Ʋɔtru ɖeka ƒe kpɔɖeŋu
Ne hingeawo le miame eye nɔnɔmetata la zã mɔfiame si dzi woatrɔ asi le edziedzi na akpa ma si ŋu woƒo nu tsoe la, ke de dzesi ʋɔtrua LH.


Ʋɔtru ƒe ʋuʋu ƒe nɔnɔmetata ɖea hinge ƒe akpa kple ʋuʋudedi ƒe mɔfiame fiana ale be woate ŋu awɔ ɖoɖo ɖe ʋɔtrua, xɔmenuwo kple xɔtunuwo ŋu ɖekae; Steel Door Institute ƒo nu tso asidede nɔnɔmetatawo kple ʋɔtru, xɔtunu kple xɔtunuwo ƒe ɖoɖowɔɖi ƒe ɖoɖowɔwɔ ŋu le SDI 111 ʋɔtru ŋuti nyatakakawo.
| Chart mark | Mɔ ŋutɔŋutɔ si dzi woato axlẽe | Nusi dzi woaɖo kpee |
|---|---|---|
| LH, miame ƒe asi | Hingewo le miame ne èdze ŋgɔ nufiame ƒe akpaa eye ʋuƒoa le ʋuʋum le mɔ si ɖoɖowɔɖia zãna edziedzi nu. | Ðo kpe akpa si nudzrala la zãna abe nufiame ƒe akpa ene dzi. |
| RH, ɖusime ƒe asi | Hingewo le ɖusime ne èdze ŋgɔ nufiame ƒe akpa ma ke eye ʋuƒoa le ʋuʋum le mɔ si ɖoɖowɔɖia zãna edziedzi nu. | Ðo kpe gaxɔ, hehe, lever kple nutete ƒe nɔnɔmewo dzi. |
| LHR, miame ƒe megbedede | Wogblẽ hinge ƒe akpaa ɖi, gake wobua ʋuʋudedi la be enye megbedede le ʋɔtrua alo xɔtunuwo ƒe ɖoɖowɔɖi me. | Kpɔe ɖa be ʋɔtrua le ʋuʋum wu, ele ʋuʋum, alo ŋkɔ bubu si amesi tsɔe na la yɔe. |
| RHR, ɖusibɔ ƒe megbedede | Hinge ƒe akpaa sɔ, gake wobua ʋuʋudedi la be enye megbedede le ʋɔtrua alo xɔtunuwo ƒe ɖoɖowɔɖi me. | Ðo kpe gota gome, ʋuʋu ƒe akpa kple xɔtunuwo dzadzraɖo dzi. |
Be nàde dzesi miameʋɔtru aɖe la, tsi tre ɖe akpa si dzi nèlɔ̃ ɖo la, dze ŋgɔ ʋɔtrua, eye nàkpɔe ɖa be ʋuƒoawo le wò miame hã hafi nàlé ʋuƒoa ɖe mɔ̃ dzi.
Ne hingeawo le miame eye nɔnɔmetata la zã mɔfiame si dzi woatrɔ asi le edziedzi na akpa ma si ŋu woƒo nu tsoe la, ke de dzesi ʋɔtrua LH.
Le aŋgba eve eve gome la, de dzesi aŋgba si le dɔ wɔm gbã. Emegbe de dzesi aŋgba ma ƒe asiɖeɖe le eŋu tsɔ wu be nàyɔ eve bliboa be 'ʋɔtru eve.' ko.
Miame megblɔa xɔa ƒe akpa, yame ƒe nɔnɔme ƒe akpa, alo gaxɔa ƒe akpa si wotu la na wò le eɖokui si o. Nyatakaka mawo gakpɔtɔ le ʋɔtrua ƒe ɖoɖowɔɖi alo nudzralawo ƒe nɔnɔmetata me.
Be nàde dzesi ɖusime ʋɔtru aɖe la, zã nufiame ƒe akpa ma ke eye nàbia nya ma ke si le hinge ƒe axadzi; ne hingeawo le wò ɖusime la, asiɖeɖe le eŋu dzea egɔme kple RH.
Dzesi si le ɖusime fia hinge ƒe nɔƒe le asidede ƒe nɔnɔmetata me. He, lever, lock cylinder kple closer gakpɔtɔ hiã na ɖoɖowɔwɔ ɖe vovo.
Ne ame ɖeka tsi tre ɖe gota eye ame bubu tsi tre ɖe eme la, ʋɔtru ma ke ate ŋu adze le ŋgɔgbe. Tia akpa si dzi nàte ŋu aƒo nu tsoe gbã, emegbe nàna wòanɔ ɖeka.
Asidede megbe fia be hinge ƒe akpaa gakpɔtɔ le miame alo ɖusime, gake wobua ʋuʋudedi la be enye mɔfiame si wozãna edziedzi le nɔnɔmetata si wozãna na ɖoɖowɔɖi ma ƒe megbe.
| Ne nɔnɔmetata la gblɔ be | Na esia nanɔ anyi ɖaa la | , de dzesi esia zi eve |
|---|---|---|
| LHR ƒe agbalẽ | Miame hinge ƒe akpa | Akpa si wobu be enye megbedede kple afisi mo si le dedie alo gotagome la le |
| RHR ƒe agbalẽ | Hinge ƒe akpa si le ɖusime | Latch bevel, alɔ si te ɖe eŋu wu, threshold, weatherstrip kple lock dzadzraɖo |
Mɔnu bɔbɔetɔ enye be nàtia nufiame ƒe akpa ɖeka, ade dzesi hinge ƒe akpaa, emegbe nàta swing arc hafi ade LH, RH, LHR alo RHR asi na.

Ʋɔtru si woate ŋu aʋuʋu hiã teƒe na eƒe hinge ƒe tɔtrɔ kple eƒe ʋuʋudedi ƒe akasanu; le mɔ siwo dzi United States ate ŋu ato dzi la, United States ƒe Mɔdododzikpɔha ɖe eme be mɔ siwo dzi woato azɔ mɔe la toa vovo le mɔ si dzi woato ate ɖe wo ŋu, ʋɔtrua ƒe ʋuʋu kple xɔtunu ƒe nɔnɔme aɖewo le eƒe... mɔfianu le mɔ siwo dzi woato age ɖe eme, ʋɔtruwo kple agbowo nu.
| Kpɔ | Nusita wòle vevie | Nuƒlela ƒe afɔɖeɖe |
|---|---|---|
| Swing arc | DERCHI ƒe ʋɔtru siwo woʋuʋuna ƒe hatsotso ɖe eme be ʋɔtru siwo woate ŋu aʋuʋu la trɔna ɖe ʋuƒo siwo wotsɔa ʋuƒo wɔe dzi eye wohiã be woaɖe mɔ na wo, to vovo na ʋɔtru siwo woate ŋu aʋuʋu. | Na xɔmenuwo, gliwo kple xɔmenuwo ƒe akpa siwo te ɖe wo nɔewo ŋu nanɔ akasanu la godo. |
| Mɔnu si ŋu woate ŋu aɖo | Anyigba si me kɔ ate ŋu atrɔ ne wote ɖe ŋgɔgbe, hinge-side alo latch-side eye woʋuʋu ʋɔtrua. | Kpɔ mɔɖeɖe ƒe se siwo sɔ na dɔa ƒe teƒe kple ezazã ƒe nɔnɔme. |
| Threshold kple hardware ƒe dɔwɔwɔ | Mɔfiame si dziɖuɖua na ma ke ƒo nu tso dzidzenuwo, kekeme si me kɔ kple ʋɔtrua ƒe xɔtunuwo ƒe dɔwɔwɔ ŋu. | Wɔ ɖeka kple asidede kple dzidzenu, asiléƒe ƒe kɔkɔme, te ɖe eŋu kple latch-side clearance. |
Mègatia gotagome alo egress-related swing le wò didi nu ko o; mɔfiame si ku ɖe mɔɖeɖe ɖe mɔnu ŋu ɖee fia be tete ɖe ʋɔtrua ŋu, kekeme si me kɔ, dzidzenuwo, xɔtunuwo kple ʋuʋu ƒe ŋusẽ ate ŋu akpɔ ŋusẽ ɖe ʋɔtru si ŋu wowɔ ɖoɖo ɖo dzi.
Asidede asi kpɔa ŋusẽ ɖe nu geɖe dzi wu kpukpui si le nudɔdɔa dzi: le DERCHI P103 Series Swing Door gome la, adzɔnu ƒe axaa ƒo nu tso tɔtrɔwɔwɔ ƒe tiatia kple ememe, gota, eve kple vidada kple vi ƒe ʋuʋu ƒe ɖoɖowo ŋu.
| Nyametsotso | Nusi asidedea trɔna | Nusi dzi woaɖo kpee |
|---|---|---|
| Ʋuʋu ƒe ɖoɖowɔwɔ | Swing ɖeka, eve kple esiwo do ƒome kplii ƒe ɖoɖowo ate ŋu abia active-leaf kple hardware nuŋlɔɖi vovovowo. | Zã ɖoɖo si tututu woɖe fia le nudzrala ƒe nɔnɔmetata dzi. |
| Glass kple ame ŋutɔ ƒe nyawo gbɔ kpɔkpɔ | P103 ƒe axaa ƒo nu tso glass customization tiatia siwo woawɔ na adzɔnu ƒe axa ma ŋu. | Kpɔ egbɔ be akpa si dze ŋgɔ xɔa, ablɔdzi, akpata alo aƒelika ƒe nukpɔkpɔ. |
| Hinge ɣaɣla kple gege ɖe eme ƒe xɔtunuwo | DERCHI tɔ Thermal Break Hidden Hinge Entry Door ƒe axa ɖɔa hinge hardware ɣaɣla, nuwuwu tiatia kple smart alo dekɔnu hardware tiatia. | Match asiɖeɖe le hinge dzadzraɖo, lock axa kple mɔɖeɖe-dziɖuɖu hardware. |
| Eme alo egodo zazã | DERCHI ƒo nu tso ʋɔtru siwo woate ŋu aʋuʋu hena ememe kple egodo dɔwo ŋu le eƒe... swing ʋɔtru ƒe hatsotso ƒe axa. | Kpɔ yame ƒe nɔnɔme, dzidzenu, tsidzɔƒe kple beléle na mɔ si dzi woato aʋu ʋɔtru si nètia la dzi. |
Hafi nàbia aluminum swing ʋɔtruwo la, ɖo kpe asidede, ʋuʋu ƒomevi, active aŋgba, hardware akpa, glass orientation kple clearance le nɔnɔmetata ma ke dzi.
Èle klalo be yeatsɔ ɖoɖowo asɔ kple wò nutataa?
To P103 swing ʋɔtru ƒe ɖoɖowo meƲɔtru ƒe ʋuʋu ƒe nɔnɔmetata si me kɔ xea mɔ na asi siwo mesɔ o ƒe nudɔdɔwo to babla ɖe hinge ƒe axadzi, ʋuʋudedi ƒe mɔfiame kple xɔtunuwo dzadzraɖo ɖe nufiame teƒe ɖeka si woama ŋu.
Ŋuɖoɖo kabakaba siawo ƒo nu tso nya siwo nuƒlelawo biana zi geɖe wu hafi wobiaa ʋɔtru si woate ŋu aʋuʋu le miame, ɖusime, alo megbe.
Efia alesi wotsɔa ʋɔtru aɖe dea asi nɛ ale be woate ŋu awɔ ɖeka kple ʋɔtrua, ʋɔtrua kple xɔtunuwo le ɖoɖowɔɖi aɖe me.
Le asiɖeɖe le nu ŋu ƒe dodokpɔ ŋutɔŋutɔ me la, miame dzea egɔme kple hinge siwo le miame tso akpa si dzi wolɔ̃ ɖo si dzi woda asi ɖo, gake egahiã kokoko be nàɖo kpe afisi woaʋuʋui le dzi.
Asi si trɔna ɖe megbe léa miame alo ɖusime hinge ƒe akpaa ɖe te gake ewɔa nu ɖe ʋuʋudedi la ŋu abe megbedede ene le ɖoɖowɔɖi ƒe takpekpe si wozãna nu.
De dzesi aŋgba si le dɔ wɔm gbã, emegbe nàde dzesi aŋgba ma ƒe hinge ƒe akpa kple afisi wòaʋuʋu le. De dzesi aŋgba si mewɔa dɔ o la ɖe vovo ne ɖoɖoa biae.
Ɛ̃. Ʋɔtru si wotsɔa ʋuʋudedi ƒoa nui hiã teƒe na ʋuƒoa ƒe akasanu, gake ʋuʋudedi ƒe ɖoɖowo ya zɔna le mɔ vovovowo nu eye womezãa ʋuʋudedi ƒe mɔ ɖeka ma ke o.
Ate ŋui. United States ƒe mɔɖeɖe ɖe mɔɖeɖe ɖe nu ŋu blaa maneuvering clearance to approach direction, swing kple hardware nɔnɔme aɖewo, eyata hiã be woalé ŋku ɖe ʋuʋu siwo ŋu woate ŋu aɖo ŋu nyuie.
Ðo plan-view swing, asidede dzesi, didime, ʋuʋu ƒe ɖoɖo, glass tiatia, nuwuwu kple xɔtunuwo ƒe nudidiwo ɖa hena ʋɔtrua ƒe ɖoɖo tututu.