
ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯝ ꯑꯗꯨ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯅꯥ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯦꯟ ꯀꯅꯕꯥ ꯉꯝꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯄꯥꯝꯃꯤ꯫ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯒ꯭ꯂꯥꯁ, ꯑꯆꯦꯠꯄꯥ ꯐ꯭ꯔꯦꯃꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯃꯥꯔꯠ ꯗꯤꯖꯥꯏꯅꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯍꯤꯠ ꯑꯁꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯆꯪꯂꯀꯄꯥ ꯊꯤꯡꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯗꯦꯔꯆꯤ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯣꯔꯗꯒꯤ ꯍꯥꯏ-ꯄꯥꯔꯐꯣꯔꯃꯦꯟꯁ ꯋꯤꯟꯗꯣꯁꯤꯡ ꯐꯪꯂꯕꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯕꯤꯂꯁꯤꯡ ꯳꯰% ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖ ꯂꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯥꯐꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯈꯅꯕꯤꯌꯨ:
ꯃꯔꯝ | ꯋꯥꯔꯣꯜ |
|---|---|
ꯎꯏꯟꯗꯣ ꯃꯈꯂꯁꯤꯡ꯫ | ꯀꯦꯁꯃꯦꯟꯇ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯣꯅꯤꯡ ꯋꯤꯟꯗꯣꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯀꯨꯞꯅꯥ ꯊꯃꯖꯤꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯂꯥꯏꯗ ꯋꯤꯟꯗꯣꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯍꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯊꯃꯖꯤꯜꯂꯤ꯫ |
ꯐ꯭ꯔꯦꯝ ꯃꯦꯇꯔꯤꯑꯦꯂꯁꯤꯡ꯫ | ꯐꯥꯏꯕꯔꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯐ꯭ꯔꯦꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯆꯠꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯃꯆꯥꯀꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯅꯥ ꯍꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯊꯃꯖꯤꯜꯂꯤ꯫ |
ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯔꯦꯇꯤꯡꯁꯤꯡ꯫ | ENERGY STAR® ꯔꯦꯇꯤꯡꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯦꯗꯔꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯈꯪꯍꯜꯂꯤ꯫ |
ꯒ꯭ꯂꯦꯖꯤꯡ ꯄꯦꯀꯦꯖꯁꯤꯡ꯫ | ꯗꯕꯜ-ꯄꯦꯟ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯇ꯭ꯔꯤꯄꯜ-ꯄꯦꯟ ꯒ꯭ꯂꯥꯁꯅꯥ ꯑꯁꯥꯕꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯇꯨꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯉꯃꯍꯟꯗꯦ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯝ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯅꯥ ꯂꯩꯍꯜꯂꯤ꯫ |
ꯇꯨꯡ ꯀꯣꯏꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯉꯝꯕꯥ꯫ | ꯑꯆꯦꯠꯄꯥ ꯊꯣꯡꯅꯥꯎꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯥꯡꯕꯗꯥ ꯂꯥꯌꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯂꯩ꯫ |
ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥ, ꯌꯨꯃꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ-ꯃꯇꯧ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯆꯥꯗꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ ꯄꯥꯝꯂꯤꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨꯒꯥ ꯆꯨꯅꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯈꯜꯂꯨ꯫ ENERGY STAR® ꯂꯦꯕꯦꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯎ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯐꯂꯁꯤꯡ ꯐꯪꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯏꯅꯁ꯭ꯇꯣꯜ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣ ꯑꯃꯥ ꯂꯧ꯫
ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯇꯦꯀꯑꯣꯌꯦꯁꯤꯡ꯫
ꯑꯦꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯦꯅꯔꯖꯤꯒꯤ ꯕꯤꯂꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ 30% ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ꯫ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯐꯂꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ENERGY STAR® ꯔꯦꯇꯤꯡ ꯂꯩꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯈꯅꯕꯤꯌꯨ꯫
ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯃꯦꯇꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯃꯈꯂꯁꯤꯡ ꯈꯜꯂꯨ꯫ ꯀꯦꯁꯃꯦꯟꯇ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯣꯅꯤꯡ ꯋꯤꯟꯗꯣꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯁ꯭ꯂꯥꯏꯗ ꯋꯤꯟꯗꯣꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯀꯟꯅꯥ ꯊꯤꯡꯖꯤꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯏꯐꯤꯁꯤꯌꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯗꯕꯜ-ꯄꯦꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇ꯭ꯔꯤꯄꯜ-ꯄꯦꯟ ꯒ꯭ꯂꯥꯁꯅꯥ ꯍꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯅꯥ ꯊꯝꯃꯤ꯫ ꯇ꯭ꯔꯤꯄꯜ-ꯄꯦꯟ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯑꯁꯥꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯏꯪꯕꯥ ꯋꯦꯗꯔꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯩ꯫ ꯗꯕꯜ-ꯄꯦꯟ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯃꯜ ꯍꯟꯊꯩ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥꯗꯥ ꯐꯖꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯏ꯫
ꯐ꯭ꯔꯦꯝ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯆꯥꯛ ꯑꯁꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯚꯤꯅꯥꯏꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯥꯏꯕꯔꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯐ꯭ꯔꯦꯃꯁꯤꯡꯅꯥ ꯍꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯊꯃꯖꯤꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯎ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦꯂꯨꯃꯤꯅꯤꯌꯃꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫
ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯏꯅꯁ꯭ꯇꯣꯜ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣ ꯑꯃꯥ ꯐꯪꯕꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯆꯨꯝꯅꯥ ꯐꯤꯠ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ ꯁꯤꯠꯄꯥ ꯊꯤꯡꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯅꯔꯖꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯀꯅꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ꯫
ꯀꯔꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯦꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯎꯏꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯅꯣ꯫
ꯏꯅꯔꯖꯤ-ꯏꯐꯤꯁꯤꯌꯦꯟꯇ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯒꯤ ꯀꯥꯟꯅꯕꯥ꯫
ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯤꯛꯂꯕꯗꯤ꯫ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯌꯦꯟꯇ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖ , ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯝ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯐꯥꯑꯣꯏ꯫ ꯅꯈꯣꯌꯅꯥ ꯒ꯭ꯔꯍ ꯑꯁꯤꯕꯨꯁꯨ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯊꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐ꯭ꯔꯦꯃꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯣꯡꯖꯨ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯍꯤꯠ ꯊꯝꯃꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯑꯌꯨꯛ-ꯅꯨꯡꯊꯤꯂꯗꯥ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯍꯤꯠ ꯊꯝꯃꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯝ ꯑꯗꯨ ꯇꯔꯨ-ꯇꯅꯥꯅꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯀꯨꯄꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯑꯦꯅꯔꯖꯤ ꯍꯟꯊꯅꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁꯦꯟ ꯀꯅꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀꯥꯔꯕꯣꯟ ꯐꯨꯠꯞꯔꯤꯟꯇ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯈꯉꯕꯤꯔꯃꯒꯅꯤ? ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯕꯤꯚꯥꯒꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯑꯔꯤꯕꯥ ꯊꯣꯡꯅꯥꯎꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯃꯒꯤ ꯍꯤꯇꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯨꯂꯤꯡ ꯏꯅꯔꯖꯤꯒꯤ ꯳꯰% ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯀꯣꯌꯔꯣꯅꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯒꯤ ꯄꯥꯝꯕꯩꯁꯤꯡ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤ:
ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯁꯟ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯒꯠꯍꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯊꯤꯡꯏ꯫
ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯉꯥꯂꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯝ ꯑꯗꯨ ꯀꯌꯥꯝ ꯋꯥꯡꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯏ꯫
ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯍꯤꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯨꯂꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯑꯦꯅꯔꯖꯤ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯐꯣꯁꯤꯜ ꯐ꯭ꯌꯨꯑꯦꯜ ꯍꯟꯊꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯀꯥꯔꯕꯣꯟ ꯊꯥꯗꯣꯀꯄꯥ ꯍꯟꯊꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯃꯆꯥꯀꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯗꯥ ꯗꯕꯜ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯇ꯭ꯔꯤꯄꯜ ꯒ꯭ꯂꯦꯖꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯀꯣꯇꯤꯡꯁꯤꯡ ꯂꯩ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯐꯤꯆꯔꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯝ ꯑꯗꯨ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯗ꯭ꯔꯥꯐ꯭ꯇꯁꯤꯡꯁꯨ ꯊꯤꯡꯏ꯫ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯍꯟꯊꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯃꯦꯠ ꯆꯦꯟꯖ ꯊꯦꯡꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫
ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ, ꯁꯦꯚꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯚꯦꯜꯌꯨ꯫
ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡꯅꯥ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯁꯦꯚ ꯇꯧꯕꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯇꯧꯏ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯝ ꯑꯗꯨ ꯆꯍꯤ ꯆꯨꯞꯄꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯐꯥꯑꯣꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯅꯣꯡꯖꯨ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯣꯜꯗ ꯁ꯭ꯄꯣꯠꯁꯤꯡ ꯍꯟꯊꯕꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯒꯅꯤ꯫ ꯑꯌꯨꯛ-ꯅꯨꯡꯊꯤꯂꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯁꯥꯕꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯍꯟꯊꯕꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯒꯅꯤ꯫ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯔꯨꯝ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯀꯄꯨ ꯂꯦꯡꯗꯕꯥ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔꯗꯥ ꯊꯝꯃꯤ꯫
ꯃꯇꯃꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯁꯨ ꯁꯦꯟ ꯀꯅꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ꯫ ꯃꯐꯝ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯌꯥꯡꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯁꯦꯜ-ꯊꯨꯃꯒꯤ ꯀꯥꯟꯅꯕꯥ : ꯱.
ꯀꯥꯟꯅꯕꯥ ꯃꯈꯜ꯫ | ꯑꯦꯁ꯭ꯇꯤꯃꯦꯠ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯁꯦꯚꯤꯡꯁꯤꯡ꯫ |
|---|---|
ꯁꯤꯉ꯭ꯒꯜ-ꯄꯦꯅꯗꯒꯤ ꯆꯍꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯦꯚꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ꯗꯣꯂꯔ ꯱꯰꯱ꯗꯒꯤ ꯗꯣꯂꯔ ꯵꯸꯳ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ꯫ |
ꯗꯕꯜ-ꯄꯦꯅꯗꯒꯤ ꯆꯍꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯦꯚꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ꯗꯣꯂꯔ ꯲꯷ꯗꯒꯤ ꯗꯣꯂꯔ ꯱꯹꯷ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ꯫ |
ꯑꯄꯨꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯕꯤꯜ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯥ꯫ | ꯱꯳% ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ |
ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯌꯣꯅꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯆꯥꯡꯆꯠꯇꯥ ꯃꯃꯜ ꯂꯧꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯎꯏꯟꯗꯣꯒꯤ ꯃꯃꯂꯒꯤ ꯷꯸%꯫ |
ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯌꯦꯟꯇ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖ ꯏꯅꯁ꯭ꯇꯣꯜ ꯇꯧꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯇꯦꯛꯁ ꯀ꯭ꯔꯦꯗꯤꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯤꯕꯦꯠ ꯐꯪꯂꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯝ ꯑꯗꯨ ꯌꯣꯅꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯆꯥꯗꯤꯡ ꯇꯧꯈꯤꯕꯥ ꯑꯗꯨꯒꯤ 80% ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯐꯪꯂꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯊꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯝ ꯑꯗꯨ ꯌꯣꯜꯂꯤꯕꯁꯤꯡꯗꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯉꯃꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯗꯦꯔꯆꯤ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯣꯔꯅꯥ ꯃꯒꯨꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯔꯤ꯫ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯐꯪꯏ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯀꯅꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯚꯦꯜꯌꯨ ꯍꯥꯄꯆꯤꯜꯂꯤ꯫
ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯎꯏꯟꯗꯣꯖꯒꯤ ꯃꯈꯂꯁꯤꯡ꯫
ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯎꯏꯟꯗꯣ ꯃꯈꯂꯁꯤꯡ꯫
ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯃꯐꯃꯗꯥ ꯀꯌꯥ ꯑꯃꯥ ꯂꯩꯔꯤ꯫ ꯈꯅꯒꯗꯕꯥ ꯎꯏꯟꯗꯣ ꯃꯈꯂꯁꯤꯡ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯃꯒꯤ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯕꯥ ꯄꯥꯝꯂꯤꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯈꯜ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛꯀꯤ ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯂꯩ꯫ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯃꯈꯜ ꯈꯔꯗꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯅꯥ ꯁꯤꯜ ꯇꯧꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ ꯁꯤꯠꯄꯥ ꯊꯤꯡꯏ꯫ ꯑꯇꯣꯞꯄꯁꯤꯡꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯃꯉꯥꯜ ꯄꯤꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯃꯤꯠꯌꯦꯡ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫
ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯎꯏꯟꯗꯣ ꯃꯈꯂꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯒꯤ ꯊꯨꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤ:
ꯎꯏꯟꯗꯣ ꯃꯈꯜ꯫ | ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯁꯤ (ꯌꯨ-ꯐꯦꯛꯇꯔꯁꯤꯡ) ꯴. | ꯋꯥꯔꯣꯜ |
|---|---|---|
ꯐꯤꯛꯁ ꯇꯧꯔꯕꯥ/ꯄꯤꯛꯆꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ꯰.꯱꯵-꯰.꯲꯵ꯗꯥ ꯂꯩꯈꯤ꯫ | ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ; ꯆꯠꯊꯣꯛ-ꯆꯠꯁꯤꯟ ꯇꯧꯕꯥ ꯁꯔꯨꯀꯁꯤꯡ ꯂꯩꯇꯦ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯑꯦꯌꯔ ꯂꯤꯛ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯇꯦ꯫ |
ꯀꯦꯁꯃꯦꯟꯇ/ꯑꯣꯅꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ꯰.꯲꯰-꯰.꯳꯰ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯌꯧꯈꯤ꯫ | ꯑꯐꯕꯥ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ; ꯊꯣꯡꯅꯥꯎ ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯁꯤꯂꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ ꯊꯝꯃꯤ꯫ |
ꯗꯕꯜ-ꯍꯨꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ꯰.꯲꯵-꯰.꯳꯵ꯗꯥ ꯂꯩꯈꯤ꯫ | ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ; ꯁ꯭ꯂꯥꯏꯗ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯁꯔꯨꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯦꯟꯇꯦꯟ ꯇꯧꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ ꯑꯦꯌꯔ ꯂꯤꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ |
ꯄꯤꯀꯆꯔ ꯋꯤꯟꯗꯣꯁꯤꯡ ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯗꯦ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯍꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯐꯖꯅꯥ ꯏꯟ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯥꯎꯠ ꯇꯧꯏ꯫ ꯀꯦꯁꯃꯦꯟꯇ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯣꯅꯤꯡ ꯋꯤꯟꯗꯣꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯀꯟꯅꯥ ꯍꯥꯡꯗꯣꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯊꯤꯡꯖꯤꯜꯂꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯗ꯭ꯔꯥꯐ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯊꯤꯡꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯗꯕꯜ-ꯍꯨꯡ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯆꯦꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯩꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯀꯦꯌꯔ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯆꯠꯂꯤꯕꯥ ꯁꯔꯨꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ ꯁꯤꯠꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫
ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ: ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯗꯕꯜ-ꯍꯣꯡ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯒꯤ ꯂꯨꯛ ꯄꯥꯝꯂꯕꯗꯤ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯁꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯒ꯭ꯔꯤꯂꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕꯥ ꯀꯦꯁꯃꯦꯟꯇ ꯋꯤꯟꯗꯣꯁꯤꯡ ꯈꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
ꯗꯕꯜ-ꯄꯦꯟ ꯕꯅꯥꯝ ꯇ꯭ꯔꯤꯄꯜ-ꯄꯦꯟ ꯒ꯭ꯂꯥꯁ꯫
ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯑꯁꯤ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯁꯦꯚꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯗꯕꯜ-ꯄꯦꯟ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯇ꯭ꯔꯤꯄꯜ-ꯄꯦꯟ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯅꯤꯃꯛꯅꯥ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯒ꯭ꯌꯥꯁ ꯌꯥꯎꯕꯥ ꯒ꯭ꯂꯥꯁꯀꯤ ꯂꯦꯌꯔꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯗꯨꯅꯥ ꯍꯤꯠ ꯃꯨꯚꯃꯦꯟꯇ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫
ꯗꯕꯜ-ꯄꯦꯟ ꯋꯤꯟꯗꯣꯁꯤꯡꯗꯥ ꯒ꯭ꯂꯥꯁꯀꯤ ꯂꯦꯌꯔ ꯑꯅꯤ ꯂꯩ꯫ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯃꯦꯇꯁꯤꯡꯗꯥ ꯐꯖꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇ꯭ꯔꯤꯄꯜ-ꯄꯦꯅꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯃꯃꯜ ꯅꯦꯝꯃꯤ꯫
ꯇ꯭ꯔꯤꯄꯜ-ꯄꯦꯟ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡꯗꯥ ꯒ꯭ꯂꯥꯁꯀꯤ ꯂꯦꯌꯔ ꯑꯍꯨꯝ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯁꯟ ꯄꯤ, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯑꯁꯥꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯏꯪꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ꯫
ꯇ꯭ꯔꯤꯄꯜ-ꯄꯦꯟ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯅꯥ ꯗꯕꯜ-ꯄꯦꯟ ꯋꯤꯟꯗꯣꯁꯤꯡꯗꯒꯤ 20-30% ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯍꯤꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯣꯏꯁ ꯕ꯭ꯂꯣꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ꯫
ꯇ꯭ꯔꯤꯄꯜ-ꯄꯦꯟ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯨꯃꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥꯗꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ ꯍꯟꯊꯅꯥ ꯃꯥꯡꯍꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯌꯨꯛ-ꯅꯨꯡꯊꯤꯂꯗꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ ꯍꯟꯊꯅꯥ ꯐꯪꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯤꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯨꯂꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁꯦꯜ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯆꯪꯗꯦ꯫
ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯌꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯃꯦꯠ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯁꯦꯜ ꯀꯅꯕꯥ ꯄꯥꯝꯂꯕꯗꯤ ꯗꯕꯜ ꯄꯦꯟ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖ ꯑꯁꯤ ꯁ꯭ꯃꯥꯔꯠ ꯆꯣꯏꯁ ꯑꯃꯅꯤ꯫
ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥꯒꯤꯗꯃꯛ ꯇ꯭ꯔꯤꯄꯜ ꯒ꯭ꯂꯦꯖꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯀꯣꯛ ꯊꯣꯡꯕꯥ ꯈꯅꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯃꯕꯨꯁꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯤꯡꯊꯤꯖꯅꯥ ꯇꯧꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯈꯪꯖꯤꯅꯒꯗꯕꯥ: ꯇ꯭ꯔꯤꯄꯜ-ꯄꯦꯟ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯨꯝꯃꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯃꯜ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯆꯪꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯕꯤꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯁꯦꯚꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ ꯉꯃꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯂꯣ-ꯏ ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯑꯣꯄꯁꯅꯁꯤꯡ꯫
ꯂꯣ-ꯏ ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯝ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯅꯥ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯀꯣꯇꯤꯡ ꯑꯃꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀꯣꯇꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯗꯦ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯉꯥꯜ ꯌꯥꯑꯣꯍꯜꯂꯤ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯍꯤꯠ ꯔꯤꯐ꯭ꯂꯦꯛꯇ ꯇꯧꯏ꯫
ꯂꯣ-ꯏ ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯋꯤꯟꯗꯣꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯔꯨꯃꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯃꯉꯥꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯊꯝꯃꯤ꯫
ꯀꯣꯇꯤꯡ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯗꯨ ꯂꯥꯀꯈꯤꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯑꯃꯨꯛ ꯍꯟꯅꯥ ꯍꯤꯠ ꯔꯤꯐ꯭ꯂꯦꯛꯇ ꯇꯧꯏ꯫ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥꯗꯥ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯍꯤꯠ ꯊꯝꯃꯤ꯫ ꯑꯌꯨꯛ-ꯅꯨꯡꯊꯤꯂꯗꯥ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯑꯁꯥꯕꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯊꯝꯃꯤ꯫
ꯂꯣ-ꯏ ꯒ꯭ꯂꯥꯁꯅꯥ ꯃꯥꯡ-ꯇꯥꯛꯅꯤꯡꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ UV ꯔꯦꯁꯤꯡꯒꯤ 95% ꯐꯥꯎꯕꯥ ꯕ꯭ꯂꯣꯛ ꯇꯧꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯐꯔꯅꯤꯆꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐ꯭ꯂꯣꯔꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯍꯟꯗꯅꯕꯥ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯏ꯫
ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.ꯀꯤ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯕꯤꯚꯥꯒꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯤ ꯃꯗꯨꯗꯤ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯃꯒꯤ ꯍꯤꯇꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯨꯂꯤꯡ ꯏꯅꯔꯖꯤꯒꯤ ꯳꯰% ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯂꯣ-ꯏ ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯑꯁꯤ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯑꯄꯒ꯭ꯔꯦꯗꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯃꯅꯤ꯫
ꯐ꯭ꯔꯦꯝ ꯃꯦꯇꯔꯤꯑꯦꯂꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯁꯤ꯫
ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯒꯤ ꯑꯀꯣꯌꯕꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯐ꯭ꯔꯦꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯦꯅꯔꯖꯤ ꯀꯌꯥ ꯁꯦꯚ ꯇꯧꯕꯗꯁꯨ ꯁꯥꯐꯨ ꯄꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯆꯥꯛ ꯀꯌꯥꯗꯒꯤ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯃꯃꯃꯒꯤ ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯀꯥꯟꯅꯕꯥ ꯂꯩ꯫
ꯐ꯭ꯔꯦꯝ ꯃꯦꯇꯔꯤꯑꯦꯜ꯫ | ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁꯀꯤ ꯃꯑꯣꯡ-ꯃꯇꯧꯁꯤꯡ꯫ | ꯀꯥꯟꯅꯕꯁꯤꯡ꯫ | ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯗꯕꯁꯤꯡ꯫ |
|---|---|---|---|
ꯚꯤꯅꯥꯏꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯀꯟꯗꯨꯛꯇꯤꯕꯤꯇꯤ ꯅꯦꯝꯕꯥ, ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯁꯅꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯜꯇꯤ-ꯆꯦꯝꯕꯔ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ꯫ | ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯁꯟ, ꯇꯦꯛꯇ ꯀꯥꯌꯗꯕꯥ, ꯂꯣ ꯃꯦꯟꯇꯦꯅꯦꯟꯁ꯫ | ꯅꯣꯠ ꯅꯣꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ |
ꯎ | ꯃꯍꯧꯁꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯇꯔ, ꯑꯐꯕꯥ ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ꯫ | ꯀ꯭ꯂꯥꯁꯤꯛ ꯂꯨꯛ, ꯑꯐꯕꯥ ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯁꯟ꯫ | ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯃꯦꯟꯇꯤꯅꯦꯟꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫ |
ꯐꯥꯏꯕꯔꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ꯑꯐꯕꯥ ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯣꯄꯔꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ꯃꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯀꯅꯕꯥ, ꯇꯪꯗꯨ ꯂꯩꯇꯥꯕꯥ, ꯑꯄꯤꯀꯄꯥ ꯁꯦꯃꯖꯤꯟ-ꯁꯥꯖꯤꯅꯕꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ꯫ | ꯚꯤꯅꯥꯏꯂꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯃꯃꯜ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯆꯪꯏ꯫ |
ꯑꯦꯂꯨꯃꯤꯅꯤꯌꯝ ꯌꯥꯑꯣꯕꯥ꯫ | ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯀꯟꯗꯨꯛꯇꯤꯕꯤꯇꯤ ꯋꯥꯡꯕꯥ, ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯁꯟ ꯐꯠꯇꯕꯥ꯫ | ꯑꯦꯟ/ꯑꯦ | ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯌꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯗꯕꯥ꯫ |
ꯚꯤꯅꯥꯏꯜ ꯐ꯭ꯔꯦꯃꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯁꯟ, ꯄꯥꯉ꯭ꯒꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯖꯅꯥ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯕꯒꯤ ꯑꯐꯕꯥ ꯃꯤꯛꯁ ꯑꯃꯥ ꯄꯤ꯫ ꯎꯒꯤ ꯐ꯭ꯔꯦꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯐꯖꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯖꯅꯥ ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯠ ꯇꯧꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯗꯨ ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯄꯦꯟꯇꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯤꯜ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫ ꯐꯥꯏꯕꯔꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯐ꯭ꯔꯦꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯆꯠꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯖꯅꯥ ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯠ ꯇꯧꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯃꯜꯗꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯏ꯫ ꯑꯦꯂꯨꯃꯤꯅꯤꯌꯝ ꯐ꯭ꯔꯦꯃꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯐꯖꯅꯥ ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯠ ꯇꯧꯗꯦ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯁꯦꯚꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯅꯠꯇꯦ꯫
ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ: ꯚꯤꯅꯥꯏꯜ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯐꯥꯏꯕꯔꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯐ꯭ꯔꯦꯃꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯦꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯟꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯍꯟꯊꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫
ꯗꯦꯔꯆꯤ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯣꯔ ꯏꯅꯣꯕꯦꯁꯅꯁꯤꯡ꯫
ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯗꯦꯔꯆꯤ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯣꯔ ꯈꯅꯕꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ ꯈꯛꯇꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯪꯏ꯫ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯌꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯎꯏꯟꯗꯣ ꯑꯣꯄꯁꯅꯁꯤꯡ . ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯑꯍꯣꯡꯕꯥ ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯁꯟ ꯇꯦꯛꯅꯣꯂꯣꯖꯤꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯥꯏ-ꯄꯥꯔꯐꯣꯔꯃꯦꯟꯁ ꯃꯦꯇꯔꯤꯑꯦꯂꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯒꯅꯤ꯫ ꯗꯦꯔꯆꯤꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯃꯦꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯇꯥꯏꯂꯒꯥ ꯆꯨꯅꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡꯗꯥ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯁ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯁꯣꯂꯨꯁꯅꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯁꯅꯒꯤꯗꯃꯛ ꯇ꯭ꯔꯤꯄꯜ ꯒ꯭ꯂꯦꯖꯤꯡ, ꯂꯣ-ꯏ ꯀꯣꯇꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯒ꯭ꯌꯥꯁ ꯐꯤꯂꯁꯤꯡꯒꯨꯝꯕꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯅꯧꯕꯥ ꯇ꯭ꯔꯦꯟꯗꯁꯤꯡꯁꯨ ꯐꯪꯒꯅꯤ꯫
ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯃꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯃꯈꯂꯒꯤ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯊꯤꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯗꯦꯔꯆꯤꯗꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯊꯝꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯝ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯕꯤꯂꯗꯥ ꯁꯦꯜ ꯊꯥꯗꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫
ꯎꯏꯟꯗꯣ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ ꯔꯦꯇꯤꯡꯁꯤꯡ꯫
ꯌꯨ-ꯐꯦꯛꯇꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯁ.ꯑꯩꯆ.ꯖꯤ.ꯁꯤ
ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯎꯏꯟꯗꯣꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁꯣꯞꯄꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯔꯦꯇꯤꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯨꯝꯕꯥ... ꯌꯨ-ꯐꯦꯛꯇꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯁ.ꯑꯩꯆ.ꯖꯤ.ꯁꯤ. ꯂꯦꯕꯦꯂꯗꯥ ꯅꯝꯕꯔꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯑꯃꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯝ ꯑꯗꯨ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯅꯥ ꯊꯝꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯈꯪꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯌꯨ-ꯐꯦꯛꯇꯔ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯑꯃꯅꯥ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯍꯤꯠ ꯆꯠꯊꯣꯛ-ꯆꯠꯁꯤꯟ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯊꯤꯡꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯂꯦꯄꯊꯣꯀꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯡ ꯅꯦꯝꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯁꯟ ꯍꯥꯌꯕꯅꯤ꯫ ꯍꯥꯏ-ꯄꯥꯔꯐꯣꯔꯃꯦꯟꯁ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯌꯦꯟꯇ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡꯗꯥ ꯌꯨ-ꯐꯦꯛꯇꯔ ꯰.꯱꯵ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯰.꯲꯲ꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯂꯩ꯫ ꯀꯣꯜꯗ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯃꯦꯇꯁꯤꯡꯗꯥ, ꯂꯣ ꯌꯨ-ꯐꯦꯛꯇꯔ ꯑꯃꯅꯥ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯍꯤꯠ ꯊꯝꯃꯤ꯫ ꯑꯁꯥꯕꯥ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯃꯦꯇꯁꯤꯡꯗꯥ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯍꯤꯠ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯊꯤꯡꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯌꯨ-ꯐꯦꯛꯇꯔ ꯑꯁꯤ ꯆꯦꯛ ꯇꯧꯒꯗꯕꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ ꯑꯦꯠꯔꯤꯕꯤꯎꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯃꯥ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯁꯣꯂꯥꯔ ꯍꯤꯠ ꯒꯦꯏꯟ ꯀꯣꯑꯣꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯁꯤ (SHGC) ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠꯀꯤ ꯃꯉꯥꯜ ꯑꯁꯤ ꯍꯤꯠ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯗꯒꯤ ꯀꯌꯥꯝ ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯆꯠꯂꯤꯕꯅꯣ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯈꯪꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯑꯁꯥꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯝ ꯑꯗꯨ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯅꯥ ꯊꯝꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ SHGC ꯅꯦꯝꯕꯥ (0.25ꯒꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ) ꯄꯥꯝꯃꯤ꯫ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥ ꯈꯥꯛꯇꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ, ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯕꯥ SHGC (ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ 0.35–0.45) ꯑꯃꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯔꯨꯃꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯅꯥ ꯂꯩꯅꯕꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯆꯪꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯔꯦꯇꯤꯡ ꯑꯅꯤꯃꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯃꯦꯇꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯑꯃꯥ ꯈꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫
ENERGY STAR ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯠ ꯄꯤꯕꯥ꯫
ENERGY STAR ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯅꯅꯥ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯀꯅꯕꯥ ꯉꯝꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯗꯥ ꯂꯥꯏꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯂꯦꯕꯦꯜ ꯑꯁꯤ ꯐꯪꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ, ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯅꯤꯌꯃꯁꯤꯡ ꯉꯥꯛꯅꯥ ꯆꯠꯀꯗꯕꯅꯤ:
ꯅꯣꯡꯄꯣꯛ ꯊꯪꯕꯥ ꯂꯃꯗꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯰.꯳꯲ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯗꯒꯤ ꯍꯦꯅꯕꯥ ꯌꯨ-ꯐꯦꯛꯇꯔ꯫
ꯑꯁꯥꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯦꯁ.ꯑꯩꯆ.ꯖꯤ.ꯁꯤ ꯰.꯳꯵ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯗꯒꯤ ꯍꯦꯅꯕꯥ꯫
ꯒ꯭ꯌꯥꯁ ꯐꯤꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯣ-ꯏ ꯒ꯭ꯂꯥꯁꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯗꯕꯜ ꯄꯦꯅꯁꯤꯡ꯫
ꯁ꯭ꯛꯕꯥꯔ ꯐꯨꯠ ꯑꯃꯗꯥ 0.3 CFM ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯗꯒꯤ ꯍꯦꯅꯕꯥ ꯑꯦꯌꯔ ꯂꯤꯀꯦꯖ ꯔꯦꯇꯤꯡ꯫
ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯃꯦꯠ ꯖꯣꯅꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯍꯣꯡꯏ꯫ ENERGY STAR ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯕꯤꯂꯁꯤꯡ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯃꯒꯤ ꯏꯅꯔꯖꯤꯒꯤ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫
ꯍꯣꯜ ꯌꯨꯅꯤꯠꯀꯤ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯕꯥ꯫
ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯌꯨꯅꯤꯠꯀꯤ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯌꯦꯡꯒꯗꯕꯅꯤ, ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯌꯦꯡꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯐꯦꯅꯦꯁ꯭ꯠꯔꯦꯁꯟ ꯔꯦꯇꯤꯡ ꯀꯥꯎꯟꯁꯤꯜ (ꯑꯦꯟ.ꯑꯦꯐ.ꯑꯥꯔ.ꯁꯤ.)ꯒꯤ ꯂꯦꯕꯦꯂꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯗꯥ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯑꯗꯨ ꯎꯠꯂꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯗꯥ ꯌꯨ-ꯐꯦꯛꯇꯔ, ꯑꯦꯁ.ꯑꯩꯆ.ꯖꯤ.ꯁꯤ., ꯚꯤꯖꯤꯕꯜ ꯂꯥꯏꯠ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯃꯤꯇꯦꯟꯁ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯦꯌꯔ ꯂꯤꯛ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯂꯤꯁ꯭ꯠ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ ꯂꯦꯕꯦꯜ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯇꯣꯉꯥꯟ-ꯇꯣꯉꯥꯅꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡꯕꯨ ꯃꯥꯌꯀꯩ ꯑꯃꯔꯣꯃꯗꯥ ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯕꯥ ꯌꯥꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ: ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯃꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯊꯔꯃꯦꯜ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ ꯑꯗꯨ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯐꯪꯅꯕꯥ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ NFRCꯒꯤ ꯂꯦꯕꯦꯜ ꯑꯗꯨ ꯆꯦꯛ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ꯫
ꯗꯦꯔꯆꯤ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯣꯔꯅꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯍꯦꯅꯕꯥ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯌꯦꯟꯇ ꯋꯤꯟꯗꯣꯁꯤꯡ ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯇꯧꯏ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ, ꯁꯦꯚꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯆꯠꯀꯗꯕꯥ ꯚꯦꯜꯌꯨ ꯄꯤꯅꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯑꯦꯅꯔꯖꯤ-ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯎꯏꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯈꯅꯕꯥ꯫
ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯃꯦꯇꯀꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯃꯈꯂꯁꯤꯡ꯫
ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥꯒꯥ ꯆꯨꯅꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯈꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯎꯏꯟꯗꯣ ꯔꯦꯇꯤꯡꯁꯤꯡ ꯍꯣꯡꯏ꯫
ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥꯒꯤ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯌꯨ-ꯐꯦꯛꯇꯔ 0.25 ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯗꯒꯤ ꯍꯦꯅꯕꯥ ꯑꯃꯥ ꯂꯧ꯫
ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥ ꯈꯥꯛꯇꯅꯥ ꯂꯩꯠꯔꯕꯗꯤ, ꯌꯨ-ꯐꯦꯛꯇꯔ 0.30 ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯁꯤꯗꯒꯤ ꯍꯦꯅꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯑꯐꯕꯥ ꯑꯣꯏ꯫
ꯌꯨ-ꯐꯦꯛꯇꯔ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯦꯝꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡꯅꯥ ꯍꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯅꯥ ꯊꯝꯃꯤ ꯍꯥꯌꯕꯅꯤ꯫
ꯃꯤꯌꯥꯝꯅꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖ ꯈꯅꯕꯗꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯂꯣꯀꯦꯜ ꯋꯦꯗꯔꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯈꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯌꯨꯃꯁꯤꯡ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯍꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯀꯅꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯃꯦꯇꯔꯤꯑꯦꯜ, ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯃꯈꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯇꯥꯏꯜ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯦꯔꯤꯌꯥꯒꯤ ꯋꯦꯗꯔꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯑꯗꯨ ꯈꯜꯂꯨ꯫
ꯚꯤꯅꯥꯏꯜ ꯋꯤꯟꯗꯣꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯍꯣꯡꯂꯛꯂꯤꯕꯥ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥꯒꯤ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯐꯕꯥ ꯑꯣꯏ꯫ ꯐꯥꯏꯕꯔꯒ꯭ꯂꯥꯁꯀꯤ ꯊꯣꯡꯅꯥꯎꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯩꯁꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥ ꯈꯥꯛꯇꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯐꯃꯗꯥ ꯐꯖꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯏ꯫ ꯑꯦꯂꯨꯃꯤꯅꯤꯌꯃꯅꯥ ꯁꯦꯝꯕꯥ ꯎꯒꯤ ꯊꯣꯡꯅꯥꯎꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯅꯣꯡꯖꯨ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯩ꯫
ꯕꯖꯦꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯔꯣꯏꯒꯤ ꯋꯥꯈꯜꯂꯣꯅꯁꯤꯡ꯫
ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯇꯦꯅꯕꯥ ꯃꯇꯃꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯁꯦꯜ ꯀꯅꯕꯥ ꯉꯃꯍꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯝ ꯌꯣꯅꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯆꯥꯗꯤꯡ ꯇꯧꯈꯤꯕꯥ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯆꯥꯎꯔꯥꯛꯅꯥ 65–80%ꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯍꯜꯂꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫
ꯃꯃꯜ ꯍꯣꯡꯍꯜꯂꯤꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯗꯥ ꯊꯝꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯀꯟꯅꯥ ꯍꯣꯠꯅꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤ:
ꯃꯔꯝ | ꯋꯥꯔꯣꯜ |
|---|---|
ꯎꯏꯟꯗꯣ ꯐ꯭ꯔꯦꯝ ꯃꯦꯇꯔꯤꯑꯦꯂꯁꯤꯡ꯫ | ꯃꯆꯥꯛ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯀꯅꯕꯥ ꯉꯝꯕꯒꯦ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯃꯜ ꯍꯣꯡꯍꯜꯂꯤ; ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯚꯤꯅꯥꯏꯜ, ꯎ, ꯑꯦꯂꯨꯃꯤꯅꯤꯌꯝ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯎꯅꯥ ꯁꯦꯝꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ |
ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯇꯦꯛꯅꯣꯂꯣꯖꯤ꯫ | ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯒ꯭ꯂꯥꯁꯅꯥ ꯍꯤꯠ ꯏꯟ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯥꯎꯠ ꯊꯝꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯃꯜ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯆꯪꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ |
ꯏꯅꯁ꯭ꯇꯣꯂꯦꯁꯅꯒꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ꯫ | ꯋꯤꯟꯗꯣꯖ ꯈꯔꯗꯤ ꯊꯝꯕꯗꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯨꯝꯃꯤ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯂꯦꯕꯔꯒꯤ ꯃꯃꯜ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ |
ꯖꯤꯑꯣꯒ꯭ꯔꯥꯐꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯐꯝ꯫ | ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯦꯗꯔ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯣꯀꯦꯜ ꯔꯨꯂꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯔꯤ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯒꯦ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯗꯥ ꯀꯌꯥꯝ ꯆꯪꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯍꯣꯡꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ |
ꯈꯅꯕꯒꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯅꯁ꯭ꯇꯣꯂꯦꯁꯅꯒꯤ ꯇꯤꯄꯁꯤꯡ꯫
ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯖꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯄꯥꯝꯃꯤ꯫ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯁ꯭ꯇꯥꯔꯒꯨꯝꯕꯥ ꯂꯦꯕꯦꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯎ꯫
ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯅꯒꯤ ꯃꯃꯤꯡ꯫ | ꯋꯥꯔꯣꯜ |
|---|---|
ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯁ꯭ꯇꯥꯔ꯫ | ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯑꯦꯅꯔꯖꯤ ꯁ꯭ꯇꯥꯔ ꯚꯔꯁꯟ 6.0ꯒꯤ ꯀꯥꯡꯂꯣꯅꯁꯤꯡ ꯉꯥꯛꯅꯥ ꯆꯠꯀꯗꯕꯅꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯃꯥꯏꯊꯤꯕꯥ ꯄꯤꯒꯗꯕꯅꯤ꯫ |
ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯗꯥ ꯊꯝꯅꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣ ꯑꯃꯥ ꯐꯪꯕꯁꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏ꯫
ꯑꯐꯕꯥ ꯁꯤꯂꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯁꯅꯅꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ ꯁꯤꯠꯄꯥ ꯊꯤꯡꯏ꯫
ꯑꯐꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯑꯃꯅꯥ ꯍꯤꯠ ꯏꯟꯗꯨꯅꯥ ꯊꯝꯃꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯀꯅꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ꯫
ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯃꯐꯃꯗꯥ ꯊꯣꯡꯅꯥꯎꯁꯤꯡ ꯊꯝꯕꯅꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯃꯉꯥꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯦꯛꯁꯄꯔꯠ ꯑꯃꯥ ꯍꯥꯏꯔ ꯇꯧꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯂꯩ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯤꯛꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯍꯟꯊꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫ ꯗꯦꯔꯆꯤ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯣꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯆꯍꯤ ꯱꯰ꯗꯒꯤ ꯲꯵ ꯐꯥꯑꯣꯕꯒꯤ ꯋꯥꯔꯦꯟꯇꯤ ꯄꯤꯔꯤ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯥꯐꯕꯥ ꯐꯥꯑꯣꯏ꯫
ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯅꯣꯡꯖꯨ-ꯅꯨꯡꯁꯥ, ꯁꯦꯅꯐꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯑꯣꯡ-ꯃꯇꯧꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯃꯇꯝ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯂꯦꯕꯦꯂꯁꯤꯡ ꯆꯦꯛ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯐꯂꯁꯤꯡ ꯐꯪꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯈꯣꯌꯕꯨ ꯏꯅꯁ꯭ꯇꯣꯜ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣ ꯑꯃꯥ ꯂꯧꯕꯤꯌꯨ꯫
ꯗꯦꯔꯆꯤ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗꯣꯔꯗꯒꯤ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯌꯦꯟꯇ ꯋꯤꯟꯗꯣꯁꯤꯡ ꯂꯧꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯊꯕꯀꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯝ ꯑꯗꯨ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯖꯕꯥ ꯑꯣꯏꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯟ ꯀꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ:
ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯦꯔꯤꯌꯥ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯣꯂꯥꯔ ꯍꯤꯠ ꯒꯦꯏꯟ ꯀꯣꯑꯣꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯁꯤ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯎ꯫
ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯐꯕꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠꯀꯤꯗꯃꯛ ꯚꯤꯅꯥꯏꯜ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯐꯥꯏꯕꯔꯒ꯭ꯂꯥꯁꯒꯨꯝꯕꯥ ꯐ꯭ꯔꯦꯃꯁꯤꯡ ꯈꯜꯂꯨ꯫
ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯂꯤꯛ ꯇꯧꯗꯅꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣ ꯑꯃꯅꯥ ꯏꯅꯁ꯭ꯇꯣꯜ ꯇꯧ꯫
ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯌꯥꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ ꯂꯩꯒꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯈꯣꯌꯗꯥ ꯀꯌꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯀꯦꯌꯔ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯈꯅꯕꯤꯌꯨ꯫
ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯧꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯔꯦꯟꯇꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯈꯪꯖꯤꯅꯕꯤꯌꯨ꯫
ꯊꯣꯡꯅꯥꯎꯁꯤꯡꯗꯥ ꯊꯝꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁꯦꯜ ꯊꯥꯗꯕꯥ꯫
ꯃꯈꯣꯌꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁꯦꯜ ꯄꯤꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯕꯥ ꯉꯃꯒꯗ꯭ꯔꯥ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯆꯦꯛ ꯇꯧ꯫
ꯃꯔꯃꯗꯥ ꯈꯉꯕꯥ꯫ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯃꯈꯂꯁꯤꯡ , ꯒ꯭ꯂꯥꯁ ꯆꯣꯏꯁꯁꯤꯡ, ꯐ꯭ꯔꯦꯝ ꯃꯦꯇꯔꯤꯑꯦꯂꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯔꯦꯠ ꯇꯧꯕꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯏꯅꯔꯖꯤ-ꯏꯐꯤꯁꯤꯌꯦꯟꯇ ꯋꯤꯟꯗꯣꯁꯤꯡ ꯈꯅꯕꯗꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯁꯣꯏ-ꯑꯉꯥꯝ ꯌꯥꯑꯣꯗꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫
ꯗꯦꯔꯆꯤ ꯁꯣꯔꯨꯃꯗꯥ ꯆꯠꯂꯨ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯦꯛꯁꯄꯔꯠ ꯑꯃꯒꯥ ꯋꯥꯔꯤ ꯁꯥꯅꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯈꯛꯇꯃꯛ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯃꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯈꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯅꯕꯥ ꯑꯁꯦꯡꯕꯥ ꯁꯦꯝꯄꯂꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
ꯑꯦꯐ.ꯑꯦ.ꯀ꯭ꯌꯨ
ꯋꯤꯟꯗꯣꯖ ꯑꯃꯕꯨ ꯀꯔꯤꯅꯥ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯍꯜꯂꯤꯕꯅꯣ?
ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯈꯟꯅꯕꯥ ꯒ꯭ꯂꯥꯁ, ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯐ꯭ꯔꯦꯃꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯁꯤꯂꯁꯤꯡ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯩ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯥ ꯐꯤꯆꯔꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯣꯡꯖꯨ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯌꯨꯛꯀꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯅꯨꯡꯁꯤꯠ ꯊꯝꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯦꯟ ꯀꯅꯕꯥ ꯉꯝꯃꯤ꯫
ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯌꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯃꯜ ꯌꯥꯝꯂꯕꯔꯥ?
ꯍꯣꯏ! ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯁꯦꯚ ꯇꯧꯏ꯫ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯕꯤꯂꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯊꯥ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯃꯒꯤ ꯃꯒꯨꯅꯁꯨ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯀꯌꯥꯅꯥ ꯃꯈꯣꯌꯒꯤ ꯌꯨꯝ ꯌꯣꯜꯂꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯌꯥꯝꯕꯥ ꯃꯃꯜ ꯑꯗꯨ ꯂꯧꯊꯣꯀꯏ꯫
ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯑꯃꯥ ENERGY STAR ꯁꯔꯇꯤꯐꯥꯏꯗ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ ꯑꯩꯅꯥ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯈꯪꯒꯅꯤ?
ꯋꯤꯟꯗꯣꯖ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯄꯦꯀꯦꯖꯤꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯕ꯭ꯂꯨ ENERGY STAR ꯂꯦꯕꯦꯜ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯎ꯫ ꯂꯦꯕꯦꯜ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯀ꯭ꯂꯥꯏꯃꯦꯇꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯏꯅꯔꯖꯤ-ꯁꯦꯚꯤꯡ ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗꯁꯤꯡ ꯉꯥꯛꯂꯤ ꯍꯥꯌꯕꯅꯤ꯫
ꯑꯩꯅꯥ ꯃꯁꯥꯃꯛ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯏꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯟꯇ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯏꯅꯁ꯭ꯇꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯕ꯭ꯔꯥ?
ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯄ꯭ꯔꯣꯐꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯏꯅꯁ꯭ꯇꯣꯂꯦꯁꯟꯅꯥ ꯑꯗꯣꯃꯗꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯐꯂꯁꯤꯡ ꯄꯤꯔꯤ꯫ ꯑꯦꯛꯁꯄꯔꯇꯁꯤꯡꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯋꯤꯟꯗꯣꯖꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯀꯨꯞꯅꯥ ꯐꯤꯠ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯩꯍꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯖꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯏꯅꯔꯖꯤ ꯁꯦꯚꯤꯡ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫