o kopi kɛ. Ni finɛtiri tora barika la, a bɛ tɛmɛ. O b’a jira finɛtiri minnu bɛ i ka so lakana tiɲɛ na.
Sariya | TAS 201 – Kɔnɔnafiliw sɛgɛsɛgɛli taabolo |
|---|---|
Nafa | A bɛ sɛgɛsɛgɛli kɛcogo ɲɛfɔ sanfiɲɛba nɔfɛko sɛgɛsɛgɛliw kama. |
Fɛn minnu bɛ baara kɛ ni u ye | Kogow datugucogo, gilasi bloki, kɛnɛma da, garazi da, sanfɛlanw, kɛnɛma finɛtiriw, sanfiɲɛ dalanw, a ɲɔgɔnnaw bɛ o la. |
Kɔrɔbɔli kɛcogo | A bɛ yiri kilo 9 ci teliya la min latigɛra walasa ka a sɔgɔli kunbɛncogo lajɛ. |
A laban na | A b’a jira ni fɛnw bɛ bɛn sanfiɲɛba nɔfɛkow sariyaw ma. |
Ladilikan: Aw bɛ sɛgɛsɛgɛli jaabiw ɲini tuma bɛɛ sani aw ka sanni kɛ sanfiɲɛba finɛtiriw . Aw mago bɛ finɛtiriw la minnu bɛ tɛmɛ kɔrɔbɔli gɛlɛnw fɛ.
Kalanso hakɛw ka ɲɛsin finɛtiriw ma minnu bɛ jate sanfiɲɛba fɛ
Aw ka kan ka finɛtiriw ta minnu ka kalasi bɛnnen don. Kalanso hakɛw b’a jira cogo min na finɛtiriw bɛ nɔgɔw datugu kosɛbɛ. Aw ka kan ka min ɲini, o filɛ nin ye:
Misila sɛgɛsɛgɛlibaw bɛ kɛ ni jiribolo ye min girinya ye kilo 9 ye. O bɛ nɔgɔ faratilenw kopi kɛ minnu bɛ bɔ sanfiɲɛba dɔw la.
Misilɛ misɛnninw sɛgɛsɛgɛliw bɛ kɛ ni fɛnw ye minnu bonya bɛ se kabakurun ma. O bɛ a lajɛ ni finɛtiriw bɛ nɔgɔ misɛnninw jɔ.
Misilɛ sɛgɛsɛgɛlibaw ka kan ka kɛ finɛtiriw ni daaw la minnu bɛ se mɛtɛrɛ 30 ma walima a dɔgɔyalenba duguma. Ni finɛtiriw ka bon, misiri sɛgɛsɛgɛli misɛnninw bɛ se ka bɔ.
So fanba mago bɛ misiri caman kɛlɛli la walasa ka lakana ɲuman sɔrɔ.
Derchi sanfiɲɛ finɛtiriw bɛ tɛmɛ misiri sɛgɛsɛgɛlibaw ni misiri fitininw bɛɛ fɛ. Aw bɛ se ka aw yɛrɛ tanga k’a dɔn ko aw ka finɛtiriw b’aw ka denbaya lakana ka bɔ nɔgɔw ni fɔɲɔba la minnu bɛ pan. Aw bɛ Derchi sugandi finɛtiriw kama minnu bɛ bɛn sariyaw ma minnu bɛ sanfɛ ani ka aw ka so lakana.
Sanfiɲɛ finɛtiriw sugandili ni jatebɔw ye
Jateden naani ninnu kɔrɔfɔli
Aw b’a fɛ aw ka so ka lafiya sanfiɲɛba waatiw la. Walasa ka finɛtiri ɲumanw ta, i ka kan k’a dɔn sanfiɲɛba hakɛw kɔrɔ ye min ye. Jatebɔ kelen-kelen bɛɛ b’a fɔ i ye sanfiɲɛba ka nɔ bila finɛtiriw bɛ baara kɛ cogo min na. Mɔgɔ dɔw b’u janto sɔngɔ walima cogoya dɔrɔn de la. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka filiw kɛ. Aw bɛ se ka sugandili ɲuman kɛ ni aw ye nin laadilikan ninnu labato:
Aw bɛ Performance Grade (PG) hakɛ lajɛ tuma bɛɛ. PG bɛ fiɲɛ kunbɛncogo jira ka ɲɛ ka tɛmɛ Design Pressure (DP) hakɛ dɔrɔn kan.
Aw ye aw ka sigida ka so jɔcogo sariyaw lajɛ. Yɔrɔ dɔw mago bɛ PG hakɛ dɔw la finɛtiriw kama minnu bɛ se ka sanfiɲɛba kɛlɛ.
Aw bɛ dɛmɛ ɲini installateur professionnel dɔ fɛ. Fɛn dɔnbagaw b’a dɔn min sanfiɲɛba nɔfɛ finɛtiriw bɛ bɛn i ka so ni i ka waati ma.
Ka hakilina jigi fanga sɔrɔcogo ɲuman . Sanfiɲɛ finɛtiri ɲumanw bɛ se ka dɔ bɔ i ka nɛnɛ musakaw la ani ka i ka so to a ka lafiya.
Aw bɛ finɛtiriw ta minnu ɲɛ ka ɲi ni aw ka so ye. Fenɛtiri ɲumanw b’a to i ka so bɛ ɲɛ ani a nafa ka bon.
Ladilikan: Aw kana sanfiɲɛba ka finɛtiriw san k’a sababu kɛ u sɔngɔ man gɛlɛn dɔrɔn. A jogo ɲuman ni a sigicogo ɲuman nafa ka bon kosɛbɛ lakana kama.
Ka jatebɔw bɛn i magow ma
Aw mago bɛ sanfiɲɛ hakɛw la finɛtiriw kama minnu bɛ bɛn aw ka sigida ni aw ka so ma. Fɔlɔ, i ka dilancogo fiɲɛ teliya dɔn. Ni aw sigilen bɛ kɔgɔjida la, aw bɛ se ka mago don finɛtiriw la fiɲɛ 150–180 mph kama. So minnu ka jan kɔgɔjida la, a ka c’a la, olu mago bɛ kilomɛtɛrɛ 130–140 na sanga kɔnɔ. I ka jiracogo suguya fana nafa ka bon. So minnu bɛ ji dafalen kɛrɛfɛ, fiɲɛ barikama bɛ sɔrɔ ka tɛmɛ so minnu kan, jiriw walima sow bɛ minnu lamini na.
Aw bɛ baara kɛ ni fiɲɛ teliya kartiw ye walasa ka aw ka faratiw ye.
Aw bɛ a lajɛ ni aw ka so bɛ fiɲɛ bɛ don yɔrɔ min na, nɔgɔ bɛ se ka don yɔrɔ min na. Ni o don, aw ka kan ka baara kɛ ni sanfiɲɛba ka finɛtiriw ye walasa ka lakana ɲuman sɔrɔ.
Ni kɔgɔjida la yɔrɔ nɔgɔmanw don, aw bɛ DP 50+ finɛtiriw sɔrɔ. Sanfiɲɛba bɛ yɔrɔ minnu na, aw bɛ DP 70+ ta.
Miiri i ka finɛtiri bonya la. Fenɛtiri belebelebaw mago bɛ jatebɔ sanfɛtaw la.
Aw bɛ sugandili kɛ finɛtiriw cɛ minnu bɛ se ka fɛnw gosi ani minnu tɛ se ka fɛnw gosi, minnu bɛ ni dakunw ye. Fenɛtiri minnu bɛ se ka nɔ bila, olu bɛ mankan dɔgɔya, ka UV lakana, ani ka lakana caman di i ma don o don. Shutters musaka ka dɔgɔn a daminɛ na nka aw ka kan k’u bila sani fɔɲɔba ka na.
Kɔlɔsili: Finɛtiri minnu bɛ se ka sanfiɲɛba kɛlɛ, olu ka fisa, olu bɛ baara kɛ ni SentryGlas Plus (SGP) layɛrɛw ye walasa ka se ka fɛnw gosi kosɛbɛ.
Mun na Derchi sanfiɲɛ finɛtiriw bɛ bɔ kɛnɛ kan
I b’a fɛ finɛtiriw ka kɛ minnu tɛ dan sariyaw labatoli dɔrɔn ma. Derchi sanfiɲɛba ka finɛtiriw ye sariyaba dɔ sigi lakana kama. Fenɛtiri bɛɛ bɛ kɔrɔbɔ sanfiɲɛ hakɛ naani bɛɛ la finɛtiriw kama. Aw bɛ se ka aw hakili sigi k’a dɔn ko aw ka so labɛnnen don fɔɲɔba kama.
Suguya | Cogojirali |
|---|---|
Kɔnɔnafiliw kɛlɛli sariyaw | A bɛ se ka fɛnw kunbɛn minnu ka gɛlɛn kosɛbɛ sanfiɲɛba yɔrɔw la. |
Kɔrɔbɔli | A bɛ tɛmɛ kɔrɔbɔli gɛlɛnw fɛ fiɲɛ barikamaw ni nɔgɔw kan minnu bɛ pan. |
Kalansenw Materiel | Aluminiyɔmu karamɔgɔ barikamaw bɛ finɛtiriw to u ka sabati. |
Glass suguya | Glasi min tɛ se ka fɛnw gosi, o bɛ aw tanga lafiya ma waati juguw la. |
Sistɛmu minnu bɛ wele ko Hardware Systems | Fɛnɲɛnɛma gɛlɛnw bɛ finɛtiriw kɛ fɛn ye min bɛ mɛn ani ka lakana dɔ fara a kan. |
Derchi sanfiɲɛ finɛtiriw fana bɛ ni sanfɛla seereyaw ye. Olu ye ISO 9001 ye ka ɲɛsin jogoɲumanya ma, Passive House Institute ka ɲɛsin ɲɛnamaya kɛcogo lakika ma, ani Cradle to Cradle Certified ka ɲɛsin sariyaw ma minnu bɛ kɛ ni jiri ye. I bɛ sanfiɲɛba ka finɛtiriw sɔrɔ minnu bɛ lakana lakika di ani minnu bɛ mɛn.
Seereyaw suguya | Cogojirali |
|---|---|
ISO 9001, ISO 14001, ISO 50001. Bamako, Mali | Jogoɲumanya, sigida, ani fanga maracogo. |
Passif House ka baarada | Sɛgɛsɛgɛli minnu bɛ kɛ mɔgɔ sabananw fɛ walasa ka baara kɛcogo lakika sɔrɔ. |
Cradle ka Denso Certified® | Label jɛmanw bɛ kɛ ka ɲɛsin boonw jɔli sariya gɛlɛnw ma. |
QUALICOAT, QUALIMARIN, KƐLƐKƐCO | Labeli minnu bɛ se ka da u kan walasa ka finiw dilan minnu barika ka bon ani minnu ɲɛ ka di. |
WINTECH (WINTECH) ye | A bɛ rido kogow, gilasi ani finɛtiriw lajɛ ni u lakananen don. |
Ni i ye Derchi ta, i bɛ sanfiɲɛba finɛtiriw sɔrɔ minnu bɛ i ka denbaya ni i ka so lakana. I bɛ hɛrɛ sɔrɔ fana. I bɛ nafa sɔrɔ fɛɛrɛ kuraw la, fɛn barikamaw, ani seereyaw la minnu bɛ se ka da i kan. Aw ye sugandili hakilitigi kɛ lakana kama—aw ka Derchi sanfiɲɛba ka finɛtiriw sugandi.
Aw bɛ se k’aw ka so mara ka ɲɛ ni aw bɛ sanfiɲɛba finɛtiri jatebɔ suguya naani dɔn. N’i ye sanfiɲɛ finɛtiriw ta minnu ka jate ka ɲi, i bɛ lakana barikama sɔrɔ fiɲɛ fɛ, nɔgɔw ma minnu bɛ pan ani ji la. I bɛ dɔ bɔ fana asiransi la ani i ka so nafa ka bon. O finɛtiriw bɛ dɛmɛ ka fanga mara ani ka i ka so kɛ yɔrɔ lafiyalen ye. Derchi Window and Door ka fɛn dilannenw bɛ sariya sanfɛtaw dafa suguya naani bɛɛ la. Aw bɛ min kalan, aw bɛ baara kɛ ni o ye walasa ka finɛtiri ɲumanw sugandi ani ka aw ka denbaya lakana sani sanfiɲɛ waati ka se.
Ɲininkaliw
Mun de b’a to finɛtiri minnu bɛ fɔ sanfiɲɛba ma, olu ni finɛtiri basigilenw tɛ kelen ye?
Sanfiɲɛba bɛ finɛtiri minnu na, olu ka gilasi ni u karamɔgɔ barika ka bon kosɛbɛ. U b’i ka so tanga nɔgɔw ma minnu bɛ pan, fiɲɛba ani ji. Fenɛtiri minnu bɛ kɛ tuma bɛɛ, olu bɛ se ka kari joona fɔɲɔba waatiw la. Aw bɛ finɛtiriw ta minnu hakɛ bɛ se sanfiɲɛba ma walasa aw ka denbaya ni aw ka so lakana.
Yala ne mago bɛ sanfiɲɛba finɛtiriw la ni da tugulanw bɛ ne bolo kaban wa?
Ɔwɔ, i mago bɛ u la hali bi. Sanfiɲɛba finɛtiriw b’i tanga san bɛɛ kɔnɔ. Wajibi tɛ aw ka dakunw bila walima ka u mara. O finɛtiriw fana b’a to i ka so bɛ sumaya, ka kɛ lakana ye, ani ka fanga dɔgɔya.
Ne bɛ se k’a dɔn cogo di ni finɛtiri dɔ bɛ bɛn sanfiɲɛba sariyaw ma?
Aw bɛ seereyaw ɲini tuma bɛɛ i n’a fɔ ASTM E1996 ani DP jatebɔw. Aw bɛ aw ka finɛtiri sosiyete ɲininka a ka sɛgɛsɛgɛli daliluw sɔrɔ. Derchi finɛtiriw bɛ bɛn walima ka tɛmɛ sanfiɲɛba sariyaw bɛɛ kan.
Yala sanfiɲɛba finɛtiriw bɛ se ka dɛmɛ don ka ne ka asiransi musakaw dɔgɔya wa?
Asiransi caman bɛ dɔ bɔ finɛtiriw la minnu hakɛ bɛ se sanfiɲɛba ma. Aw bɛ se ka wari mara ani ka aw ka so lakana o waati kelen na. Aw ye aw ka asiransi baarakɛla ɲininka o warimaralenw ko la.
Mun na ne ka kan ka Derchi sanfiɲɛba finɛtiriw sugandi?
Aw bɛ se ka nɔ bilali kunbɛncogo ɲuman sɔrɔ.
Ji ni fiɲɛ lakanani barikama bɛ aw bolo.
I bɛ seereyaw sɔrɔ minnu bɛ se ka da i kan.
Aw bɛ aw ka so kɛ lakana ye san caman kɔnɔ.