
Svoj dom želite odpreti svežemu zraku in sončni svetlobi s stilom. Samo primite ročaj na svojem Okno serije DERCHI WY-77 , ga odklenite in nežno potisnite navzven francoska krilna okna. Všeč vam bo gladko delovanje in varno dvotočkovno zaklepanje. Ta sodoben dizajn vam zagotavlja brezskrbnost in čudovit razgled. Preizkusite enkrat – varno, enostavno in popolno za vaš prostor.
Ključni zaključki
Obrnite ročaj WEHAG navzgor, da odklenete svoje okno serije DERCHI WY-77. Ustavite se, ko zaslišite klik. To pomaga oknu dobro delovati.
Pick okna z ozkimi okvirji za več svetlobe. Zaradi njih so majhne sobe videti večje. Vaš prostor bo svetlejši in bolj odprt.
Dvotočkovni sistem zaklepanja naredi vaš dom varnejši. Prav tako preprečuje vdor hladnega zraka. Lahko zaupate, da so vaša okna varna.
Za boljšo izolacijo uporabite dvojno kaljeno steklo z argonom. Tako bo vaša hiša udobna vse leto. Pomaga tudi znižati vaše račune za energijo.
Ko uporabljate ročaj, držite krilo z eno roko. To prepreči prehitro premikanje okna. Prav tako ohranja okno varno.
Pogosto čistite in naoljite okna, da bodo lepa. To jim pomaga tudi pri boljšem delu. S tem bodo vaša okna trajala dlje.
Vsakih nekaj mesecev preverite morebitne poškodbe tesnil in tečajev. To vam pomaga zgodaj odkriti težave. Ohranja vaš dom topel in varčuje z energijo.
Če opazite velike težave, kot je prepih ali zataknjena okna, pokličite strokovnjaka. Hitro popravljanje stvari prepreči nastanek večje škode.
Značilnosti izdelka

Oblikovanje ozkega okvirja
Želite, da je vaš dom videti svetel in odprt. Serija DERCHI WY-77 ima a ozek okvir . Tako se pokaže več stekla. Več stekla pomeni več sončne svetlobe. Dobite do 20 % več svetlobe kot običajna okna. Takoj opazite spremembo. Več svetlobe naredi vašo sobo večjo in prijaznejšo. Tanek 77 mm okvir je videti sodoben in eleganten. Prilega se vsakemu slogu v vaši hiši. Uživate v jasnih pogledih in gladkem zaključku, zaradi katerega je vaš dom videti boljši.
Namig: izberite okno z ozkim okvirjem, da bodo majhne sobe videti večje in bodo prepuščale več sončne svetlobe, ne da bi premikali stene.
Dvotočkovno zaklepanje
Varnost je pomembna za vas in vašo družino. The sistem dvotočkovnega zaklepanja na seriji WY-77 poskrbi za varno vaše okno vsakič, ko ga zaprete. Ročaj WEHAG uporabljate enostavno. Ključavnica zaskoči na dveh mestih. Zaradi tega nekdo težje vlomi. Počutite se varne, saj vaše okno izpolnjuje stroga varnostna pravila. Ključavnica deluje gladko, tako da nikoli nimate težav z zataknjenimi ključavnicami ali zapletenimi ročaji. Dobili boste brezskrbnost in enostavno uporabo.
Parameter | Podrobnosti |
|---|---|
Ročaj | Ročaj WEHAG (črna/srebrna) |
Lock Point | Dvotočkovna ključavnica (patent za izum) |
Certifikat | CE, AS2047, CSA, NFRC, ISO9001 |
Opomba: Dvotočkovno zaklepanje ohranja vaš dom varen in preprečuje prepih in hrup v notranjost.
Učinkovitost izoliranega stekla
Želite, da se vaš dom dobro počuti vse leto. Serija WY-77 uporablja dvojno kaljeno steklo z argonom v notranjosti. To steklo daje U-faktor 0,23. To pomeni, da zelo dobro zadržuje toploto notri ali zunaj. Pozimi vam je toplo, poleti pa hladno. Okno blokira do 30 dB zunanjega hrupa. Vaš dom ostane tih, tudi če je vaša ulica prometna. Odpornost na veter je 4,5 KPa, zato so ta okna odlična za visoke stavbe ali hiše v bližini morja.
Odpornost na pritisk vetra: 4,5 KPa (dobro za močan veter)
Vodotesnost: 650 Pa (preprečuje dež)
Zrakotesnost: 1,8 m³/(m·h) (pomaga pri varčevanju z energijo)
Porabite manj denarja za račune za energijo in uživate v mirnem prostoru. Steklo tudi filtrira sončno svetlobo. To zmanjša toploto in prepreči, da bi pohištvo zbledelo.
Parameter | Podrobnosti |
|---|---|
Steklo | Dvojno kaljeno z argonom |
U-faktor | 0.23 |
SHGC | 0.20 |
Zvočna izolacija | 30 dB |
Odpornost proti vetru | 4,5 KPa |
Oblaček: serija WY-77 ima certifikate NFRC, CE, AS2047, CSA in ISO9001. Izpolnjuje svetovne standarde za varnost in varčevanje z energijo.
Dobite okno, ki prinaša stil, varnost in udobje. Serija DERCHI WY-77 je pametna izbira za sodobne domove.
delovanje francoskih krilnih oken

Odklepanje okna
Svoj prostor želite odpreti svežemu zraku. Začnite tako, da odklenete svoj Okno serije DERCHI WY-77 . Trdno primite ročaj WEHAG. Obrnite ročaj navzgor, dokler ne zaslišite mehkega klika. To dejanje sprosti sistem dvotočkovnega zaklepanja. Ni vam treba uporabiti veliko sile. Patentirana ključavnica vedno deluje gladko. Če čutite upor, preverite, ali je okno popolnoma zaprto, preden ga odklenete. Ta korak ščiti okovje in ohranja vaše okno v vrhunski formi.
Namig: vedno popolnoma odklenite okno, preden poskusite potisnite francoska krilna okna . To preprečuje obremenitev okvirja in podaljša življenjsko dobo vašega okna.
Uporaba ročaja in vzvoda
Po odklepanju se osredotočite na ročaj in ročico. Serija DERCHI WY-77 uporablja visokokakovosten ročaj WEHAG. Opazili boste, da je ročaj trden in udoben v roki. Nežno povlecite ročaj proti sebi. To dejanje sprosti krilo od okvirja. Vzvodni mehanizem olajša postopek tudi za otroke ali starejše. Ni vam treba zvijati ali trzati. Najbolje deluje enakomeren in enakomeren pritisk.
Če ima vaše okno dve krili, ponovite iste korake za vsako stran. Strojna oprema je zasnovana za enostavno upravljanje z eno roko. V vsakem trenutku imate nadzor.
Opomba: Nekajkrat vadite uporabo ročaja. Hitro boste osvojili gibanje in uživali v občutku lahkotnosti francoskih krilnih oken.
Push Out the Sash
Zdaj ste pripravljeni potisniti krilo. Roko položite na rob krila. Počasi in enakomerno potiskajte navzven. Torni tečaji podpirajo krilo pod poljubnim kotom. Za popolno prezračevanje se lahko ustavite v katerem koli položaju. Krilo se ne bo zaloputnilo niti v močnem vetru. Ta funkcija ščiti vaše okno in vaše prste.
Usklajevanje obeh kril
Če ima vaše okno dve krili, ju odprite skupaj za širok in neoviran pogled. Začnite z enim krilom, nato pojdite na drugega. Oba odprite pod enakim kotom za uravnotežen videz. Vsako krilo lahko prilagodite za nadzor pretoka zraka. Zaradi te prilagodljivosti so francoska krilna okna idealna za dnevne sobe, kuhinje in pisarne.
Oblaček: Odprite obe krili, da zagotovite čim več svetlobe in svežega zraka. Ustvarite brezhibno povezavo med notranjimi in zunanjimi prostori.
Preprečevanje škode
Želite, da vaša okna trajajo več let. Pri potiskanju krila vedno rahlo pritiskajte. Ne potiskajte okna na silo, če se vam zdi, da se je zagozdilo. Pred odpiranjem preverite morebitne ovire. Prepričajte se, da zavese, žaluzije ali pohištvo ne blokirajo krila. Če opazite nenavaden upor, se ustavite in preglejte strojno opremo.
Opozorilo: Nikoli ne obešajte težkih predmetov na krilo. To lahko poškoduje tečaje in vpliva na nemoteno delovanje potisnih francoskih krilnih oken.
Hitri kontrolni seznam za nemoteno delovanje:
Popolnoma odklenite obe krili.
Uporabljajte enakomeren, nežen pritisk na ročaj.
Počasi potisnite krilo.
Pred odpiranjem preverite ovire.
Prilagodite obe krili za uravnotežen pretok zraka.
Zaslužiš si okna, ki vedno delujejo čudovito. Izberite serijo DERCHI WY-77 in uživajte v najboljši izkušnji s francoskimi krilnimi okni.
Nasveti za varno ravnanje
Podpora Sashes
Želite, da vaša okna trajajo več let. Podprite krila vsakič, ko odprete ali zaprete okno serije DERCHI WY-77. Z eno roko držite krilo, z drugo pa upravljajte ročaj. Ta ukrep ohranja stabilnost krila in preprečuje nenaden premik. Tečaje in okvir zaščitite pred obremenitvami. Če imate doma otroke, jih naučite, da pri odpiranju okna uporabljajo obe roki. Daješ dober zgled in skrbiš za varnost vseh.
Namig: vedno preverite, da krilo nič ne blokira, preden ga potisnete ven. Izognete se praskam in poskrbite, da bo vaše okno videti novo.
Morda se ne zavedate, kako pomemben je ta korak. Veliko poškodb oken se zgodi, ker ljudje prehitro spustijo krilo. Ko podpirate krilo od začetka do konca, imate nadzor.
Uporaba oken
Zagotovite dodatno varnost z zadržki za okna. Serija DERCHI WY-77 uporablja torne tečaje, ki delujejo kot vgrajeni oporniki. Ti tečaji držijo krilo pod katerim koli kotom, ki ga izberete. Ni vam treba skrbeti, da bi se okno v vetru zaloputnilo. Okno lahko malo odprete za svež zrak ali na široko za jasen pogled. Oporniki ohranjajo krilo stabilno in varno.
Uživate v miru v vetrovnih dneh.
Svoje okno zaščitite pred poškodbami.
Varujete otroke in hišne ljubljenčke.
Če želite še več nadzora, povprašajte o dodatnih varnostnih omejevalnikih ali omejevalnikih. Te možnosti vam pomagajo nastaviti največji kot odpiranja. Vi se odločite, koliko zraka pride noter in kako varen se zdi vaš prostor.
Oblaček: okenska ograja naredi vaš dom varnejši, vaša okna pa enostavnejša za uporabo. Z vsakim pritiskom dobite udobje in nadzor.
Izogibanje stisnjenim prstom
Svojo družino želite obvarovati pred nesrečami. Uščipnitev oken lahko poškoduje, zlasti pri otrocih. Vsako leto na tisoče otrok obišče urgentne ambulante zaradi poškodb na oknih. V Združenih državah se vsako leto zdravi približno 5200 otrok in najstnikov zaradi padca okna. To pomeni, da se vsak dan poškoduje 14 otrok. Večina teh poškodb se zgodi pri otrocih, mlajših od pet let. Najpogostejše so poškodbe glave in obraza.
Otroci, mlajši od 5 let, so izpostavljeni največjemu tveganju.
Poškodbe glave in obraza predstavljajo skoraj polovico vseh primerov.
Pogoste so poškodbe mehkih tkiv in možganov.
Te nesreče lahko preprečite. Pri zapiranju okna vedno ne približujte krila in okvirja. Otroke opomnite, naj držijo prste stran od gibljivih delov. Pokažite jim, kako varno odpreti in zapreti okno. S preprostimi navadami ustvarite varnejši dom.
Opozorilo: majhnih otrok nikoli ne puščajte samih blizu odprtih oken. Za dodatno zaščito uporabite okenske ključavnice ali omejevalnike.
Ko sledite tem, se boste pametno odločili nasveti za varno rokovanje . Serija DERCHI WY-77 vam ponuja orodja za varnost, vendar vaša dejanja naredijo razliko. Vsak dan uživajte v svežem zraku in miru.
Odpravljanje težav
Želite, da vaša okna vsak dan delujejo gladko. Včasih se lahko srečate z majhnimi težavami pri potisnih francoskih krilnih oknih. Ne skrbi. Veliko težav lahko odpravite sami. Če potrebujete pomoč, vam je DERCHI pripravljen pomagati.
Zataknjen ali težko odprt
Če se okno zatakne ali ga je težko odpreti, lahko najprej preverite nekaj stvari. Večina težav ima preproste vzroke. Tukaj so najpogostejši razlogi:
Težave s strojno opremo okna, kot je npr zlomljena gonilka ali povešeni tečaji.
Težave z okvirjem, vključno z zvijanjem ali neporavnanostjo, ki vpliva na zaklepni mehanizem.
Pomanjkanje vzdrževanja vodi do rje, nabiranja umazanije ali obrabljenih vremenskih trakov.
Te težave lahko pogosto rešite tako, da očistite gosenice, preverite umazanijo ali dodate malo maziva na tečaje. Če vidite rjo ali poškodbe, boste morda morali zamenjati del. Okno vedno odpirajte in zaprite previdno, da preprečite dodatno obremenitev okvirja.
Namig: Redno čiščenje in hiter pregled strojne opreme poskrbita, da bodo vaša okna delovala kot nova.
Zakleni ali obravnavaj težave
Želite, da se vaše okno zlahka zaklene in odklene. Če opazite, da je ročaj ohlapen ali da ključavnica ne klikne, preverite, ali je okoli točk zaklepanja umazanija ali ostanki. Včasih lahko majhen predmet ali kopičenje blokira ključavnico. Očistite območje in poskusite znova.
Če je ročaj še vedno narobe, poiščite znake obrabe ali poškodbe. Morda bo treba zamenjati obrabljen ročaj ali ključavnico. DERCHI uporablja visokokakovostno strojno opremo WEHAG , vendar se lahko tudi najboljši deli sčasoma obrabijo. Za nadomestne dele ali strokovni nasvet se lahko obrnete na DERCHI.
Opozorilo: Nikoli ne silite ročaja ali ključavnice. Siljenje lahko povzroči večjo škodo in oteži popravila.
Poravnava krila
Želite, da se obe krili popolnoma poravnata, ko zaprete okno. Če opazite vrzeli ali okno ne tesni, so krila morda napačno poravnana. To se lahko zgodi, če se okenski okvir premakne ali če se tečaji sčasoma zrahljajo.
Če želite odpraviti manjše težave s poravnavo, nežno prilagodite krilo tako, da privijete vijake tečajev. Prepričajte se, da okno enakomerno leži v okvirju. Če se težava nadaljuje, boste morda potrebovali strokovnjaka, da ponovno poravna okno.
Opomba: Pravilna poravnava ohranja vaše okno nepredušno in energetsko učinkovito.
Če se soočite s težavo, ki je ne morete rešiti, DERCHI ponuja močno garancijo in možnosti podpore. Z vsakim nakupom boste mirni.
Komponenta | Garancijski rok | Omejitev |
|---|---|---|
Zunanji premaz | 10 let | Omejeno na poškodbe, ki jih ni povzročil človek |
Steklo | 10 let | Omejeno na poškodbe, ki jih ni povzročil človek |
Strojna oprema | 10 let | Omejeno na poškodbe, ki jih ni povzročil človek |
Deli lepila | 10 let | Omejeno na poškodbe, ki jih ni povzročil človek |
Kakovost materiala okvirja | 10 let | Omejeno na poškodbe, ki jih ni povzročil človek |
DERCHI zagotavlja 24/7 podporo po telefonu, e-pošti, WhatsAppu ali njihovi aplikaciji. Prejmete hitre odgovore in pravo pomoč za kakršno koli težavo z vašimi potisnimi francoskimi okni.
Nasveti za vzdrževanje
Čiščenje in mazanje
Hočeš svojega Okna serije DERCHI WY-77 izgledajo in delujejo kot nova. Okna očistite vsak mesec. Uporabite mehko krpo in blago milo. Obrišite steklo, okvir in ročaje. Posušite s čisto brisačo. Odstranite prah, prstne odtise in madeže vode. Vaša okna se svetijo in vaš pogled ostane čist.
Dvakrat letno namažite gibljive dele. Na tečaje in zaklepne točke razpršite majhno količino maziva na osnovi silikona. Nekajkrat odprite in zaprite okno. Tako se olje porazdeli in ostane vse gladko. Ustavite škripanje in preprečite obrabo. Nikoli ne uporabljajte močnih kemikalij ali abrazivnih blazinic. Te lahko opraskajo steklo ali poškodujejo površino.
Namig: Redno čiščenje in mazanje olajša uporabo in enostavnost uporabe vaših oken podaljšati njihovo življenje . Prihranite denar pri popravilih in vsak dan uživate v popolnem delovanju.
Pregled tesnil in tečajev
S preverjanjem tesnil in tečajev zaščitite svoj dom pred prepihom in puščanjem. Vsake tri mesece preglejte gumijasta tesnila okoli okvirja. Poiščite razpoke, vrzeli ali znake obrabe. Nežno pritisnite na tesnilo. Moral bi biti mehak in prožen. Če odkrijete poškodbe, kontaktirajte DERCHI za nadomestne dele.
Preverite tečaje in vijake. Morebitne ohlapne vijake privijte z izvijačem. Prepričajte se, da se krilo premika gladko in ostane na mestu pod katerim koli kotom. Če slišite škrtanje ali vidite rjo, očistite območje in dodajte kapljico maziva.
Tukaj je kratek kontrolni seznam za vaš pregled:
Preglejte gumijasta tesnila za razpoke ali vrzeli
Preizkusite prožnost tesnil
Preverite tečaje za rjo ali umazanijo
Zategnite ohlapne vijake
Namažite gibljive dele
Opozorilo: poškodovana tesnila ali ohlapni tečaji lahko prepuščajo vodo in zrak. Odpravite težave zgodaj, da bo vaš dom udoben in energetsko učinkovit.
Sezonska nega
Želite, da so vaša okna pripravljena na vsako sezono. Spomladi očistite cvetni prah in prah. Poleti preverite znake poškodb zaradi sonca ali bledenja. Jeseni odstranite listje in ostanke z okenskih tirov. Pozimi se prepričajte, da so tesnila tesna, da blokirajo hladen zrak.
Za načrtovanje sezonske nege lahko uporabite to tabelo:
Sezona | Akcija | Korist |
|---|---|---|
Pomlad | Očistite steklo in okvirje | Čisti razgledi, svež zrak |
poletje | Preverite morebitne poškodbe zaradi sonca | Zaščitni zaključek, barva |
Padec | Odstranite liste, preverite tesnila | Preprečite zamašitve, prepih |
zima | Preizkusite tesnila, namažite dele | Blokiraj hladno, gladko uporabo |
S temi preprostimi koraki ohranjate svoja okna serije DERCHI WY-77 v vrhunski formi. Vse leto uživate v udobju, lepoti in prihrankih. Ukrepajte zdaj – vaša okna vam bodo hvaležna!
Kdaj poiskati strokovno pomoč
Znaki resne poškodbe
Želite, da vaša okna zdržijo dolgo časa. Včasih vidite težave, ki jih ne morete rešiti sami. Ti znaki pomenijo, da morate takoj poklicati strokovnjaka. Hitro ukrepanje ohranja vaš dom varen in kasneje prihrani denar.
Tukaj je tabela, ki vam bo pomagala prepoznati resne poškodbe:
Znak poškodbe | Kaj pomeni |
|---|---|
Težave s tesnili | Med stekli vidite meglo ali vodo. Tesnilo je pokvarjeno in ga je treba popraviti. |
Osnutki | Čutite, da prihaja hladen zrak. Okno ni več energetsko učinkovito. |
Zaklepni mehanizmi | Ključavnica ne deluje. Vaš dom je manj varen in potrebuje pregled. |
Operativne težave | Okno se zatakne ali zatakne. Morda je večji problem s strukturo. |
Počeno steklo | Zaradi razpok je vaše okno nevarno in izgublja energijo. Potrebujete popravilo ali zamenjavo. |
Poškodbe zaradi vode | V bližini okna vidite madeže ali mehurčke. Puščanje vode lahko povzroči plesen. |
Opozorilo: Če opazite katero od teh težav, ne čakajte. Poskrbite, da bo vaša družina varna in vaš dom udoben, če pokličete certificiranega tehnika.
Garancija in servis
Želite dobro podporo za svoja okna. Profesionalno popravilo oken stane med 80 in 480 USD za vsako okno. Cena je odvisna od velikosti in materiala. Plačaš strokovno delo, a si pomirjen. Strokovnjaki vgradijo okna na pravi način. Ustavijo puščanje in prepih, preden začnejo. Dobite tudi garancijo, ki zajema delo in material.
Popravila »naredi sam« se morda zdijo cenejša, vendar lahko napake kasneje stanejo več. Certificirani monterji sledijo gradbenim predpisom in najdejo skrite težave. Mnoga podjetja, vključno z DERCHI, ponujajo močna jamstva in hitro podporo. Pomoč dobite takrat, ko jo najbolj potrebujete.
Evo, kako se DERCHI primerja z drugimi znamkami:
Funkcija | Storitve DERCHI | Storitve konkurentov |
|---|---|---|
Globalno zagotovilo dostave | Stroškovno učinkovito pošiljanje, pomoč pri carini, sledenje 24/7 | Omejena logistična podpora |
Profesionalna namestitev | Certificirani lokalni tehniki za popolno prileganje | Lahko uporabi nekvalificirane inštalaterje |
Poprodajna podpora | Podpora 24/7, hitri odgovori, rešitve po meri | Počasnejši ali omejen odziv |
Garancija | Vodilno kritje napak in izdelave v panogi | Krajše ali manj popolne garancije |
Okna DERCHI lahko zmanjšajo vašo izgubo energije do 30 %.
Visokokakovostni materiali vam zagotavljajo boljšo izolacijo in udobje.
Nasvet: izberite podjetje z močno garancijo in resnično poprodajno podporo. Zaščitite svoj dom in denarnico.
Če zaupate strokovnjakom, se boste pametno odločili. V prihodnjih letih boste uživali v varnih in lepih oknih.
Uživate lahko v svežem zraku in stilu francoska krilna okna iz serije DERCHI WY-77. Odklenite, ravnajte in potisnite krila z lahkoto. Varno rokovanje in redna nega poskrbita za nemoteno delovanje vaših oken. Podmažite tečaje, preverite tesnila in očistite smeti, da zaščitite svojo naložbo. Če opazite resne težave, zaupajte popravilo strokovnjaku. Izberite DERCHI za udobje, varnost in trajno vrednost.
pogosta vprašanja
Kako čistite okna serije DERCHI WY-77?
Steklo obrišete z mehko krpo in blagim milom. Posušite z brisačo. Vsak mesec očistite okvir in ročaje. Redno čiščenje ohranja vaša okna svetla in čista.
Ali lahko sami namestite ta okna?
Lahko jih namestite, če imate izkušnje z DIY. Za najboljše rezultate najemite certificiranega monterja. Dobili boste popolno prileganje in zaščitili svojo garancijo.
Ali so izvlečna francoska krilna okna varna za otroke?
ja! Dvotočkovni sistem zaklepanja in torni tečaji ohranjajo krilo varno. Za dodatno varnost lahko dodate omejevalnike oken. Majhne otroke vedno nadzorujte v bližini odprtih oken.
Zakaj je serija WY-77 energetsko učinkovita?
Dobite dvojno kaljeno steklo z argonom. U-faktor je 0,23. Ta oblika ohranja vaš dom topel pozimi in hladen poleti. Prihranite denar pri računih za energijo.
Ali lahko prilagodite barvo in velikost?
Vsekakor! Izbirate lahko med številnimi barvami in zaključki. Izberete velikost, ki ustreza vašemu projektu. DERCHI ponuja rešitve po meri za vsak prostor.
Kako preprečiti, da bi se krilo zaloputnilo?
Torni tečaji držijo krilo pod poljubnim kotom. Za veter vam ni treba skrbeti. Okno ostane odprto tam, kjer želite.
Kakšne certifikate imajo okna DERCHI?
Dobite okna s certifikatom CE, AS2047, CSA in NFRC. Ti ustrezajo strogim mednarodnim standardom glede varnosti in delovanja.
Na koga se obrnete za podporo ali popravila?
S skupino za podporo DERCHI se obrnete po telefonu, e-pošti, WhatsAppu ali aplikaciji. Prejmete hitre odgovore in strokovno pomoč podnevi ali ponoči.